இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள சீனம் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான 街头 இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு சீனம் இல் «街头» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «街头» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
காலப்போக்கில் «街头» என்ற வார்த்தையின் பயன்பாட்டு அளவு
இந்த வரைபடம் கடந்த 500 ஆண்டுகளில் «街头» வார்த்தையின் பயன்பாட்டின் வருடாந்திர மதிப்பீட்டு அளவை குறிக்கிறது. அதன் செயல்படுத்தல் 1500 ஆம் ஆண்டுக்கும் இன்றைக்கும் இடையே சீனம் இல் டிஜிட்டல் மயமாக்கப்பட்ட அச்சிட்ட ஆதாரங்களில் «街头» வார்த்தை எவ்வளவு அடிக்கடி தோன்றுகிறது என்பதை பகுப்பாய்வு செய்வதன் அடிப்படையில் அமைந்துள்ளது.
街头 பற்றி சீனம் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«街头» தொடர்புடைய சீனம் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் 街头 இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். 街头 தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் சீனம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
英国街头商业广告设计
本书主要介绍了招牌、铺面、橱窗、车体广告、街头设施等有关广告设计的方法和制作.
英国W.HY雪儿创作室, 2005
2
街头音乐家·艾特熊和赛娜鼠 9:
(比利时)嘉贝丽·文生 Esphere Media (美国艾思传媒). 街头音乐家图文/ [比利时]嘉贝丽'文生翱译/梅思鬃害乙二十一世纪出版社 2 ー S【 Cen【ury Pub=Shi=g House 全国百佳出版社 一瞧,赛娜,顶层漏雨了. Front Cover.
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் 街头 என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
华盛顿街头闪亮“中国元素”
在中国国家主席习近平即将对美国进行国事访问之际,华盛顿街头出现的这些“中国 ... 和努力后,自9月14日起在华盛顿街头推出的系列中国国家形象广告的一部分。 «人民网, செப்டம்பர் 15»
2
市疾控中心发布烧烤首份调查:街头烧烤致癌物超标
【新民晚报·新民网】你知道街头摊点烧烤类食品究竟有哪些安全隐患?现代人的饮食习惯存在哪些误区?昨天下午,由市卫生和计划生育委员会、市体育局和新民晚报 ... «新民网, செப்டம்பர் 15»
3
佘诗曼醉倒街头被男友人又搂又摸(图)
佘诗曼醉倒街头被男友人又搂又摸(图) ... 圈中出名的爱喝酒的人,上周六凌晨,在兰桂坊也不胜酒力醉爆街头,最后由几位男性朋友又揽又摸下合力护花,将她抬走! «凤凰网, ஆகஸ்ட் 15»
4
数十人街头群殴开车对撞互砍穿制服者被指旁观
澎湃新闻(www.thepaper.cn)8月21日从南阳市社旗县公安局获悉,19日下午社旗县城街头,两方因经济纠纷打架,造成3人受伤住院,目前该局已成立专案组,以涉嫌 ... «搜狐, ஆகஸ்ட் 15»