অবাস্তব SÖZCÜĞÜ BENGALCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Bengalce sözlükte «অবাস্তব» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Bengalce sözlükte অবাস্তব sözcüğünün tanımı
Unreal [abāstaba] Bin. Gerçek değil; Unreal, Unreal (Gerçekçi Olmayan Beklentiler, Gerçekçi Olmayan Görüntüler); halüsinasyonlar; Var olmayan [Song. N + gerçek]. B mi Gerçek dışı ya da gerçekçi olmayan hayal gücü; Amulakata. অবাস্তব [ abāstaba ] বিণ. বাস্তব নয় এমন; সত্য নয় এমন, অমূলক (অবাস্তব আশা, অবাস্তব কল্পনা); অলীক; অস্তিত্বহীন। [সং. ন + বাস্তব]। ̃ তা বি. অমূলক বা অবাস্তব ভাব, কল্পনা ইত্যাদি; অমূলকতা।
Bengalce sözlükte «অবাস্তব» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«অবাস্তব» İLE İLİŞKİLİ BENGALCE KİTAPLAR
অবাস্তব sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
অবাস্তব ile ilişkili kitaplar ve Bengalce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
সাদা খাম / Sada Kham (Bengali): Bengali Novel:
পরিস্থিতিটাই তার কাছে অবাস্তব লাগছে। এক এক রবিবার দুপুরে গাঢ় ঘুমের পর ছাদে বেরিয়ে এসে শিথিলভাবে পাচিলে হাত রেখে দাড়িয়ে সে এইরকম অবাস্তবতার মধ্যে পড়েছে আকাশ থেকে ধীর শান্ত আলো নেমে এসে উচুনীচু বাড়িগুলোর শ্যাওলা ধরা, পলেস্তরা খসে পড়া ...
মতি নন্দী / Moti Nandi, 2014
2
Buddhahood রূপান্তর জাগরণ: Awakening into Buddhahood in ...
... এই মান সবসময় অভ্যন্তরীণ, এবং অন্তর্নিহিত, মেরু থেকে দুই বিপরীতের আন্দোলন মেরু মোকাবেলায়, এটা তোলে আমাদের বিপরীতের যেমন বাস্তব এবং অবাস্তব হিসাবে চরম ধারণা, এমনকি যখন, যে, পরিমাপের একটি স্ট্যান্ডার্ড আমাদের চিন্তার খুব আন্দোলনে সহজাত হচ্ছে, ...
3
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের গল্প সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
আমার মন উঠল বিদ্রোহী হয়ে। বললেম, 'এমনতরো অবাস্তব বাধা মানাই অন্যায়।' কিন্তু, যা অবাস্তব তার গায়ে ঘা বসে না। তার সঙ্গে লড়াই করব কী দিয়ে। এদিকে মেয়ের সম্বন্ধের কথা আসতে লাগল নানা দিক থেকে। গ্রহতারকার অসম্মতি নেই এমন প্রস্তাবও ছিল তার মধ্যে।
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
4
গল্পগুচ্ছ / Golpo Guccho (Bengali): A Collection of ...
... জন্যে নক্ষত্রলোকে ছোটবার শখ নেই আমার।' আমার মন উঠল বিদ্রোহী হয়ে। বললেম, 'এমনতরো অবাস্তব বাধা মানাই অন্যায়।' কিন্তু, যা অবাস্তব তার গায়ে ঘা বসে না। তার সঙ্গে লড়াই করব কী দিয়ে। এদিকে মেয়ের সম্বন্ধের কথা আসতে লাগল নানা দিক থেকে। গ্রহতারকার.
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
5
Art of Happy Learning আর্ট অফ হ্যাপী লার্নিং: Memory--- ... - পৃষ্ঠা43
সন্তানকে মিথ্যা কথা বলা, তার সামনে মিথ্যা আচরণ করা এবং তাকে কোনো অবাস্তব কাহিনীতে বিশ্বাসী করে তোলা, তাকে অহেতুক সন্দিগ্ধ করে তোলা সম্পর্কে সাবধান। তাকে বাস্তব আর অবাস্তব- কলপনার মধ্যে তফাৎটা বোঝাতে হবে। বোঝাতে হবে- কোনটা ইষ্ট আর কোনটা ...
