অসহ-যোগ SÖZCÜĞÜ BENGALCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Bengalce sözlükte অসহ-যোগ sözcüğünün tanımı
Nefes darlığı, dayanılmaz [asaha-yōga, asaha-yōgitā] b. 1 İşbirliği yapmayın; Başkalarına yardım etmemek; Bilinçsiz 2; Yoksay 3 [Song. İşbirliksizlik, işbirliği]. İşbirliği yapmayan hareket b. Gandhiji'nin liderlik hareketi, işbirliği dışı hareket, Hindistan hükümeti ile devlet yönetimindeki İngiliz Hükümeti ile işbirliği yapmamak. (Cin) Yogi-tolere cam test açıklanmıştır. İşbirliği yapma veya işbirliği yapma
«অসহ-যোগ» İLE İLİŞKİLİ BENGALCE KİTAPLAR
অসহ-যোগ sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
অসহ-যোগ ile ilişkili kitaplar ve Bengalce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
আরোগ্য – নিকেতন (Bengali): - পৃষ্ঠা121
সন্ন!সীর নাই সে জীবন দভ বুঝেছেন! থাকলে বুঝতে পারতেন-কালকের অসহ! যন্ত্রণ!র মধে! গাজা ন! খাওর!র যন্ত্রণ!টাই ছিল রোলে! ... যোগ সাধনার দেহের ভিতরের যন্ত্রগুলিকে যেমন শক্তিশ!লী করেছিলেন, বিচির রত পালন করে বাইরে পকুতির পভাব সহ! করবার শক্তিও তিনি তেমনি আরও ...
তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, Tarasankar Bandyopadhay, Indic Publication (Publisher),
2014
অনুঠিত আওমাদপওমাদে যোগ দিবার সোভাগ! সে একেবারে অসীকাব করিযাছে, তাহার! যখন কালীপদব কাছে চাঁদার সাহার! ... ব কুপণতাব এ পরত সকলেই তাহাকে অবজ্ঞ! করির! আসিযাওছ, কিত আজ তাহার এই পাঁচ টাকা দান তাহাদের একেবারে অসহ! হইল! 'উহার অবস্থা ওর কিরূপ তাহ! ওত!
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, Indic Publication (Publisher),
2014
তাহাদের অসহ! ওবাধ হইত! অন! সকলে যেখানে তভি*র সং ওক ৷ওচ গে! র ওম ৷ হওনর সহিত যওথ ৷চি ত পুরত রক্ষ! করি য ৷ চলিত ওসখানে রিনর গাওর পড়ির! গোরার সঙ্গে এমন একট! মাখামাখি করিত যেন ... এ -সব কথার একটি কথাও যোগ করিল না, স্থির হইর! বসির! রহিল | ওবল! হইর! গেলে যখন একে একে ...
4
Dvijendralāla (Jībana).
কিন্তু, বিবাহের পূর্বে কৃষ্ণনগরের কোন প্রবল পক্ষ, যাহারা এ বিবাহে যোগ দিবেন তাহাদিগকে সমাজ-চু্যত করিবার চেষ্টা করিবেন, ... কিন্তু এই বিলাত-ফেরত রা—বিশেষতঃ তখনকার দিনের বিলাত-ফেরত সম্প্রদায়--তপ্ত বালুকা, সুর্য্য অপেক্ষাও অসহ উত্তাপের আধার!
Deb Kumar Raychaudhuri,
1921
5
Granthabali - সংস্করণ 1
রতেন এবং অন্ত সকলেও তাহাতে যোগ দিত তখন তিনি মনে মনে বুঝিতেন যে, পরস্পরের এই ছলনা কেবল পরস্পরের প্রতি সৌহার্দ্যবশতঃ । কিন্তু আমার ... অল্প বয়সে পরের নিরীহ গর্বও দমন করিতে ইচ্ছা করে এবং সহস্র গুরুতর অপরাধের তুলন'য় নির্বদ্ধিতাই সর্বাপেক্ষা অসহ বোধ হয়।
Rabindranath Tagore,
1893
... ফি'তু রাতগালো হবে উঠল অসহ' ৷ অনশনহেতু শ'রঈঈরক প্রঈতফিযা শারহ্ হতেই সব্রখ অনভেব করল বিষর থেকে সে ব্রুমশ সরে য'চ্ছে দূরে ৷ দশম দিনে যখন আর ... বন্তুতে'র পরে'ক্ষ ফল ঈহসেবে সেদিনই দহ্”জন যোগ দিল অনশনে' দছু'জনই খঞ্জ ৷ এই ক'দিনে সারথ হওযা সতেও উচ্চবাচ্য করল না সে ৷ ...