சீனம் அகராதியில் «新诗» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
புதிய கவிதை
新詩
புதிய கவிதை, உள்ளூர் கவிதை, நவீன கவிதை, நவீன கவிதை என்று அழைக்கப்படும் ஒரு நவீன சீன மொழியாகும், "மே நான்காம் இயக்கம்" உள்ளூர் மொழியில் எழுதப்பட்டது, புதிய கவிதைக்கு தொடர்புடைய "பழைய கவிதை", முதன்மையான காரணம் 1917 ஆம் ஆண்டின் ஆரம்பம் ஆகும். ஹு ஷி இன் விர்னாகுலர் இயக்கம் (இலக்கிய புரட்சி, புதிய இலக்கிய இயக்கம்). பாரம்பரிய மொழியினைத் தவிர்த்து, பாரம்பரிய அளவீடுகளின் தேவைகளிலிருந்து விடுபட்டு, வடிவத்தின் சுதந்திரத்தால் வகைப்படுத்தப்படுகிறது, இது ஒரு கவிஞரின் விடுதலை ஆகும், இது மேற்கத்திய கவிதைகளால் ஆழமாக பாதிக்கப்படுகிறது. புதிய கவிதையின் ரிதம், வடிவம் மற்றும் தீம் ஆகியவற்றில் பல வேறுபாடுகள் உள்ளன. ஆனால் வார்த்தை எழுதும் தேவைகள் உருவகம் மற்றும் கூட்டு கூறுகள் கொண்டிருக்க வேண்டும், மேலும் புதிய கவிதை எழுதுவது சிரமம் ஆகும். ... 新詩,又稱白話詩、白話新詩、現代詩,是一種於中國近現代、「五四運動」後開始產生、以白話文撰寫的、與「舊詩」相對的新詩體,出現的主因是1917年開始由胡適主導的白話文運動(文學革命、新文學運動)。除以白話文撰寫之外,其特點是形式自由,不受傳統格律要求限制,是詩體的一種解放,深受西洋詩歌影響。新詩的節奏、形式、題材的種類都有很多變化。惟寫作要求用字須含有比喻及聯想成份,亦是寫作新詩的難處。...
புதிய கவிதைகள் சீன கவிதைகளில் ஒன்று. மாறாக "பழைய பாணி கவிதை." புதிய கலாச்சாரம் இயக்கம் தோன்றினார், மேலும் அறியப்படுகிறது "வெர்னாகுலர் பொயட்ரி." முறையாக பேசும் மொழியுடன் வட்டார மொழியைப் பயன்படுத்தி, பழைய பாணியிலான கவிதைகளின் உடைகளை உடைத்தல். ஆரம்ப எழுத்தாளர் ஹு ஷி ஆவார். 新诗 中国诗歌的一种。与“旧体诗”相对。出现于新文化运动中,当时也称“白话诗”。形式上采用与口语接近的白话,并突破了旧体诗格律的束缚。最早的作者为胡适。
சீனம் அகராதியில் «新诗» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள சீனம் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான 新诗 இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு சீனம் இல் «新诗» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «新诗» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
காலப்போக்கில் «新诗» என்ற வார்த்தையின் பயன்பாட்டு அளவு
இந்த வரைபடம் கடந்த 500 ஆண்டுகளில் «新诗» வார்த்தையின் பயன்பாட்டின் வருடாந்திர மதிப்பீட்டு அளவை குறிக்கிறது. அதன் செயல்படுத்தல் 1500 ஆம் ஆண்டுக்கும் இன்றைக்கும் இடையே சீனம் இல் டிஜிட்டல் மயமாக்கப்பட்ட அச்சிட்ட ஆதாரங்களில் «新诗» வார்த்தை எவ்வளவு அடிக்கடி தோன்றுகிறது என்பதை பகுப்பாய்வு செய்வதன் அடிப்படையில் அமைந்துள்ளது.
新诗 பற்றி சீனம் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«新诗» தொடர்புடைய சீனம் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் 新诗 இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். 新诗 தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் சீனம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் 新诗 என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
当下新诗为何总是闹笑话?
在百年新诗的作者行列里,写诗掉链子的事是经常发生的。就近举例,则有羊羔体、梨花体的始作俑者,一个是堂堂的鲁迅文学奖得主,另一个贵为鲁奖评委,均非泛泛 ... «金羊网, செப்டம்பர் 15»
2
中国新诗需要一份“伪诗榜”
诗本来是“文学中之文学”,是言志、抒情,传达心灵最深处的声音的载体,是安顿灵魂的栖息地,但如此粗俗、低贱、淫秽、下流的“诗”如何安顿灵魂?中国新诗“伪诗榜” ... «汉丰网, செப்டம்பர் 15»
3
流沙河:新诗不耐读是因为没秩序
作为文化名人,现年84岁的流沙河身康体健、精神矍铄,却甚少出席公开活动,但每月第一个周末下午两点半,他会准时出现在成都市图书馆报告大厅给市民们讲古代 ... «新浪网, ஆகஸ்ட் 15»
4
中国新诗百年论坛系列活动走进娄底
娄底新新网讯7月4日上午,“中国新诗百年论坛”系列活动之“走进湘中娄底”在娄底金香大酒店举行启动仪式。娄底市人大常委会副主任刘宏业等出席,市委宣传部常务 ... «新新网, ஜூலை 15»
5
青春在路上——汪国真新诗精选
汪国真,祖籍福建厦门,生于北京。毕业于暨南大学中文系,当代诗人、书画家、作曲家,现任中国艺术研究院文学艺术创作中心主任。他的多篇作品入选中学语文 ... «新华网, ஏப்ரல் 15»
6
台裔学生新诗写两岸获美杂志奖
李(Angela Lee),双亲都来自台湾,因为听了父母当时住在台湾,面对中国大陆威胁的故事,写下了“我们身穿黑衣,因自由已死”的新诗,成为VOYA今年5名得奖者之一 ... «大纪元, ஏப்ரல் 15»