இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள சீனம் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான 画册 இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு சீனம் இல் «画册» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «画册» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
காலப்போக்கில் «画册» என்ற வார்த்தையின் பயன்பாட்டு அளவு
இந்த வரைபடம் கடந்த 500 ஆண்டுகளில் «画册» வார்த்தையின் பயன்பாட்டின் வருடாந்திர மதிப்பீட்டு அளவை குறிக்கிறது. அதன் செயல்படுத்தல் 1500 ஆம் ஆண்டுக்கும் இன்றைக்கும் இடையே சீனம் இல் டிஜிட்டல் மயமாக்கப்பட்ட அச்சிட்ட ஆதாரங்களில் «画册» வார்த்தை எவ்வளவு அடிக்கடி தோன்றுகிறது என்பதை பகுப்பாய்வு செய்வதன் அடிப்படையில் அமைந்துள்ளது.
画册 பற்றி சீனம் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«画册» தொடர்புடைய சீனம் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் 画册 இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். 画册 தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் சீனம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
2006贺新春十二生肖/2006 Chinese Spring Festival and Chinese ...
本书按顺序介绍了十二生肖的基本知识和与之相关的文化常识。
李露露, 2005
4
中国社会科学院画册
本书包括:亲切的关怀,巨大的鼓舞;庆祝建院二十五周年;科研组织与管理;国际交流与合作等内容。
中囯社会科学院. 办公厅, 2002
«画册» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் 画册 என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
张钟俊院士诞辰百年纪念画册出版
本报讯9月23日是我国控制科学技术的奠基人之一、中科院院士张钟俊先生诞辰100周年。上海交通大学组织了一系列活动缅怀这位老一辈学科带头人，并出版了《厚德 ... «科学时报, செப்டம்பர் 15»
2
纪念画册粤海丰碑出版
同日，大型纪念画册《粤海丰碑——近代以来广东人民抗敌御侮斗争纪念作品集》出版。 参与活动的诗人包括吴南生、欧初、杨应彬、肖耀堂、张汉青、刘斯奋、陈永正、 ... «人民网, செப்டம்பர் 15»
3
《百名摄影师聚焦俄罗斯》画册首发式在京举行
中国日报社社长朱灵向俄罗斯驻华大使杰尼索夫赠送画册。冯永斌摄. 2015年9月7日上午，由中国日报社、俄罗斯报社、中国文联出版社、北京俄罗斯文化中心联合主办 ... «中国日报网商业频道, செப்டம்பர் 15»
4
中外摄影家结集画册展示“澳门情怀”
新华网澳门７月２５日电（记者刘畅）在澳门回归１５周年之际，十余位中外摄影家受邀来到澳门，将小城１５载政通人和、民安物阜的社会景象收入镜头。如今这些珍贵的 ... «新华网云南频道, ஜூலை 15»
5
《琅琊榜》曝长卷画册藏高鑫坎坷太子路
搜狐娱乐讯昨日，电视剧《琅琊榜》官方曝出绝美长卷画册，长卷汲取中国传统水墨画及书法之意境，将剧中主要人物一一囊括，极具创意，引来众多网友称赞，对该剧的 ... «搜狐, ஜூலை 15»
6
《琅琊榜》长卷版画册水墨尽染囊天下英才(组图)
此次曝光的人物长卷版画册，以宣纸为背景，用传统水墨画的形式勾勒描绘，将角色形象渲染于纸上，整体呈现出清新脱俗、典雅沉静的风格。画册总长约6米，高约40 ... «国际在线, ஜூலை 15»
7
《致单身男女》曝唯美画册陆毅张俪追爱
新浪娱乐讯今日，由陆毅[微博]、张俪[微博]、耿乐[微博]、李曼[微博]领衔主演的都市男女追爱大剧《致单身男女》曝光了宣传画册，色彩靓丽，画面唯美，火星男陆毅、地球 ... «新浪网, ஜூன் 15»
8
《共同的记忆：中美抗战纪实》画册在美国书展首发
据新华社纽约5月28日电 （记者孔晓涵、徐兴堂）2015年是世界反法西斯战争和中国人民抗日战争胜利70周年。《共同的记忆：中美抗战纪实》画册首发式暨“共同的记忆” ... «人民网, மே 15»
9
中国首部《国之歌》画册在沪首发
据画册主编徐忠介绍，编撰人员历经数年，广泛收集，精心研究，才完成了这本画册的编撰工作。画册中有不少历史照片和史料，均属首次披露，弥足珍贵。画册讲述了 ... «东方网, மே 15»
10
老人手绘18本画册悼亡妻讲述“我俩的故事”
为了纪念亡妻和他们携手走过的半个世纪，饶平如用4年的时间手绘了18本画册。讲述他和她的爱情，他们的生活和分别。后来，饶平如将画册结集成书，取名为《平如美 ... «腾讯网, மே 15»
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. 画册 [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-zh/hua-ce-1>. மே 2024 ».
