இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள சீனம் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான 山词 இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு சீனம் இல் «山词» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «山词» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
காலப்போக்கில் «山词» என்ற வார்த்தையின் பயன்பாட்டு அளவு
இந்த வரைபடம் கடந்த 500 ஆண்டுகளில் «山词» வார்த்தையின் பயன்பாட்டின் வருடாந்திர மதிப்பீட்டு அளவை குறிக்கிறது. அதன் செயல்படுத்தல் 1500 ஆம் ஆண்டுக்கும் இன்றைக்கும் இடையே சீனம் இல் டிஜிட்டல் மயமாக்கப்பட்ட அச்சிட்ட ஆதாரங்களில் «山词» வார்த்தை எவ்வளவு அடிக்கடி தோன்றுகிறது என்பதை பகுப்பாய்வு செய்வதன் அடிப்படையில் அமைந்துள்ளது.
山词 பற்றி சீனம் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«山词» தொடர்புடைய சீனம் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் 山词 இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். 山词 தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் சீனம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் 山词 என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
艺术何去何从钱说了算吗
她的博士论文题目：《碧山词的文学意象》，内容是研究王沂孙的格律诗和词作。<br/>供进一步评论和研究的参考。<br/> 心. 3月6日05:24举报. +1. 支持(0) 回复 ... «新浪网, மார்ச் 15»
2
揭秘周佛海与汪精卫的恩恩怨怨
汪精卫在此词的前面写了一段话：“重九日登北极阁，读元遗山词，至'故国江山如画，醉来忘却兴亡'。悲不绝于心，亦作一首。”所以这种向隅而泣、醉生梦死式的亡国之 ... «多维新闻网, ஜூலை 13»
3
那些被遗忘的书和人
而余先生亦非常推崇汪晚年的一首词，1943年的《朝中措》（包括题记）：重九日登北极阁，读元遗山词至'故国江山如画，醉来忘却兴亡'，悲不绝于心，亦作一首。城楼百尺 ... «FT中文网, நவம்பர் 12»
4
索达吉堪布：顺治皇帝出家偈浅释(图)
我生平第一次看到顺治皇帝的出家偈(也称《归山词》)就是在善财洞。据说，这首出家偈以前一直书写在善财洞上院正殿的山墙上，“文革”期间随上院的被毁而消逝。 «新浪网, நவம்பர் 12»
5
张宏《止园图》册：林泉藉以不朽
《止园图》册是受人委托而作，在最后一幅册页的题识中有这位委托人的名字，“微山词宗”。“词宗”意指某位具有很好文学修养的人，大概是对委托人的奉承，这位委托人 ... «新浪网, செப்டம்பர் 12»
6
一代词宗詹安泰(图)
詹安泰一生辛勤著述，成果丰硕，先后刊行和出版：诗词集《无庵词》、《滇南挂瓢集》、《鹪鹩巢诗·无庵词合集》；著作《花间集笺注》、《碧山词笺注》、《姜词笺解》、《温词 ... «搜狐, ஜூலை 12»
7
文论·张定浩·《九歌》
少年时喜欢遗山词，大概也只是贪其落笔疏快，诸如“恨人间，情是何物，直教生死相许”这样的大白话，数百年后转身就化作言情剧的插曲，毫无隔阂。还有“千秋万古，为 ... «douban, பிப்ரவரி 12»
8
雅拉雪山：遥远的传说圣洁的神山
藏北牧人的《赞山词》说到：“北有神山40座，南有神山40座，是南北各部的保护神。东方的玛加崩热山、西方的冈嘎底斯山、南部的卡瓦嘎布山、北部的念青唐古拉山，这 ... «凤凰网, மார்ச் 11»
9
历史旧迹里的校园剪影
... 粼的江面分外美丽动人，在之大任教时，夏承焘先生就住在月轮山上的厢房，这里的生活给夏承焘先生留下美好的印象，他后来出版的《月轮山词论集》就是取名于此。 «浙江在线, நவம்பர் 10»
10
多情最是斜阳院(组图)
... 的夫子自道吧：“想要写出钱谦益的那种沉郁、狰狞又炫耀才学的诗歌” ，“崇拜易顺鼎，试图像他一样将对仗艺术发挥到走火入魔”（这是说作诗来着）；“长调学碧山词… «网易, செப்டம்பர் 10»
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. 山词 [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-zh/shan-ci-3>. மே 2024 ».
