சீனம் அகராதியில் «警钟» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
சீனம் அகராதியில் 警钟 இன் வரையறை
எச்சரிக்கை மணி ஒரு விபத்து அல்லது அபாயத்தை அறிவிக்கும் புயல் உருவகத்தில் பயன்படுத்தப்படுகிறது: இந்த சம்பவம் முடமாக்கப்பட்டவர்களைத் தடுக்கிறது. 警钟 报告发生意外或遇到危险的钟，多用于比喻：这件事给那些麻痹大意的人敲了～。
சீனம் அகராதியில் «警钟» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள சீனம் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான 警钟 இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு சீனம் இல் «警钟» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «警钟» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
காலப்போக்கில் «警钟» என்ற வார்த்தையின் பயன்பாட்டு அளவு
இந்த வரைபடம் கடந்த 500 ஆண்டுகளில் «警钟» வார்த்தையின் பயன்பாட்டின் வருடாந்திர மதிப்பீட்டு அளவை குறிக்கிறது. அதன் செயல்படுத்தல் 1500 ஆம் ஆண்டுக்கும் இன்றைக்கும் இடையே சீனம் இல் டிஜிட்டல் மயமாக்கப்பட்ட அச்சிட்ட ஆதாரங்களில் «警钟» வார்த்தை எவ்வளவு அடிக்கடி தோன்றுகிறது என்பதை பகுப்பாய்வு செய்வதன் அடிப்படையில் அமைந்துள்ளது.
警钟 பற்றி சீனம் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«警钟» தொடர்புடைய சீனம் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் 警钟 இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். 警钟 தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் சீனம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் 警钟 என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
警钟长鸣不忘昆明“跑警报”的日子
8月15日起，市档案馆向媒体陆续公布一批抗日战争时期的珍贵档案，通过真实的图片、客观的数据，还原抗战时期的云南，上几期我们了解了日军空袭昆明给市民带来 ... «人民网, செப்டம்பர் 15»
2
新华时评：国难不忘、耻辱不忘、警
每逢9月18日，沉重悠长的钟声会回荡在沈阳“九一八”历史博物馆广场。这是对中华儿女血肉筑长城的缅怀，是对14年浴血抗战的礼赞，更是敲给今天的警钟：国难不 ... «中国教育报, செப்டம்பர் 15»
3
陈一新暗访检查安全生产工作强调必须警钟长鸣
他对闻讯赶来的化工市场负责人要求道，安全生产必须警钟长鸣、一抓到底。要切实提高安全意识，时刻绷紧安全生产这根弦，入小、入细、入微地抓好每个环节、每个 ... «温州网, ஆகஸ்ட் 15»
4
美国债券基金大量流出信贷交易商敲响警钟
FX168讯信贷交易商在股市意识到哪里不对之前敲响了可怕警钟。这次可能也没什么不同。 富国银行(Wells Fargo & Co .)编纂的数据显示，上周投资者从美国投资级 ... «新浪网, ஆகஸ்ட் 15»
5
吴曦：输球给国足敲警钟积极拼抢上不如韩国
输掉了比赛确实很遗憾，但也给我们敲响了警钟。” 很多国足队员赛后都表示，韩国队踢得节奏非常快，这也让他们一度很难适应。再加之球员们身体疲惫，武汉一直 ... «腾讯网, ஆகஸ்ட் 15»
6
“赔光跳楼”再敲股市警钟
据都市一时间报道，6月10号晚上10点左右，在长沙市湘江世纪城小区，一名32岁的男子从小区的22楼坠亡，接到报警之后，长沙芙蓉北路派出所、120迅速赶到现场 ... «光明网, ஜூன் 15»
7
又一次“暗器”致命敲醒警钟
假设一座城市接二连三发生“暗器”伤人事故，而管理者又不闻不问，既不敲响警钟加强警示，又不采取措施消除隐患，这个城市再怎么花里胡哨，也和“宜居”相去甚远。 «人民网, ஜூன் 15»
8
屏东一中学又喋血台湾校园安全敲警钟
新华网台北6月3日电（记者何自力李慧颖）北投一小学女童惨遭割喉杀害的惊悚未息，屏东某中学3日下午又发生校园喋血案，一黄姓学生以蝴蝶刀刺伤同班同学。 «人民网, ஜூன் 15»
9
原标题：皮肤问题给健康敲警钟身上痒痒预示10种大病
原标题：皮肤问题给健康敲警钟身上痒痒预示10种大病. 有研究指出，痒是比疼更让人难以忍受的感觉。有时痒能持续几个小时，让人浑身不自在，甚至辗转难眠。 «人民网, ஏப்ரல் 15»
10
羽联秘书长：李宗伟事件敲警钟运动员应远离禁药
湖北日报讯据新华社厦门26日电26日，世界羽联秘书长托马斯·伦德在厦门参加世界羽联与厦航战略合作发布会时表示，马来西亚羽毛球名将李宗伟涉嫌服用违禁药 ... «人民网, மார்ச் 15»
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. 警钟 [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-zh/jing-zhong-4>. மே 2024 ».
