இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள சீனம் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான 追悼 இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு சீனம் இல் «追悼» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «追悼» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
காலப்போக்கில் «追悼» என்ற வார்த்தையின் பயன்பாட்டு அளவு
இந்த வரைபடம் கடந்த 500 ஆண்டுகளில் «追悼» வார்த்தையின் பயன்பாட்டின் வருடாந்திர மதிப்பீட்டு அளவை குறிக்கிறது. அதன் செயல்படுத்தல் 1500 ஆம் ஆண்டுக்கும் இன்றைக்கும் இடையே சீனம் இல் டிஜிட்டல் மயமாக்கப்பட்ட அச்சிட்ட ஆதாரங்களில் «追悼» வார்த்தை எவ்வளவு அடிக்கடி தோன்றுகிறது என்பதை பகுப்பாய்வு செய்வதன் அடிப்படையில் அமைந்துள்ளது.
追悼 பற்றி சீனம் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«追悼» தொடர்புடைய சீனம் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் 追悼 இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். 追悼 தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் சீனம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் 追悼 என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
豪华宠物葬礼：开追悼会百万豪车送行
花床、木棺、舒缓的音乐低回，在闵行区一处私密的悼念室内，一场小型追悼仪式正在举行。但特殊的是，约一米长的迷你棺材里躺着的是一只可爱小狗…… 服务人员为 ... «浙江在线, ஆகஸ்ட் 15»
2
日本举行战后70年追悼式天皇首提“深刻反省”
中新网8月15日电据日媒报道，在8月15日的日本战败日当天，日本政府在位于东京的日本武道馆举办了“全国战死者追悼仪式”，包括日本天皇夫妇及首相安倍晋三等 ... «中国新闻网, ஆகஸ்ட் 15»
3
李晨奶奶追悼会现场
腾讯娱乐讯今日中午李晨发布出一组奶奶追悼会的现场照片，发文透露奶奶的追悼会举行，称奶奶是值得尊敬的人，希望她和爷爷在天堂重聚。曝光的照片中，还有一张 ... «腾讯网, ஆகஸ்ட் 15»
4
日举办冲绳战役70年追悼式安倍及美驻日大使出席
系满市是当时战斗最激烈的战场。23日，冲绳县在系满市摩文仁的和平祈念公园举办“冲绳全部牺牲者追悼仪式”，日本首相安倍晋三以及美驻日大使肯尼迪出席。 «环球网, ஜூன் 15»
5
主持人边策追悼会今晨举行亲人伤心哭到瘫软
腾讯娱乐讯（文/小西、图/newala）主持人边策10日坠楼身亡，18日上午8点，边策追悼会在北京东郊殡仪馆举行。除了蒋小涵等边策生前好友及粉丝到场为他送行， ... «腾讯网, ஜூன் 15»
6
文艺学泰斗童庆炳追悼会举办莫言现身送别恩师
6月18日上午9时，文艺学泰斗、北师大文学院教授童庆炳追悼会在北京八宝山殡仪馆举行。当日，社会各界师友、学生来到北京八宝山殡仪馆东大厅为泰斗送行。 «人民网, ஜூன் 15»
7
薛永清袁帅烈士追悼大会在肃宁举行周本顺杨焕宁等参加
6月12日9时30分，薛永清、袁帅烈士追悼大会在肃宁县体育馆举行。省委书记、省人大常委会主任周本顺，公安部党委副书记、常务副部长杨焕宁参加追悼会。这是追悼 ... «人民网, ஜூன் 15»
8
直击相声演员笑林追悼会[高清大图](1/17)
3月27日，著名相声演员笑林追悼会在北京八宝山殡仪馆举行。李双江、冯巩、李伟健、李金斗、石小杰、董浩、孟凡贵、李增瑞众多笑林亲属，生前好友、同事及闻讯前来 ... «凤凰网, மார்ச் 15»
9
袁阔成追悼会昨日举行三大评书名家罕见同时出席
昨日，评书泰斗袁阔成先生的追悼会举行。单田芳、田连元、刘兰芳“三大评书艺术家”齐现身，姜昆、李金斗、田战义、苗阜等曲艺名家前来送行。吴奇隆、刘诗诗夫妇则送 ... «人民网, மார்ச் 15»
10
姚贝娜追悼会举行父亲哽咽致辞：她是艺术精灵
现场虽然人群密集，但秩序井然，公众区、歌迷区、校友区三个区域都站满了前来追悼的人们，在警力和安保人员的秩序维持下，各区域陆续进入追思会内场。 告别仪式 ... «腾讯网, ஜனவரி 15»
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. 追悼 [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-zh/zhui-dao-1>. மே 2024 ».
