İndir uygulaması
educalingo
Ara

Bengalce sözlükte "অশালীন" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

BENGALCE DİLİNDE অশালীন SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

অশালীন  [asalina] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

অশালীন SÖZCÜĞÜ BENGALCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Bengalce sözlükte «অশালীন» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Bengalce sözlükte অশালীন sözcüğünün tanımı

Hazımsızlık [aśālīna] Bin. Maalesef taciz edici değil; kaba; Küfretme (istismar edici, ahlaksız kullanım). [Song. N + terbiyeli]. B mi Ahlak dışı kullanım; Tevazu eksikliği; Kabalık. অশালীন [ aśālīna ] বিণ. শালীনতাবর্জিত, অভদ্রোচিত; অশিষ্ট; কুত্সিত (অশালীন উক্তি, অশালীন ব্যবহার)। [সং. ন + শালীন]। ̃তা বি. অশালীন ব্যবহার; শালীনতার অভাব; অশিষ্টতা।

Bengalce sözlükte «অশালীন» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

অশালীন SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN BENGALCE SÖZCÜKLER


অশালীন SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN BENGALCE SÖZCÜKLER

অশক্ত
অশক্য
অশঙ্ক
অশ
অশনি
অশরণ
অশরীরী
অশান্ত
অশান্তি
অশাশ্বত
অশাসন
অশাস্ত্র
অশিক্ষা
অশিব
অশিষ্ট
অশীতি
অশীল
অশুচি
অশুদ্ধ
অশুভ

অশালীন SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN BENGALCE SÖZCÜKLER

অদীন
অধীন
অন্ত-হীন
অপ্রাচীন
অর্বাচীন
অসমীচীন
আত্মাধীন
আপীন
আসীন
উদাসীন
কানীন
কৌপীন
ীন
তেজো-হীন
ীন
নবীন
পরাধীন
ীন
প্রাচীন
বলহীন

Bengalce eşanlamlılar sözlüğünde অশালীন sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«অশালীন» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

অশালীন SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Bengalce çevirmenimiz ile অশালীন sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen অশালীন sözcüğünün Bengalce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Bengalce dilindeki «অশালীন» sözcüğüdür.

Bengalce - Çince Çevirmen

非礼
1,325 milyon kişi konuşur

Bengalce - İspanyolca Çevirmen

indecente
570 milyon kişi konuşur

Bengalce - İngilizce Çevirmen

Indecent
510 milyon kişi konuşur

Bengalce - Hintçe Çevirmen

अभद्र
380 milyon kişi konuşur
ar

Bengalce - Arapça Çevirmen

غير لائق
280 milyon kişi konuşur

Bengalce - Rusça Çevirmen

неприличный
278 milyon kişi konuşur

Bengalce - Portekizce Çevirmen

indecente
270 milyon kişi konuşur

Bengalce

অশালীন
260 milyon kişi konuşur

Bengalce - Fransızca Çevirmen

indécent
220 milyon kişi konuşur

Bengalce - Malezya Dili Çevirmen

Serangan
190 milyon kişi konuşur

Bengalce - Almanca Çevirmen

unanständig
180 milyon kişi konuşur

Bengalce - Japonca Çevirmen

下品な
130 milyon kişi konuşur

Bengalce - Korece Çevirmen

음란
85 milyon kişi konuşur

Bengalce - Cava Dili Çevirmen

nyerang
85 milyon kişi konuşur
vi

Bengalce - Vietnamca Çevirmen

không đứng đắn
80 milyon kişi konuşur

Bengalce - Tamil Çevirmen

வெறுக்கத்தக்க
75 milyon kişi konuşur

Bengalce - Marathi Çevirmen

आक्षेपार्ह
75 milyon kişi konuşur

Bengalce - Türkçe Çevirmen

saldırgan
70 milyon kişi konuşur

Bengalce - İtalyanca Çevirmen

indecente
65 milyon kişi konuşur

Bengalce - Lehçe Çevirmen

nieprzyzwoity
50 milyon kişi konuşur

Bengalce - Ukraynaca Çevirmen

непристойний
40 milyon kişi konuşur

Bengalce - Romence Çevirmen

indecent
30 milyon kişi konuşur
el

Bengalce - Yunanca Çevirmen

απρεπής
15 milyon kişi konuşur
af

Bengalce - Afrika Dili Çevirmen

onsedelike
14 milyon kişi konuşur
sv

Bengalce - İsveççe Çevirmen

oanständigt
10 milyon kişi konuşur
no

Bengalce - Norveççe Çevirmen

uanstendig
5 milyon kişi konuşur

অশালীন sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«অশালীন» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «অশালীন» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

