சீனம் அகராதியில் «荣辱» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
சீனம் அகராதியில் 荣辱 இன் வரையறை
மரியாதை மற்றும் அவமானம் 1. மகிமை மற்றும் அவமானம். P இன் புகழைப் பற்றிய தரத்தின் நிலையைக் குறிக்கிறது. 2. அது இன்னும் பயனுள்ளது. 荣辱 1.光荣与耻辱。指地位的高低p名誉的好坏。
2.犹褒贬。
சீனம் அகராதியில் «荣辱» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள சீனம் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான 荣辱 இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு சீனம் இல் «荣辱» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «荣辱» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
காலப்போக்கில் «荣辱» என்ற வார்த்தையின் பயன்பாட்டு அளவு
இந்த வரைபடம் கடந்த 500 ஆண்டுகளில் «荣辱» வார்த்தையின் பயன்பாட்டின் வருடாந்திர மதிப்பீட்டு அளவை குறிக்கிறது. அதன் செயல்படுத்தல் 1500 ஆம் ஆண்டுக்கும் இன்றைக்கும் இடையே சீனம் இல் டிஜிட்டல் மயமாக்கப்பட்ட அச்சிட்ட ஆதாரங்களில் «荣辱» வார்த்தை எவ்வளவு அடிக்கடி தோன்றுகிறது என்பதை பகுப்பாய்வு செய்வதன் அடிப்படையில் அமைந்துள்ளது.
荣辱 பற்றி சீனம் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«荣辱» தொடர்புடைய சீனம் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் 荣辱 இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். 荣辱 தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் சீனம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் 荣辱 என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
组图:再度折戟大满贯!盘点费德勒荣辱成败
北京时间9月14日早7:30分,阿瑟阿什球场投入顶棚使用前最后一年的最后一场球,意外因雨延迟三个多小时的男单决赛终于在万众期待中款款而来。最终,费德勒 ... «腾讯网, செப்டம்பர் 15»
2
婺城设立环境卫生“荣辱榜”
原来,蒋堂镇寺前村为推进村内的垃圾分类,设立环境卫生“荣辱榜”,每月进行检查评分,将得分情况上墙公布,根据检查结果评选出2至3个先进户以及促进户,并通过 ... «浙江在线, செப்டம்பர் 15»
3
【图说】23年荣辱兴衰!弗格森的英超大电影
腾讯体育8月8日讯 英超改革已经23年,弗格森见证着曼联的兴衰荣辱,同样见证着英超的经典和传奇。他眼里伟大的对手,可爱的孩子,英超的传承都在岁月的年轮下 ... «腾讯网, ஆகஸ்ட் 15»
4
佟麟阁:荣辱系于国家民族者重
战死者光荣,偷生者耻辱;荣辱系于一人者轻,而系于国家民族者重。国家多难,军人应当马革裹尸,以死报国。”佟兵说。 7月28日,日军对南苑等29军阵地发起猛烈 ... «光明网, ஜூலை 15»