இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள சீனம் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான 谐声 இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு சீனம் இல் «谐声» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «谐声» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
காலப்போக்கில் «谐声» என்ற வார்த்தையின் பயன்பாட்டு அளவு
இந்த வரைபடம் கடந்த 500 ஆண்டுகளில் «谐声» வார்த்தையின் பயன்பாட்டின் வருடாந்திர மதிப்பீட்டு அளவை குறிக்கிறது. அதன் செயல்படுத்தல் 1500 ஆம் ஆண்டுக்கும் இன்றைக்கும் இடையே சீனம் இல் டிஜிட்டல் மயமாக்கப்பட்ட அச்சிட்ட ஆதாரங்களில் «谐声» வார்த்தை எவ்வளவு அடிக்கடி தோன்றுகிறது என்பதை பகுப்பாய்வு செய்வதன் அடிப்படையில் அமைந்துள்ளது.
谐声 பற்றி சீனம் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«谐声» தொடர்புடைய சீனம் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் 谐声 இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். 谐声 தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் சீனம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் 谐声 என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
客家筝派的形成和传播
20世纪二三十年代，广东大埔何育斋先生从客家汉乐丝弦乐曲中搜罗考订、博采众芳、汇通集成选编出《中州古调》和《汉皋旧谱》，并首创了声字并用的“工尺谱谐声字 ... «梅州网, மார்ச் 15»
2
空山无人——陆大同的水墨世界(组图)
各擅胜场，比之于乐，犹楚些吴歈，江笛胡笳之谐声赓奏也。”确实，二陆兄弟互有轩轾，各擅胜场，而性情颇有不同，陆康是侠之大者，大同乃士之隐者。 素闻大同先生 ... «汉丰网, பிப்ரவரி 15»
3
11月27日《自然》杂志精选
现在，John Budai及同事发现，某一类别的晶格振动（强非谐声子）在驱动这两个相互竞争的相之间的转变中起关键作用。关于这一种以及其他相关过渡金属氧化物的 ... «科学时报, டிசம்பர் 14»
4
周瑞金“改名”皇甫欣平发万字长文为四中全会造势
周瑞金早年间接受媒体采访时表示，“许多论者把'皇甫平'解释为'黄浦江评论'的谐声，这并不错，但不仅是这个意思。从更深层意思来说，这个'皇'字，按照我家乡闽南话 ... «The ChinaPress, அக்டோபர் 14»
5
也谈所谓“陈寅恪字谜”
此是谐声）是何意思？”谢先生号召大家（尤其是“有法语知识和法语文化背景的人”）参与到解谜的行动中来，李先生更是贡献了自己的解释。不过，由于李先生不知道“福 ... «文汇报, ஜூன் 14»
6
试析陈寅恪的法语谜
笔会”2月25日《谁解陈寅恪此谜》中有一则有趣的法语谜：“费列得力大王致福禄德尔书：Venezà6/100p/d福禄德尔回答ga（此是谐声）。是何意思？”这里第二个分数的 ... «文汇报, மே 14»
7
人民日报评论员都是谁？
周瑞金介绍，许多论者把“皇甫平”解释为“黄浦江评论”的谐声，这并不错，但又不止于此。“皇”字，按照他家乡闽南话的念法，与“奉”字谐音。这个“甫”，不念“浦”，而读“辅”。 «腾讯网, மே 14»
8
汉字是中华民族的根
苏士澍说，现在大家都按照拼音教孩子们认字，“这忽略了汉字的特点，汉字是音形义结合的文字，通过象形、会意、转注、处事、假借、谐声六种方法能解释《说文解字》 ... «人民网, ஏப்ரல் 14»
9
陈寅恪留下字谜至今未解
今夕中秋(片到之时)，有一问题于左：费列得力大王致福禄德尔书：Venez à6/100 p/d福禄德尔回答ga(此是谐声)。是何意思？诸公皆深通德、法之事之人，如不能解除此 ... «中国新闻网, பிப்ரவரி 14»
10
50年前收购站捡回“练字本” 50年后发现是清末文人手抄本(图)
掀开封面能看到作者所题的“写字六体：会意、象形、指事、专(转)注、谐声、假借”等字，这些字的下方有“芝龛主人涂”的字样，最下方还有“X启之印”，由于页面破损已无法 ... «搜狐, டிசம்பர் 13»
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. 谐声 [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-zh/xie-sheng-2>. மே 2024 ».
