இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள சீனம் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான 礼拜堂 இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு சீனம் இல் «礼拜堂» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «礼拜堂» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
காலப்போக்கில் «礼拜堂» என்ற வார்த்தையின் பயன்பாட்டு அளவு
இந்த வரைபடம் கடந்த 500 ஆண்டுகளில் «礼拜堂» வார்த்தையின் பயன்பாட்டின் வருடாந்திர மதிப்பீட்டு அளவை குறிக்கிறது. அதன் செயல்படுத்தல் 1500 ஆம் ஆண்டுக்கும் இன்றைக்கும் இடையே சீனம் இல் டிஜிட்டல் மயமாக்கப்பட்ட அச்சிட்ட ஆதாரங்களில் «礼拜堂» வார்த்தை எவ்வளவு அடிக்கடி தோன்றுகிறது என்பதை பகுப்பாய்வு செய்வதன் அடிப்படையில் அமைந்துள்ளது.
礼拜堂 பற்றி சீனம் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«礼拜堂» தொடர்புடைய சீனம் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் 礼拜堂 இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். 礼拜堂 தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் சீனம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் 礼拜堂 என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
美一教会兴建九千万美元礼拜堂欲发展会众达2万人
堪萨斯州一所大型教会自豪地称其规模已经相当于150个联合卫理公会,该教会正在兴建一间价值9000万美元的礼拜堂,这间礼拜堂每场可以容纳3500人礼拜,主日 ... «基督邮报, மே 15»
2
最奢华的礼拜堂阿布扎比大清真寺
【图片故事:最奢华的礼拜堂阿布扎比大清真寺】讲述人:@正能量米菲君职业:摄影师,旅游体验师。由于安排在阿布扎比转机,所以有时间前往心仪已久的阿布扎比大 ... «北京晨报, மே 15»
3
《小男孩》各各他礼拜堂举首映:童星父亲见证信仰
上周末,各各他礼拜堂在加州科斯塔梅萨举行了一场《小男孩》(Little Boy)的特别放映会,电影主演雅各·萨尔瓦蒂(Jakob Salvati)与爸爸一起上台表演并见证。 罗马·唐 ... «基督邮报, மார்ச் 15»
4
【寻星】神秘的西斯廷礼拜堂
我继续说梵蒂冈博物馆中,我认为不得不说的3件艺术品。 第一件是西斯廷礼拜堂(Cappella Sistina)的壁画。 西斯廷礼拜堂由西斯都四世(不是二世)始建于1445 ... «搜狐, பிப்ரவரி 15»
5
老上海教堂发展史:海派文化的重要窗口
同时,国际礼拜堂、景林堂、诸圣堂、鸿德堂、慕尔堂、沐恩堂、新福音堂等一大批教堂新建而成。1937年后,由于战争的原因,上海的教堂建筑活动几乎全部停止。 «东方网, ஏப்ரல் 14»
6
凡尔赛宫路易十四皇家礼拜堂之旅
【新唐人2014年02月09日讯】新闻周刊(409)路易十四艺术和音乐的天赋源于虔诚的信仰,凡尔赛宫展现了真正的皇室信仰,凡尔赛宫路易十四皇家礼拜堂更是将这一 ... «NTDTV, பிப்ரவரி 14»
7
77岁贝卢斯科尼被曝已与28岁女友秘密完婚(图)
贝卢斯科尼密友、多米尼克模特兼歌手玛丽塞尔·波兰可(Marythell Polanco)近日接受采访时透露,约三周前,贝卢斯科尼与帕斯卡尔在其米兰别墅私人礼拜堂举行了 ... «国际在线, அக்டோபர் 13»
8
《暗黑3》野蛮人再次立功玩家或宠物可掉装备
2月19日消息,今日《暗黑3》一些充满想象力的法国玩家在论坛爆料称目前乱斗系统场地燃烧的礼拜堂玩家切磋可掉装备,而这种情况的发生是由野蛮人的一个技能的 ... «速途网, பிப்ரவரி 13»
9
瑞典冰旅馆第23年开张营业
今年的冰旅馆包括65间客房、前台和大堂、大厅、冰酒吧和冰礼拜堂。礼拜堂可承接婚礼和洗礼仪式,包括一个冰祭坛、冰洗礼盘和冰长凳。 尤卡斯耶尔维村的冰旅馆是 ... «北方网, டிசம்பர் 12»
10
高雄一处教堂圣诞点灯“美得像童话王国”(图)
盐埕教会一到夜晚就可以看到闪闪发光,圣诞味十足。 图片来源:台湾《联合报》. 中新网12月5日电台湾高雄盐埕教会为迎接圣诞节,今年以LED灯妆点礼拜堂,入夜后 ... «国际在线, டிசம்பர் 12»
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. 礼拜堂 [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-zh/li-bai-tang>. மே 2024 ».