Sumeru Ray (MahaManas), 2015
6
MahaDharma : The Suitable Religion for Modern Times ... - পৃষ্ঠা33
সন্তানকে জগতের কঠিণ বাস্তব রূপটা বোঝাতে হবে। তাকে বাস্তববাদী করে তুলতে হবে। তবে, অবুঝ মনকে বোঝানোর কাজটা মোটেই সহজ নয়। সন্তানকে মিথ্যা কথা বলা, তার সামনে মিথ্যা আচরণ করা এবং তাকে কোনো অবাস্তব কাহিনীতে বিশ্বাসী করে তোলা, তাকে অহেতুক ...
MahaManas (Sumeru Ray), 2015
7
বিয়ে ও পরিবার : সমকালীন জিজ্ঞাসা / Biye o Poribar : ...
এরূপ অবাস্তব চাওয়া শুধু যে আপনার বিয়ের সময়ই সমস্যা তৈরি করবে তা নয় বরং পরবর্তী পারিবারিক জীবনেও অশান্তির কারণ হতে পারে। বিয়ের সময় সমাজে কোন পাত্র বা পাত্রীর দাম বেশি সে হিসেবে না গিয়ে বরং আপনার জন্য কে বেশি উপযোগী হবে সেটাই খোঁজার ...
কানিজ ফাতিমা / Kaniz Fatima, 2009
8
জাতি গঠনে আদর্শ মা / Jatee Ghothone Adorsho Maa (Bengali):
আর কোন অবাস্তব, অসত্য কথা সত্যের আদলে লিখে কারো চোখের পানি ঝরাতে চাই না। যা সত্য তাই লিখছি। প্রমাণ পেতে চান! এ বই পড়ে মায়ের কাছে যান। একান্ত আলোচনায় জেনে নিন সেই সময়ের কথা, সেই মুহুর্তের কথা, যে সময়ে প্রতিটি মুহূর্ত ছিল তাঁর কাছে বছর এবং ...
জাবেদ মুহাম্মাদ / Zabed Mohammad, 2009
9
স্ট্রাইকার / Striker (Bengali) : Bengali Novel:
বিছানায় কিছুক্ষণ বসে স্বপ্নের কথা ভাবলাম। ভাবতে ভাবতে লজ্জা পেলাম। এ রকম অবাস্তব উদ্ভট স্বপ্ন যে কেন দেখতে গেলাম ভেবে অবাক লাগল। তবে স্বপ্নে অবাস্তব অকল্পনীয় ব্যাপারই ঘটে। পোর্তুগিজভাষী ব্রাজিলের লোক কিনা বাংলায় কথা বলছে! এমন না হলে আর ...
মতি নন্দী / Moti Nandi, 2015
দশাসই চেহারা, অথচ মস্তিষ্ক অপরিণত। চরিত্রকে কল্পনা করা হয়েছে শিশুসুলভ সরল, কিন্তু কার্যত সে হয়েছে এক জড়বুদ্ধি, বিকল, মাংসপেশীসর্বস্ব পাগল বিশেষ । এরকম অবাস্তব, সাবালক বালখিল্য চরিত্রকে বিরাট দ্বন্দ্বের কারণ হিসাবে মেনে নিতে দর্শক কোনো উৎসাহ ...
