சீனம் அகராதியில் «断根» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
சீனம் அகராதியில் 断根 இன் வரையறை
வேர்கள் (~ குழந்தைகள்) 1 ஆஃப் (duàn∥hòu): ~ அழிந்துவிட்டது. 2 உருவகம் முற்றிலும் அகற்றப்பட்டது: கடுமையான நோய் கடினமானது ~. 断根 （～儿）①断后（duàn∥hòu）：～绝种。
②比喻彻底除去：顽疾难以～。
சீனம் அகராதியில் «断根» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள சீனம் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான 断根 இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு சீனம் இல் «断根» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «断根» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
காலப்போக்கில் «断根» என்ற வார்த்தையின் பயன்பாட்டு அளவு
இந்த வரைபடம் கடந்த 500 ஆண்டுகளில் «断根» வார்த்தையின் பயன்பாட்டின் வருடாந்திர மதிப்பீட்டு அளவை குறிக்கிறது. அதன் செயல்படுத்தல் 1500 ஆம் ஆண்டுக்கும் இன்றைக்கும் இடையே சீனம் இல் டிஜிட்டல் மயமாக்கப்பட்ட அச்சிட்ட ஆதாரங்களில் «断根» வார்த்தை எவ்வளவு அடிக்கடி தோன்றுகிறது என்பதை பகுப்பாய்வு செய்வதன் அடிப்படையில் அமைந்துள்ளது.
断根 பற்றி சீனம் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«断根» தொடர்புடைய சீனம் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் 断根 இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். 断根 தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் சீனம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் 断根 என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
让奢侈浪费真正“断根”
让奢侈浪费真正“断根”，首先当有严格的制度这一“硬杠杠”。各级党委、政府要用严肃的态度、严格的标准、严明的纪律，划定反对奢侈浪费的制度“红线”、设定正风肃纪 ... «大江网, செப்டம்பர் 15»
2
鞍山：槐树断根拦截车道
昨日早上7点多，路过铁东五道街与民生东路交会处附近的市民发现，一棵四五层楼高的槐树倒在马路中间，导致由南向北的行车道受阻。同时，因为槐树倒下，造成线 ... «东北新闻网, ஜூலை 15»
3
宝宝咳嗽不能断根？或是胃食管反流
核心提示：宝宝反复咳嗽不能断根原是胃食管反流作祟，广东省妇幼保健院儿科谢丹宇主任医师指出，由于小儿上消化道各项生理机能正处于发育时期，尚未完全成熟， ... «三九健康网, ஜூலை 15»
4
国平:树不能断根人不能忘本
树不能断根，人不能忘本。不管你身在何处，故乡总是永远的牵挂；不管你走多远，来处总是永远的铭记。这是做人的宝贵品质，也是我们党不变的信念。总书记情牵故地 ... «新浪网, பிப்ரவரி 15»
5
无法彻底治愈银屑病为何不能“断根”？
现代医学飞速发展，为什么就不能好好研究一下银屑病？为什么它就不能“断根”？银屑病确实影响了患者的生活质量，尤其是重度银屑病患者，患者对不能“断根”的失望 ... «人民网, ஜனவரி 15»
6
男子自慰过猛致“断根” 受伤后女友悉心照顾
谢某表示，在这之前从未听说过用力过猛会导致“断根”。谢某住院以后，弟弟和女朋友在医院轮流照顾。 该院外三科医生丘廷发说，一般情况下，白膜断裂在男性手淫时 ... «搜狐, நவம்பர் 14»
7
神吐槽:男子猛挊"断根" 女友悉心照顾
【男子自慰过猛致"断根" 受伤后女友悉心照顾】前天，男青年谢某的下体"咔嚓"一声，随后因阴茎肿痛被送医治疗。据悉，因谢某在阴茎处于勃起状态掰动时突然用力过 ... «搜狐, நவம்பர் 14»
8
多名“60后”高官落马王岐山断根江泽民集团
【大纪元2014年10月09日讯】（大纪元记者庄正明综合报导）今年4月以来，毛小兵、万庆良、潘逸阳等“60后”多名高官先后落马，其中多数为江派，被指江泽民集团被断根 ... «大纪元, அக்டோபர் 14»
9
老中医秘传让高血压断根的秘方，效果惊人！
老中医秘传让高血压断根的秘方，效果惊人！ 太原新闻网 2014-08-17 06:07 来源：520生活常识小窍门. 生活水平的提高，高血压很普遍也很常见，已经严重的威胁到 ... «太原新闻网, ஆகஸ்ட் 14»
10
花粉过敏能断根吗？
本期陈医师畅谈中医：“花粉过敏症能断根吗？” 十年花粉过敏 一针见效. 倪某，57岁，进出口服装贸易商，身患花粉过敏症长达10年，一年两季，发作时特别厉害，流 ... «大纪元, மே 14»
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. 断根 [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-zh/duan-gen>. மே 2024 ».
