இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள சீனம் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான 稗史 இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு சீனம் இல் «稗史» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «稗史» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
காலப்போக்கில் «稗史» என்ற வார்த்தையின் பயன்பாட்டு அளவு
இந்த வரைபடம் கடந்த 500 ஆண்டுகளில் «稗史» வார்த்தையின் பயன்பாட்டின் வருடாந்திர மதிப்பீட்டு அளவை குறிக்கிறது. அதன் செயல்படுத்தல் 1500 ஆம் ஆண்டுக்கும் இன்றைக்கும் இடையே சீனம் இல் டிஜிட்டல் மயமாக்கப்பட்ட அச்சிட்ட ஆதாரங்களில் «稗史» வார்த்தை எவ்வளவு அடிக்கடி தோன்றுகிறது என்பதை பகுப்பாய்வு செய்வதன் அடிப்படையில் அமைந்துள்ளது.
稗史 பற்றி சீனம் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«稗史» தொடர்புடைய சீனம் புத்தகங்கள்
Educalingo ஐ மேம்படுத்த நாங்கள் தொடர்ந்து முயற்சித்து வருகிறோம். 稗史 சொல் பயன்படுத்தப்பட்டுள்ள சீனம் புத்தகங்களிலிருந்து எடுக்கப்பட்ட சாரங்களைக் கொண்டு புத்தக விவரத்தொகுப்புப் பிரிவை நாங்கள் மிக விரைவில் முடிப்போம்.
«稗史» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் 稗史 என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
和珅贪污八亿两？后人杜撰而已
这份所谓的“全案”，实际上恰恰是后世那些以讹传讹的稗史笔记的源头。所以，唯一可信的史料，就只有上谕、参与查抄臣僚的奏折和内务府的折片，而这里面的数字加 ... «新浪网, ஆகஸ்ட் 15»
2
以良史传统滋养文艺创作不能以历史为妾婢呼来喝去
... 民情有意识的史料征集工作，除以正史录载庙堂之事，也注意访求庶黎野史以备览，这也是小说后来有“稗史”别称的缘故，因为它原本就是历史书写系统的一部分。 «人民网, ஜூலை 15»
3
以良史传统滋养文艺创作
... 民情有意识的史料征集工作，除以正史录载庙堂之事，也注意访求庶黎野史以备览，这也是小说后来有“稗史”别称的缘故，因为它原本就是历史书写系统的一部分。 «www.qstheory.cn, ஜூலை 15»
4
慈禧文化学养不高：世间流传书画多为代笔作
曾侍从慈禧太后的德龄说，慈禧对中国古代历史和比较有名的稗史或传奇，可说的确是有几分研究，为寻常人所不及。曾为慈禧太后画像的美国女画家卡尔说她不但能 ... «人民网, ஏப்ரல் 15»
5
天命？民心？——谁杀了大明王朝？
但凡翻开明代遗民关于崇祯一朝的稗史野乘，就会发现，里头充斥着大量亡国预兆，似乎无论是老天爷还是前朝某代能掐会算的方士天师，都突然一时冒出来，喋喋不休 ... «新浪网, மார்ச் 15»
6
许昌腐竹素中之荤香飘俄罗斯(图)
《许州稗史》介绍，曹丕迁都洛阳后，当时有一名御膳师叫张赖货，因在烹制御膳时出了闪失，曹丕龙颜大怒，要将其赐死。得知消息后，张赖货星夜逃至今许昌县河街乡沟 ... «人民网, ஜனவரி 15»
7
法国《小日报》记录的晚清风情
记者看到这本书，头脑中涌起的第一个词就是“稗官野史”，事实上，到晚清的时候，连小说都叫稗史，所有与官修正史不同的，能“为正史之助”的，都叫稗史。那么，一本 ... «人民网, ஜனவரி 15»
8
元朝天下，宋朝皇帝——张掖大佛寺的皇室传说
元明之际的《庚申君遗事》、《西湖志余》等稗史传说：南宋灭亡，赵显被俘年方6岁，解送至大都，忽必烈为笼络南宋丞相文天祥和江南汉族，授显开府仪同三司检校大 ... «人民网, ஆகஸ்ட் 14»
9
清末贵族的奢靡有罪于历史
写清代贵族的佚乐和享用的豪华，《红楼梦》的描写已达极致。同时代的笔记稗史，则为这巨著提供了大量注脚：“光、宣间，则一筵之费至二三十金，一戏之费至六七百金 ... «光明网, ஜூலை 14»
10
安德海被杀真相：肆意献媚慈禧惹恼皇帝
传言她与安德海、李莲英等内宦香艳度春宵，事泄朝野。安德海在太后榻上肆意献媚，惹恼了年轻的皇帝同治帝，引来杀身之祸。稗史有传，八面玲珑的李莲英不仅是 ... «新浪网, ஜூலை 14»
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. 稗史 [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-zh/bai-shi-26>. மே 2024 ».