অশালীন sözcüğünün Bengalce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«অশালীন» İLE İLİŞKİLİ BENGALCE KİTAPLAR

অশালীন sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. অশালীন ile ilişkili kitaplar ve Bengalce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
সচ্চরিত্র গঠনের রূপরেখা (আল কুরআনুল কারীম ও হাদিসের আলোকে) ...
ইরশাদ করেন : ৫৯l13 এsal3 Jul 13 Jual &^4l এ “প্রকৃত ঈমানদার ব্যক্তি কারো প্রতি ভৎসনা ও লা'নত করে না এবং সে কোনো অশালীন এবং অশ্লীল কথাও বলে না।” (তিরমিযী শরীফ) তিনি আরো বলেন : ঐ ঐ উ34 x 4l এ-w “কোনো মুসলিমকে গালি দেয়া ফিস্ক এবং তার সাথে লড়াই ...
জাবেদ মুহাম্মাদ / Zabed Mohammad, 2011
2
শয়তানের ধোঁকা বাঁচার উপায় / Shaitaner Dhoka theke Bachar ...
নগ্নতা, অশ্লীলতা ও বেহায়াপনার হোতা শয়তান নগ্নতা, অশ্লীলতা, বেহায়াপনা, লজ্জাকর অশালীন নোংরা-এ জাতীয় কাজের উৎসাহদাতা হচ্ছে শয়তান। এ জাতীয় খারাপ কাজগুলোর মাধ্যমে শয়তান একজন মানুষের চরিত্রকে শেষ করে দিয়ে পশুর স্তরে নিয়ে যায়। নগ্নতা ...
অধ্যাপিকা মুর্শিদা আক্তার মৌরী / Prof. Murshida Akhter Mouri, 2013
3
ELOMELO VABNAGULO - My Thinkings...:
সমাজ ও সংস্কুতির ধারণ করছে কী”না সেটা যখেষ্ট সন্দেহের ব্যাপার৷ আজ স্যাটেলাইট চ্যানেলগুলোর “বদান্যতার” আমাদের ছেলেমেবেদের পোষাকে এসেছে অনেক আধুনিকতা ৷ পাশ্ববর্তী দেশসহ পা*চাতেব্রুর যে খোলামেলা পোষাককে একসময় অশালীন হিসাবে বিবেচনা করা হত ...
S. A. AHSAN RAJON, 2014
4
মহাভারতের মহারণ্যে / Mahabharater Maharanye (Bengali) : ...
যদি তা থাকতো তাহলে দ্রৌপদীকে সভায় এনে সকলের সম্মুখে, বিশেষত যেখানে ভীষ্ম দ্রোণ বিদুর ধৃতরাষ্ট্র প্রভৃতি গুরুজনেরা সকলেই উপস্থিত, সেখানে এই অশালীন আচরণ করার সাহস তাদের কখনোই হতো না। সেকালের সমাজে মাননীয় অতিথি এলে অন্যান্য দ্রব্যের সঙ্গে একজন ...
প্রতিভা বসু / Pratibha Basu, 2015
5
ইসলামে সন্তান গঠন পদ্ধতি / Islame Santan Gathan Paddati ...
