இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள சீனம் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான 罗经 இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு சீனம் இல் «罗经» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «罗经» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
காலப்போக்கில் «罗经» என்ற வார்த்தையின் பயன்பாட்டு அளவு
இந்த வரைபடம் கடந்த 500 ஆண்டுகளில் «罗经» வார்த்தையின் பயன்பாட்டின் வருடாந்திர மதிப்பீட்டு அளவை குறிக்கிறது. அதன் செயல்படுத்தல் 1500 ஆம் ஆண்டுக்கும் இன்றைக்கும் இடையே சீனம் இல் டிஜிட்டல் மயமாக்கப்பட்ட அச்சிட்ட ஆதாரங்களில் «罗经» வார்த்தை எவ்வளவு அடிக்கடி தோன்றுகிறது என்பதை பகுப்பாய்வு செய்வதன் அடிப்படையில் அமைந்துள்ளது.
罗经 பற்றி சீனம் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«罗经» தொடர்புடைய சீனம் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் 罗经 இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். 罗经 தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் சீனம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் 罗经 என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
越军飞行员夺取美制直升机躲避追杀投奔中国始末
当时，因为连年的战争，越南民不聊生，各类人员外逃现象严重，越南为防止军人外逃，规定飞机停飞后，必须将指示方向的磁罗经和启动用的电瓶拆下来集中保管。 «中华网, செப்டம்பர் 15»
2
“穿越”海上丝路展品背后有故事
明万历漳州窑红绿彩罗经纹盘是根据航海使用的罗盘针制作而得名，是销往南洋地区的外销瓷。“罗经”也称指南针，明代航海使用的罗经乃用“干支八卦”作方向指标。 «新华网天津频道, ஆகஸ்ட் 15»
3
《海上丝绸之路文物展》开幕267件宝贝亮相
天津博物馆收藏的明万历漳州窑红绿彩罗经纹盘，直径39厘米，盘内壁绘五组红彩卷枝花纹，间隔处绘五组绿彩浪花鲤鱼跳跃，构图主体鲜明，色彩明快华丽，口沿一周 ... «北方网, ஆகஸ்ட் 15»
4
金榜题名福休宁娓娓道来齐云山
休宁县县长金涛表示，依托丰富的山水人文旅游资源，休宁提出打造“中国休闲养生之都”的目标，并以道教文化、状元文化、罗经文化和生态文化为主题，全力打造 ... «人民网, அக்டோபர் 14»
5
佛陀教子：好爸爸是这样炼成的
巴利圣典《庵婆蘖林教诫罗睺罗经》中记载佛陀善巧方便教导罗睺罗改过的典故。罗睺罗开始修行的时候比较淘气，学法持戒也有疏忽的地方，因此受到过佛陀父亲的 ... «凤凰网, செப்டம்பர் 14»
6
揭秘江西三僚村风水经济:游客多为商人官员
相传风水祖师杨筠松千年前来到三僚村时就说，(这里)前有罗经吸石，后有凉伞包袱随身，世代出风水先生。”风水先生廖凯(化名)抹了一把头上的汗珠，指着不远处一座 ... «新浪网, ஜூலை 14»
7
第三届北京大学生围棋联赛第五轮战报赛果
本盘双方的主要纠缠从边路发起，白棋罗经飞在黑棋角与边两星位间小飞挂角，黑棋 ... 在序盘后期，白棋罗经飞打入黑棋边路斜拆三，成功破空，并先手飞进角，抢得 ... «TOM, மே 14»
8
组图：重庆“最后”的磁罗经校正师
茫茫大海，无边的天际，除了雷达和GPS定位系统，船舶如何辨别方位？磁罗经就扮演这一角色。磁罗经，又称“磁罗盘”，是一种测定方向基准的仪器，在古代指南针 ... «腾讯网, ஏப்ரல் 14»
9
中国新型舰艇磁罗经通过验收海鸥
核心提示：据介绍，磁罗经的主要功能是为舰艇提供航向。舰艇正常航行时，驾驶室内的磁罗经航向复示器指针应该有规律地摆动。然而在第一次验收磁罗经时，指针 ... «网易, ஜனவரி 14»
10
陈炯明和蒋介石的前后捷报
何应钦率第一师主力本准备向罗经坝去救华阳，不料在阳阜遇到了“三黄散”增援洪兆麟 ... 电称:“我军第一师，卅日由河婆向安流渡前进，行至横江，遇由罗经坝溃退逆敌 ... «腾讯网, டிசம்பர் 13»
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. 罗经 [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-zh/luo-jing-1>. மே 2024 ».
