இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள சீனம் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான 文采 இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு சீனம் இல் «文采» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «文采» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
காலப்போக்கில் «文采» என்ற வார்த்தையின் பயன்பாட்டு அளவு
இந்த வரைபடம் கடந்த 500 ஆண்டுகளில் «文采» வார்த்தையின் பயன்பாட்டின் வருடாந்திர மதிப்பீட்டு அளவை குறிக்கிறது. அதன் செயல்படுத்தல் 1500 ஆம் ஆண்டுக்கும் இன்றைக்கும் இடையே சீனம் இல் டிஜிட்டல் மயமாக்கப்பட்ட அச்சிட்ட ஆதாரங்களில் «文采» வார்த்தை எவ்வளவு அடிக்கடி தோன்றுகிறது என்பதை பகுப்பாய்வு செய்வதன் அடிப்படையில் அமைந்துள்ளது.
文采 பற்றி சீனம் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«文采» தொடர்புடைய சீனம் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் 文采 இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். 文采 தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் சீனம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் 文采 என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
《我往何处去》文采飞扬
其呓语般的叙述、荒诞性的戏剧刻画方式,使作品文采飞扬。小说前半部分着力刻画高中生的渴望与无力感,后半部分则虚构了一个来自“无我之境”的“怪人”。 «新民晚报, செப்டம்பர் 15»
2
揭秘湖北高考状元:收到情书嫌文采太差(组图)
穿红衣活泼可爱,穿白裙清秀可人。长发飘飘的陈凤竹走在校园里,是同学们眼中的一道靓丽风景。人称“民间校花”、“美女学霸”、“作文高手”的她,昨日又多了一个 ... «腾讯网, ஜூன் 15»
3
法语文学翻译家周克希:文字准确传神翻译就有文采
著名法语文学翻译家周克希,这两天做客南京先锋书店,携典雅精装版新书《周克希译文选》,与读者分享了他自己在30多年文学翻译生涯中对翻译的理解和由此感悟到 ... «中国新闻网, ஜூன் 15»
4
公务员诗意辞职信文采斐然辞职做律师
湖北一名湖北副县级干部近日的一封辞职信被称为“诗意辞职信”,里面使用了多种修辞手法,文采斐然。爆红的当事人就回应和全面从严什么的都没什么关系,纯粹是 ... «新华网内蒙古频道, மே 15»
5
掌握高考作文评分规则轻松装出有文采
距离高考仅剩两个多月的试卷,怎样才能快速的提高作文分数,让语文成绩再上一个台阶?现搜集了高考作文的评分规则,根据高考作文评分规则,轻松的装出文采,拿 ... «人民网, மார்ச் 15»
6
文采斐然!金鹰基金杨绍基离职信:归去来兮文
杨绍基:2007年8月加入金鹰基金公司,先后担任基金经理、基金管理部总监、首席投资官等、金鹰策略及金鹰中小盘基金经理。 圈主的话:发了好多公募大牛的离职信, ... «中国经济网, பிப்ரவரி 15»
7
有300名学生的文采小学是假学校有人读到四年级才发现
钱江晚报记者调查发现,所谓的“文采小学”,真名是“杭州文采教育咨询有限公司”。相关职能部门也证实,“文采小学”并不具备学历教育的资格,换句话说,它就是一所假 ... «浙江在线, அக்டோபர் 14»
8
植物分类学家王文采:摸清祖国植物家底
王文采主持的、全国共有130位专家编著的《中国高等植物图鉴》和《中国高等植物科属检索表》荣获1987年国家自然科学奖一等奖。还获得了中科院等部门多项奖励。 «科学时报, ஏப்ரல் 12»
9
文采最好女贪官悔过书引康德名言曝房产管理弊端
文采最好女贪官悔过书引康德名言 曝房产管理弊端 ... 因其在悔过书开头即引用康德的名言,而受到社会的关注,随之被称为“悔过书文采最好的副处级女贪官”。 «人民网, பிப்ரவரி 12»
10
这个贪官好文采
新闻中,人们称尹处长“文采最好”,其实未必是真心实意赞叹,在旁人看来,倒有几乎讽刺的味道。而于尹处长本人,在东窗事发之后如此“反复思索”领会哲人格言,已经 ... «腾讯网, பிப்ரவரி 12»
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. 文采 [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-zh/wen-cai-1>. மே 2024 ».