নারীর লজ্জাকর পোশাক অশালীন পোশাক পরিহিতা নারীর প্রতি কিশোর-তরুণ ও যুবকের দৃষ্টি পড়লে তারা স্থির থাকতে পারে না এবং সুন্দরী, উলঙ্গ ও নষ্ট মেয়েদের খারাপ পোশাক দেখলে নিজ দৃষ্টি নিয়ন্ত্রণ করতে সক্ষম হয় না। অধিকন্তু যৌন প্রবৃত্তির তাড়নায় সে ...
এ এন এম সিরাজুল ইসলাম / A N M Sirajul Islam, 2010
6
Mahilā ḍāktāra, bhina grahera bāsinda
কয়েক বছর পরে, বোম্বাইয়ের গ্রান্ট মেডিক্যাল কলেজে সাতজন ছাত্রীকে ভর্তি করা হলে সেখানকার ছাত্ররা অশালীন আচরণ করেছিলেন । টিল ছোঁড়া, শিস দেওয়া, অশোভন মন্তব্য করা কিছুই বাদ যায়নি । শেষে অশালীন আচরণের জন্য একজন ছাত্রকে কলেজ থেকে বহিষ্কার করার ...
Citrā Deba, 1994
7
Sahitya prasange
... I কারণ ব্যক্তি মনের কথাই এখানে অকপটে ৷ আসুষ্ঠানিক are বৰুক্তিমনের বিবরণ অনুষ্ঠানের চৌহদ্দিতেই রৎয়ের খানে ব্যক্তিমনের বিচরণ নির্বাধ ও নির্ভার ৷ অন্থষ্ঠানের ক্ষেত্রে মাস্থষ সংযত ও শালীন, আমোদ প্রমোদে কিঞ্চিৎ অসহ্ষত এবং কিছুটা অশালীন ৷ এখানেই I ...
Chittaranjan Laha, 1981
8
Duramuja Khām̐'ra kalāma: Dainika śakti
বলেছেন, বিভিন্ন রাজনৈতিক দলের রিরুদ্ধে লিফলেৰ্ট, হ্যান্ডবিল, বুকলেট ছোপ অশালীন ও উদ্দেশ্যপূর্গ মন্তব্য প্রকাশ করা হয়েছে এবং প্রধানমগ্রীর কাছ থেকে মাইক্রেবোস প্রাপ্তির কথা বলা হযেছে ৷ রিতু কোন রাজনৈতিক দলের প্রতি তাঁর এত দরদ তা বলেননি ৷ ...
Duramuja Khām̐, 1995
9
অপূর্ব পৃথিবী (একটি সম্পূর্ণ উপন্যাস) (Bengali):
কিন্তু তোমার আত্ম মর্যাদা বোধ দেখে কেউ সাহস করে না অশালীন উক্তি করতে। আমার বাবা আমাকে শিক্ষা দিয়ে গেছেন বলেছেন তুমি সৃষটির সেরা মানুষ, তবু তোমার মর্যাদা তোমার হাতের মুঠোয়। এ শিক্ষা তুমি কারও কাছে পাওনি। নিজেই অর্জন করেছ তাই তোমার হাতে ...
বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2005
10
জাতি গঠনে আদর্শ মা / Jatee Ghothone Adorsho Maa (Bengali):
... বকবক, বকবকানি, বকর বকর, কথার খই ফুটানো, প্রলাপ, বাকসর্বস্বতা, আবোল-তাবোল, আগডুম-বাগডুম, হাঁকাহাঁকি, হুংকার, ভীমনাদ, কলোরব, গলা ফাটানো, আকথা, অকথা, কুবাক্য, কুবচন, নিরর্থক কথা, অকথ্য কথা, অশালীন কথা, অপবাদ, অপশব্দ, অশিষ্ট বাক্য ইত্যাদি..... ইত্যাদি।
জাবেদ মুহাম্মাদ / Zabed Mohammad, 2009