Chidananda Das Gupta, 1991
«অবাস্তব» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
অবাস্তব teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
দাবী আদায়ের জন্য 'যৌথ মঞ্চে' পশ্চিমবঙ্গের মুসলিমরা
“আমরা সবাই মিলে একটা রাজনৈতিক সংগঠন গড়ব, এটা অবাস্তব ভাবনা। কিন্তু একটা অরাজনৈতিক প্রেশার গ্রুপ যদি আমরা তৈরী করতে পারি, যেটা বিশেষ কোনও দলের লেজুড়বৃত্তি করবে না তবে আমাদের দাবীগুলো তুলে ধরে জোরের সঙ্গে বলতে পারবে যে, যারা আমাদের দাবী মানবেন, ভোট তাকেই দেব,” বলছিলেন বজলে রহমান। এই সম্মেলনের অন্যতম উদ্যোক্তা – অল বেঙ্গল ... «BBC বাংলা, Eyl 15»
প্রেমের জন্য অনুকূল দিন মিথুনের, আর্থিক ক্ষেত্র শুভ কর্কটের
অবাস্তব লাভের কথা কেউ বললে তার থেকে সতর্ক থাকুন। ব্যবসার ক্ষেত্রে কড়া নজর রাখুন। প্রেমের জন্য আজকের দিনটি অনুকূল। জাতিকাদের চাকরি ক্ষেত্রে বিশেষ সুযোগ আসতে পারে। সামাজিক যোগাযোগ বাড়বে। যাত্রাযোগ শুভ। টোটকা: পানিতে কয়েকটি গোলাপফুল রেখে বসার ঘরে দরজার বিপরীত রেখে দিন। কর্কট: (২২ জুন – ২২ জুলাই) শুভ রং : সাদা, শুভ সংখ্যা : ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Eyl 15»
শিক্ষকদের জন্য নতুন বেতন কাঠামোর দাবি বিএনপির
স্বতন্ত্র বেতন কাঠামোর দাবিতে বিশ্ববিদ্যালয়ের শিক্ষকরা যে আন্দোলন করছেন, তার প্রতি বিএনপির সমর্থন রয়েছে বলে জানান হান্নান শাহ। বর্তমান সরকারকে অনৈতিক সরকার উল্লেখ করে তিনি বলেন, বর্তমান সরকার যে বাজেট পেশ করেছে, তা অনৈতিক ও অবাস্তব, যার ফলে দ্রব্যমূল্যের ঊর্ধ্বগতিতে জনজীবনে বিপর্যয় দেখা দিয়েছে। জনগণ অনৈতিক সরকারকে ... «এনটিভি, Eyl 15»
বিশ্ববিদ্যালয়ে আচরণবিধির উদ্যোগে প্রশ্ন
''এটা অবাস্তব।''— প্রতিক্রিয়া ওয়েবকুটা-র এক নেতার। তাঁর দাওয়াই, ''তৃণমূল যদি টিএমসিপি-কে শৃঙ্খলায় বাঁধে, তা হলেই শিক্ষা প্রতিষ্ঠানে অশান্তি বিস্তর কমে যাবে। পাশাপাশি আইন অনুযায়ী ব্যবস্থা নেওয়া চাই, যাতে দোষীরা উপযুক্ত শাস্তি পায়।'' সেই রাস্তা এড়িয়ে শিক্ষক-শিক্ষাকর্মী ও আম-পড়ুয়াদের ঘাড়ে আচরণবিধির বোঝা চাপিয়ে ... «আনন্দবাজার, Eyl 15»
শুধু উদ্বাস্তুদের জন্য একটি দেশ?
