இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள சீனம் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான 自知 இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு சீனம் இல் «自知» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «自知» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
காலப்போக்கில் «自知» என்ற வார்த்தையின் பயன்பாட்டு அளவு
இந்த வரைபடம் கடந்த 500 ஆண்டுகளில் «自知» வார்த்தையின் பயன்பாட்டின் வருடாந்திர மதிப்பீட்டு அளவை குறிக்கிறது. அதன் செயல்படுத்தல் 1500 ஆம் ஆண்டுக்கும் இன்றைக்கும் இடையே சீனம் இல் டிஜிட்டல் மயமாக்கப்பட்ட அச்சிட்ட ஆதாரங்களில் «自知» வார்த்தை எவ்வளவு அடிக்கடி தோன்றுகிறது என்பதை பகுப்பாய்வு செய்வதன் அடிப்படையில் அமைந்துள்ளது.
自知 பற்றி சீனம் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«自知» தொடர்புடைய சீனம் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் 自知 இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். 自知 தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் சீனம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் 自知 என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
“神龙”归天润物自知陈松顺曾为围棋发展出力
南方日报讯 (记者/朱小龙)28日,著名象棋活动家、中国象棋裁判先驱、曾有“华南神龙”美誉的象棋界泰斗陈松顺先生在广州因病逝世,享年95岁。 出生于1920年的 ... «新浪网, செப்டம்பர் 15»
2
专家:日本财政负担重还要交战权缺自知不自量
然而在这种情况下,自2012年第二届安倍政府执政以来,一方面继续回避对预算制度等施行真正的改革,另一方面却使2002年度以来10年未增的日本防卫费用转为“三 ... «凤凰网, செப்டம்பர் 15»
3
黄渤:孙红雷不照镜子不自知可怜张艺兴
黄渤再次妙语连珠段子连篇,称孙红雷一点都没长进,从始至终没照镜子,觉得自己是最帅的。 黄渤. 独家对话黄渤. 极限孙红雷坑黄渤. 黄磊徐峥联合算计黄渤. «新浪网, செப்டம்பர் 15»
4
跟着“德国君”过日子冷暖人自知
跟着“德国君”过日子冷暖人自知. “德君”是谁?就是德国的普通人。那么,德国的普通人是什么样呢?(Fotolia). 【字號】大 中 小. 更新: 2015-09-22 07:42:20 AM ... «大纪元, செப்டம்பர் 15»