«অশালীন» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve অশালীন teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
মদ্যপ হয়ে স্কুলে অশালীন নাচ, অভিযুক্ত ৬ শিক্ষিকা
মদ্যপ হয়ে স্কুলে অশালীন নাচ, অভিযুক্ত ৬ শিক্ষিকা. print A- A+. শনিবার সেপ্টেম্বর ১২, ২০১৫, ০৪:৫৬ পিএম. ... মদ্যপ হয়ে তারা অশালীন ভাবে নাচগান করেছেন। এই খবর স্কুল শিক্ষা দফতরের কানে যেতে, প্রধান শিক্ষিকা সহ ছ'জনকে গত সপ্তাহে শোকজ করা হয়। আশানুরূপ উত্তর না-মেলায়, শাস্তিস্বরূপ একসঙ্গে ছ'জন শিক্ষিকাকে দূরের স্কুলে বদলি করা হয়েছে। «বিডি Live২৪, Eyl 15»
2
কটূক্তির প্রতিবাদে কালিয়ায় আওয়ামী লীগের সমাবেশ
মুক্তিযুদ্ধের অন্যতম সংগঠক ও সাবেক সংসদ সদস্য এখলাছ উদ্দীন আহম্মেদ সম্পর্কে অশালীন ও কটূক্তিমূলক বক্তব্যের প্রতিবাদে জেলার কালিয়া উপজেলায় সমাবেশ হয়েছে। ... গত ২৪ আগস্ট নড়াগাতী থানা আওয়ামী লীগ আয়োজিত সমাবেশে এখলাছ উদ্দীন আহম্মেদ ও কবিরুল হক সম্পর্কে জেলা আওয়ামী লীগ সভাপতি ও সাধারণ সম্পাদকসহ অন্যান্য নেতারা অশালীন, ... «প্রথম আলো, Eyl 15»
3
প্রধানমন্ত্রীকে অশালীন মন্তব্য করায় যুবক আটক
প্রধানমন্ত্রীকে অশালীন মন্তব্য করায় যুবক আটক. বৃহস্পতিবার, ১০ সেপ্টেম্বর ২০১৫. 201 ঝিনাইদহ: ফেসবুকে প্রধানমন্ত্রী শেখ হাসিনার ছবিতে অশালীন মন্তব্য করায় ঝিনাইদহের মহেশপুর উপজেলায় আবু তালেব (২৫) নামে এক যুবককে আটক করেছে পুলিশ। বুধবার রাত সাড়ে ১০টার দিকে তাকে আটক করা হয়। তিনি মহেশপুর উপজেলার কদমতলা গ্রামের হাসান আলীর ছেলে। «ভোরের কাগজ, Eyl 15»
4
অশালীন আচরণে অভিযুক্ত বিচারক
এক বিচারকের বিরুদ্ধে মহিলাকে অশ্লীল এসএমএস পাঠানোর অভিযোগ উঠল কালনায়। শহরের লক্ষ্মণপাড়া এলাকার বাসিন্দা ওই মহিলার স্বামী বিষয়টি নিয়ে প্রথমে মহকুমাশাসকের দ্বারস্থ হন। পরে কালনা থানায় লিখিত অভিযোগও করেন। তাঁর দাবি, বছর দুয়েক আগে কালনা আদালতে বিচারক হিসেবে যোগ দেওয়ার পর থেকে তাঁদের বাড়িতেই ভাড়া থাকেন ওই বিচারক। «আনন্দবাজার, Eyl 15»
5
'অশালীন' এসএমএস পেয়ে পুলিশের কাছে বিগ-বি
তবে গত একবছর ধরে তার ব্যক্তিগত মোবাইল ফোনে আসা নানা রকম 'অশালীন' এসএমএস'র জন্য এবার তিনি পুলিশের দারস্থ হয়েছেন। এজন্য জুহু পুলিশ স্টেশনের সিনিয়র পরিদর্শকের বরাবর ৭২ বছর বয়সী এই অভিনেতা অশালীন এসএমএসের বিষয়টি তদন্ত করে প্রয়োজনীয় ব্যবস্থা নেওয়ার আবেদন জানিয়েছেন। আবেদনের সঙ্গে অশালীন এসএমএসের মোবাইল ফোন স্কিনশর্ট সংযুক্ত ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Eyl 15»
6