শুধু উদ্বাস্তুদের জন্য একটি নতুন দেশ তৈরির এ প্রস্তাব যতই অবাস্তব মনে হোক না কেন, সবাই তাকে এককথায় বাতিল করে দেননি। ওয়াশিংটন পোস্ট পত্রিকাকে অক্সফোর্ড বিশ্ববিদ্যালয়ের উদ্বাস্তু-বিষয়ক অধ্যাপক আলেকজান্ডার বেটস বলেছেন, 'প্রস্তাবটি “ইউটোপিয়ান” বা কাল্পনিক। কিন্তু উদ্বাস্তু সমস্যা সমাধানে নতুন ভাবনা হিসেবে তাকে রূপকার্থে ... «প্রথম আলো, Eyl 15»
কাশ্মীর প্রশ্নে পাকিস্তানের পাশে আর নেই আন্তর্জাতিক মহল, বললেন হুসেন …
যদিও এটা যে অবাস্তব, সেটা তাঁরা বোঝেন। কাশ্মীর নিয়ে অনড় অবস্থান বহাল রেখে কিছু মিলবে না। কিন্তু পাকিস্তানের নেতারা মনে করেন, দেশের সেনাবাহিনী, ইসলামপন্থীদের সমর্থন পেতে হলে তাঁদের এটা করে যেতে হবে। হক্কানির এও অভিমত, জেহাদিদের প্রতি পাকিস্তান রাষ্ট্র মদত দিচ্ছে দেখে সাধারণ মানুষের মধ্যে যে ক্ষোভ, অসন্তোষ রয়েছে, তাতে ... «এবিপি আনন্দ, Eyl 15»
পাঠ্যবই ছাপায় সংকট
তিনি বলেন, প্রাথমিকের বই ছাপার কাজ নিয়ে বিশ্বব্যাংকের অবাস্তব শর্ত বাতিল না করলে মাধ্যমিকের কাজও তারা করবেন না। এ নিয়ে শিক্ষা মন্ত্রণালয় বা সরকারের পক্ষ থেকে কেউ আনুষ্ঠানিকভাবে কোনো বক্তব্য দিতে রাজি হননি। তবে শিক্ষা মন্ত্রণালয় ও এনসিটিবির সবাই প্রধানমন্ত্রীর হস্তক্ষেপ কামনা করেছেন। এনসিটিবির চেয়ারম্যান প্রফেসর ... «সমকাল, Ağu 15»
চীনা পুঁজিবাজারে আশার আলো
চীন দীর্ঘদিন ধরে মোট দেশজ উৎপাদনে (জিডিপি) ৭ থেকে ৮ শতাংশ হারে প্রবৃদ্ধি অর্জনের যে লক্ষ্যমাত্রা নির্ধারণ করে আসছে, সেটাকে এখন অবাস্তব, কল্পনাপ্রসূত বা উচ্চাভিলাষী বলে মনে করেন জিয়ালিন। দেশটি এ বছরে ৭ শতাংশের মতো জিডিপি প্রবৃদ্ধি অর্জন করতে চায়। জিয়ালিন অবশ্য প্রবৃদ্ধি লক্ষ্যমাত্রা ৫–৬ শতাংশে রাখার আহ্বান জানান। «প্রথম আলো, Ağu 15»
বিহার প্যাকেজ আসলে রূপকথার গল্প, মোদীকে টুইটারে কটাক্ষ নীতীশের
মোদীর প্রস্তাবিত ৬ হাজার কোটি টাকার প্রকল্পকে অবাস্তব কল্পনা বলেও কটাক্ষ করেছেন বিহারের মুখ্যমন্ত্রী। টুইটারে নীতীশ লিখেছেন, ১ লক্ষ ২৫ কোটির মধ্যে মাত্র ১০ হাজার ৫০০ কোটি নতুন বরাদ্দ। এটাই স্বাভাবিক, প্রধানমন্ত্রী এই বিপুল পরিমাণ আর্থিক প্যাকেজ ঘোষণা করার পরও, টাকা কোথা থেকে আসবে, তা নিয়ে চিন্তিত নন কেন্দ্রীয় অর্থমন্ত্রী ... «এবিপি আনন্দ, Ağu 15»
সংরক্ষণের দাবিতে গুজরাটে প্যাটেলদের বিক্ষোভ
কাজেই শীর্ষ আদালতের নির্দেশেই আমাদের এখানে হাত পা বাঁধা – আমরা কোনও অবাস্তব আশ্বাস দিতে চাই না।' কিন্তু হার্দিক প্যাটেল বা তার অনুগামীরা এই যুক্তি শুনতে নারাজ। গত সপ্তাহে সুরাটে পাঁচ লক্ষ মানুষকে নিয়ে প্রায় দশ কিলোমিটার লম্বা মিছিল করেছেন তিনি, আজও অচল করে দিয়েছেন আহমেদাবাদ। কিন্তু মধ্যবিত্ত পরিবারের অতি সাধারণ এক ... «BBC বাংলা, Ağu 15»