সূর্যকে বিচিত্র আক্রমণ, ফের বিতর্কে সোনালি
বিরোধীদের বক্তব্য, নোদাখালির ওসি-কে গালিগালাজ করে থানায় তালা লাগিয়ে দেওয়া, বজবজে স্বাস্থ্য আধিকারিককে হুমকি দেওয়া বা বিধানসভার লবিতে ভাঙচুরের ঘটনায় জড়িয়ে গিয়ে তৎকালীন মুখ্যমন্ত্রী বুদ্ধদেব ভট্টাচার্যের উদ্দেশে অশালীন শব্দ প্রয়োগ— এ সবেই খচিত হয়ে আছে সোনালির অতীত। ডেপুটি স্পিকার হওয়ার পরেও কয়েক মাস আগে ... «এবিপি আনন্দ, Ağu 15»
7
অশালীন প্রস্তাবে রাজি না হওয়ায় গৃহবধূকে নির্যাতন
অশালীন প্রস্তাবে রাজি না হওয়ায় প্রথমে অপপ্রচার, মারধর এরপর একঘরে করে রাখা। সবশেষ পাশবিক নির্যাতন সইতে হলো দিনাজপুরের এক গৃহবধূকে। মামলা তুলে না নেয়ায়, ধর্ষণের শিকার হয়েছেন ওই নারী। এর আগে মারধর করা হয়েছে, তার পরিবারের সদস্যদেরও। নারী নেত্রীদের অভিযোগ, পুলিশের গাফিলতির কারণে ছাড় পাচ্ছে আসামিরা। যদিও আইন ... «চ্যানেল 24, Ağu 15»
8
বিপদে বার্তা কাকে, প্রশ্নে উবের
মঙ্গলবার সন্ধ্যায় এক মহিলা যাত্রীর সঙ্গে চালকের অশালীন আচরণ এবং হুমকি দেওয়ার অভিযোগের ঘটনায় ফের উঠে এল এই প্রশ্নটাই। ক্যামাক স্ট্রিট থেকে বাড়ি ফেরার জন্য 'উবের'-এর একটি গাড়িতে উঠে এই অভিজ্ঞতায় ভয় পেয়ে পুলিশের দ্বারস্থ হন ওই মহিলা। পুলিশের তৎপরতায় অভিযুক্ত চালক গ্রেফতার হয়। কিন্তু লাক্সারি ট্যাক্সিতে উঠে যাত্রীরা ... «আনন্দবাজার, Ağu 15»
9
ইভটিজারকে পুলিশের হাতে দিল ছাত্রীরা
স্রেফ একটাই লোক। তারই কটূক্তি, অশালীন অঙ্গভঙ্গির জেরে ছাত্রীদের যাতায়াত করা মুশকিল হয়ে দাঁড়িয়েছিল। দিনের পর দিন ওই যুবক স্কুল-কলেজের মেয়েদের এ ভাবে উত্ত্যক্ত করত। রুখে দাঁড়িয়ে তাকে সাবধানও করেছিল মেয়েদের কয়েকজন। ফল হয়নি। শেষমেশ জোট বেঁধে গিয়ে ছেলেটিকে ধরে মারধর করে পুলিশের হাতে তুলে দিল একদল ছাত্রী। «আনন্দবাজার, Ağu 15»
10
ছ'মাস ধরে ইভটিজিং! প্রতিবাদে পড়ুয়ারা
শহরের বিভিন্ন জায়গায় প্রাইভেট টিউশন নিতে যাওয়া পড়ুয়াদের একাংশকে ওই মোড় পেরিয়েই যেতে হয়। শহরে ঢোকার ওই রাস্তা দিয়ে যাতায়াতকারী পড়ুয়াদের অভিযোগ, প্রতি দিন ওই পড়ুয়াদের নানা রকম ভাবে উত্যক্ত করত ওই যুবক। কারও দিকে ছুড়ে দিত অশালীন মন্তব্য, তো কারও প্রতি অশ্লীল ইঙ্গিত। কটূক্তির পাশাপাশি কখনও কখনও গালিগালাজও করত ... «আনন্দবাজার, Ağu 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. অশালীন [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-bn/asalina>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
bn
Bengalce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin