İndir uygulaması
educalingo
Ara

Bengalce sözlükte "বাপা" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

BENGALCE DİLİNDE বাপা SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

বাপা  [bapa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

বাপা SÖZCÜĞÜ BENGALCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Bengalce sözlükte «বাপা» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BAPA

বাপা

Bangladeş Agro İşleme Birliği. Agro içeriği, ihracat için bir muhasebeci olarak çalışır. Ülkenin ihracata yönelik ihracatçıları hemen hemen tüm Agro şirketlerinin üyeleridir. বাংলাদেশ এগ্রো প্রসেসিং এসোসিয়েশন । এগ্রো সামগ্রী রপ্তানির ক্ষেত্রে অভিবাবক হিসেবে কাজ করে। দেশের খ্যাত নামা রপ্তানি মুখি প্রায় সব এগ্রো প্রতিষ্ঠান ই এর সদস্য।...

Bengalce sözlükte বাপা sözcüğünün tanımı

Bapa, Bapant [bāpā, bāpānta] dar bap. বাপা, বাপান্ত [ bāpā, bāpānta ] দ্র বাপ
Bengalce sözlükte «বাপা» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

বাপা SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN BENGALCE SÖZCÜKLER


বাপা SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN BENGALCE SÖZCÜKLER

বানি
বানিয়া
বানীর
বানুরে
বান্ত
বান্দা
বান্ধব
বান্ধুলি
বাপ
বাপ
বাপ
বাপ
বাফতা
বা
বাবরি
বাবলা
বাবা
বাবা-সুট
বাবু
বাবুই

বাপা SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN BENGALCE SÖZCÜKLER

অজপা
অনু-কম্পা
পা
কাঁপা
কুপা
কুশপা
কৃপা
কোপা
ক্ষপা
খাপ্পা
খুরপা
খেপা
খোঁপা
খোপা
গোপা
চম্পা
চাঁপা
চিপা
চুড়ো-খোঁপা
চোপা

Bengalce eşanlamlılar sözlüğünde বাপা sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«বাপা» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

বাপা SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Bengalce çevirmenimiz ile বাপা sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen বাপা sözcüğünün Bengalce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Bengalce dilindeki «বাপা» sözcüğüdür.

Bengalce - Çince Çevirmen

BAPA
1,325 milyon kişi konuşur

Bengalce - İspanyolca Çevirmen

PABA
570 milyon kişi konuşur

Bengalce - İngilizce Çevirmen

BAPA
510 milyon kişi konuşur

Bengalce - Hintçe Çevirmen

Bapa
380 milyon kişi konuşur
ar

Bengalce - Arapça Çevirmen

خطة عمل بوينس آيرس
280 milyon kişi konuşur

Bengalce - Rusça Çevirmen

БАПД
278 milyon kişi konuşur

Bengalce - Portekizce Çevirmen

BAPA
270 milyon kişi konuşur

Bengalce

বাপা
260 milyon kişi konuşur

Bengalce - Fransızca Çevirmen

PABA
220 milyon kişi konuşur

Bengalce - Malezya Dili Çevirmen

BAPA
190 milyon kişi konuşur

Bengalce - Almanca Çevirmen

BAPA
180 milyon kişi konuşur

Bengalce - Japonca Çevirmen

BAPA
130 milyon kişi konuşur

Bengalce - Korece Çevirmen

BAPA
85 milyon kişi konuşur

Bengalce - Cava Dili Çevirmen

Bapa
85 milyon kişi konuşur
vi

Bengalce - Vietnamca Çevirmen

BAPA
80 milyon kişi konuşur

Bengalce - Tamil Çevirmen

BAPA
75 milyon kişi konuşur

Bengalce - Marathi Çevirmen

BAPA
75 milyon kişi konuşur

Bengalce - Türkçe Çevirmen

BAPA
70 milyon kişi konuşur

Bengalce - İtalyanca Çevirmen

BAPA
65 milyon kişi konuşur

Bengalce - Lehçe Çevirmen

BAPA
50 milyon kişi konuşur

Bengalce - Ukraynaca Çevirmen

БАПД
40 milyon kişi konuşur

Bengalce - Romence Çevirmen

BAPA
30 milyon kişi konuşur
el

Bengalce - Yunanca Çevirmen

BAPA
15 milyon kişi konuşur
af

Bengalce - Afrika Dili Çevirmen

BAPA
14 milyon kişi konuşur
sv

Bengalce - İsveççe Çevirmen

BAPA
10 milyon kişi konuşur
no

Bengalce - Norveççe Çevirmen

BAPA
5 milyon kişi konuşur

বাপা sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«বাপা» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «বাপা» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

বাপা sözcüğünün Bengalce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«বাপা» İLE İLİŞKİLİ BENGALCE KİTAPLAR

বাপা sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. বাপা ile ilişkili kitaplar ve Bengalce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Prabandha saṃgraha
Dvijendranātha Ṭhākura, Baruṇakumāra Cakrabartī. নূতন জ্যামিতি প্রথম অধ্যায় প্রথম সিদ্ধান্ত প্রতিজ্ঞা (enunciation)। বাপা = বাপ প্রমাণ ? মালিনীর প্রতি বিদ্যার উক্তি। ) বুক বাড়িয়াছে কা'র সোহাগে। কালি দেখাইব বাপা'র আগে।—ভারতচন্দ্র
Dvijendranātha Ṭhākura, ‎Baruṇakumāra Cakrabartī, 1920
2
A Dictionary in English and Bengalee - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা139
উ০-ব্রৰুশে পক্ষির কেনো হৃৎ বা অন্তর | Papa. ঞ- 8- Lab পিতার সম্বন্ধে ম্রৱহ বাক্য. বাবা বাপা পিতা Pannellation, n. চ- জুয়িমাংজ্ঞক ষিচারকর্ভা নিয়পণ বা নিয়োগ ইত্যাদি. 81'-1>'I§1- দ্ৰদ্রঞঞ৪শব্দ০পো | কয়ুণ ত্যহারডালিকা বা বাম লি-গন | PflP88y- ঞ- 8- ...
Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834
3
মানময়ী গার্লস্ স্কুল (Manmoyee Girls School): Bengali ...
ভিতরের বারান্দা। দুই প্রান্তে দুইটি কক্ষ- দ্বারে পর্দা। বারান্দায় একখানি বেতের ছোট গোল টেবিল- তাহার চারিধারে চেয়ার। মানসের প্রবেশ। মানস। আচ্ছা ভোগানটাই ভুগিয়েছে পেত্নীটা! এই দুটো দিন কাটল যেন ভাঙের নেশায়! কি গলগ্রহই জুটিয়েছি, বাপরে বাপা ...
রবীন্দ্রনাথ মৈত্র (Rabindranath Maitra), 2015
4
গোপাল উড়ের গান / Gopal Urer Gan (Bengali): Bengali ...
তোর তরে প্রাণ নিতে পারি, আমি নারী, আমি নারি নাড়তে মাথা। মন বুঝে দাও রে বাপা, তোমারে কি আছে ছাপা, মাসিরে দিয়ো না ধাপ্পা, ওরে খ্যাপা, আমি কি করবো অন্যথা। (খাম্বাজ - আড়খেমট) একবার দেখরে ও জাদুধন একবার দেখরে ও জাদুধন। বাজার হল কিনা মনের মতন।
গোপাল উড়ে (Gopal Ure), 2014
5
Kābya-samāhr̥ti - সংস্করণ 1
সে টেন যদি ফেল করিস তো Wt? হবে WI নইলে ঘুরবি আকাশ-ধ'খোর খাসা আরেক দফা ৷ সে আকাশে প্লেন চলে না , চলছে “মনো-বেল্যা ঠিক যদি না ধরতে পাবিসূ, একেবারে ফেল ৷ ফেল হলে কি মরলে কাছ. পড়লে নেবে am, সঙ্গে সঙ্গে চালান হলে একেবারে বাপা ৷ সেখান পেকে মলো সমেত ...
Bisva Bandyopadhyay, 1971
6
Tārāśaṅkara-racanābalī - সংস্করণ 21
ইংটিরজটি ভাষার WI আর টিক সা*দর লেখা ৷ মৰুখ বাংলার তা বলা যার নাটিক ? ওরে বাপা রে ৷ জানো, এই ভাষাটি টিক সহ্ন্দর ! টিক বলব তোমাকে ! -ল্যেকে টিক বলছে জানো ? -টিক বলছে ? --বলছে-আম,ঙ্গুক ভটাচাটিয*র বড়ছেলে গাদা গদ্যো ইৎটিরজটি বই পড়ে ফেলেছে এরই মধ্যে, ...
Tārāśaṅkara Bandyopādhyāẏa, ‎Gajendra Kumar Mitra, ‎Sumathanātha Ghosha, 1988
7
Najarula-caritāmānasa
ষেন বাপা ! mam গেৰ্টসাপ পেট-রলুলেন্ম হসেচু এক অজগর!” “ৰীপলে-পটকা” কবিতার ৰীশশক্লানের রাগপ্রবণতা সদ্ৰপচট ৷ “উটুমছুখো সে সছুটকেণ্যহানিম, পেট ষেন ঠিক আইম্মুকা কাছিম! - চালটুগ্যালা সব বাবহ্ই দড়িঘদ্ৰকো জারের কাবা,র পতি !” ' ,ভুলের বিষে” গ্রঢথ ' .র্টুতুলেৱ ...
Sushil Kumar Gupta, 1977
8
Prabandha-mālā
... এক্ষণে প্রনাণ করা হইল যে, বাপ=বাপূ[ ক দেথ ] ৷ অতএব এটা স্থির যে, বাপা =ৰাপূ৷ ত্ডীয় সিদ্ধাস্তু * বাবা = বাবু প্রৰাণ * এর % ~ ৰাপা : বাপূ : বরো : X = কী r অর্থাৎ, যে একার প্লোব্র০তে, বা Reason এ, বা ৰুতিতে বপো শব্দ হইতে বাপূশব্দ উৎপন্ন হর, ঠিক সেই প্রকার ...
Dvijendranātha Ṭhākura, 1920
9
Nandāghuṇṭi
“প্রদথান কি অবম্পান কি পাকিড্ডান, তা জানি নে রে বাপা I” রবের কথার ধরনে সবাই একচোট হেসে নিল I নিমাই বলল, “দেখা রবে, আমাদের জাৰীম্পহ্ গ্রাউ*ড, আমার মনে হর, তপোবন নর I আরও উপরে ] আমাদের বাভিতে যে মা]পটা আছে, সেটা বড় ছোট, এক ইঈণল্পতে দুই মাইল I তাতেই আনি ...
Gaurakiśora Ghosha, 1962

«বাপা» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve বাপা teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
ঢাকায় যানজটে ক্ষতি ২৩ হাজার কোটি টাকা
বাংলাদেশ পরিবেশ আন্দোলনের (বাপা) যুগ্ম সম্পাদক ইকবাল হাবিব বলেন, মেট্রোরেল হলেও তার ভাড়া সাধারণ নাগরিকদের নাগালের বাইরে চলে যাবে। সভায় প্রধান অতিথি সড়ক পরিবহন ও সেতুমন্ত্রী ওবায়দুল কাদের মেয়র আনিসুল হককে উদ্দেশ করে বলেন, 'এক ঝুড়িতে এত ডিম রেখে এগোতে পারবেন না। আগে ছোট পরিকল্পনা নেন, তারপর বাস্তবায়ন করেন। আগে ঢাকার ... «প্রথম আলো, Eyl 15»
2
\'সুরমা তোমাকে পুষ্প অভিনন্দন\'
... শেখর, অ্যাডভোকেট হোসেন আহমদ, অ্যাডভোকেট গোলাম রাজ্জাক চৌধুরী, যুব ইউনিয়ন সিলেট জেলার সভাপতি খায়রুল হাসান, বাপা সিলেটের সম্পাদক আবদুল করিম কিম, ভূমি সন্তান বাংলাদেশের আহ্বায়ক আশরাফুল কবির প্রমুখ। সুরমা নদীতে পুষ্পার্ঘ্য অর্পণ অনুষ্ঠানে অঙ্গীকারের সদস্যরা ছাড়াও উপস্থিত ছিলেন বাপা, ভূমি সন্তান ও প্রাধিকারের সদস্যরা। «সমকাল, Eyl 15»
3
বিনোদনের জায়গা তিন বর্গফুট
আকতার মাহমুদ বলেন, পরিকল্পনায় শুধু উন্মুক্ত জায়গা থাকলে হবে না, সেখানে জনগণের প্রবেশাধিকার নিশ্চিত করতে হবে। আর এই কাজগুলো কারা করবে, পরিকল্পনায় সেটা আগে পরিষ্কার করতে হবে। বাংলাদেশ পরিবেশ আন্দোলনের (বাপা) যুগ্ম সম্পাদক ইকবাল হাবিব বলেন, সময় নিয়ে স্তরে স্তরে মতবিনিময়ের মধ্য দিয়ে পরিকল্পনাটি চূড়ান্ত করতে হবে। তার আগে ... «প্রথম আলো, Eyl 15»
4
রামপালে বিদ্যুৎকেন্দ্র সুন্দরবনের জন্য হুমকি
প্রতিবেদন প্রকাশ অনুষ্ঠানে প্রধান অতিথি ছিলেন বাংলাদেশ পরিবেশ আন্দোলন-বাপা'র সভাপতি অধ্যাপক আবদুল্লাহ আবু সায়ীদ। সংস্থার পক্ষ থেকে প্রতিবেদন উপস্থাপন করেন সাউথ এশিয়ান ফর হিউম্যান রাইটস-এর সদস্য শরীফ জামিল। প্রতিবেদনের ওপর মতামত দেন সংস্থাটির বাংলাদেশ ব্যুরো'র সদস্য মানবাধিকার নেত্রী ও টিআইবি সভাপতি এ্যাডভোকেট ... «ভোরের কাগজ, Eyl 15»
5
পরিকল্পনা বাস্তবায়নে রাজউকের সক্ষমতা নিয়ে প্রশ্ন
বাংলাদেশ পরিবেশ আন্দোলনের (বাপা) যুগ্ম সম্পাদক ইকবাল হাবিব বলেন, 'সময় নিয়ে স্তরে স্তরে মতবিনিময়ের মধ্য দিয়ে পরিকল্পনাটি চূড়ান্ত করতে হবে। তার আগে এটি চূড়ান্ত করার চিন্তাও আপনারা (রাজউক কর্তৃপক্ষ) করবেন না।' বাংলাদেশ ল্যান্ড ডেভেলপার্স অ্যাসোসিয়েশনের (বিএলডিএ) সাধারণ সম্পাদক মোস্তফা মহিউদ্দীন বলেন, 'গণশুনানি শেষ ... «প্রথম আলো, Eyl 15»
6
রাতারগুল রক্ষায় বাপার নৌসভা
এম মজিদ, সিলেট জেলা আইনজীবী সমিতির সাবেক সভাপতি অ্যাডভোকেট এমাদ উল্লাহ শাহিদুল ইসলাম শাহিন, বাপা' সিলেটের সাধারণ সম্পাদক আব্দুল করিম কিম, বাপা'র আদিবাসী পরিবেশ ... বাপা'র সাধারণ সম্পাদক আব্দুল মতিন জানান, এই সফর শেষে বিশেষজ্ঞদের মতামত নিয়ে রাতারগুল রক্ষায় করণীয় নির্ধারণ করে একটি প্রতিবেদন সরকারের কাছে প্রস্তাব করা হবে। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Eyl 15»
7
সিলেটে বন ধ্বংস ঠেকাতে সোচ্চার হওয়ার আহ্বান
শ্রীমঙ্গলের আসলাম (নাহার-১) পুঞ্জি ও কাইলিন (নাহার-২) পুঞ্জি এবং কুলাউড়ার ঝিমাইপুঞ্জির বন ধ্বংস ও আদিবাসী উচ্ছেদ ষড়যন্ত্রের প্রতিবাদে বাপা আয়োজিত সমাবেশে সভাপতিত্ব করেন সংগঠনের সহসভাপতি রাশেদা কে চৌধুরী। প্রধান অতিথির বক্তব্য রাখেন 'নিজেরা করি' সংগঠনের সমন্বয়কারী ও বাংলাদেশ সিভিল সোসাইটির শক্তিশালী সংগঠক খুশী ... «সমকাল, Eyl 15»
8
সরকারের অবস্থান নিয়ে রোডম্যাপ প্রকাশের দাবি
সংবাদ সম্মেলনের আয়োজক ছিল- বাংলাদেশ ক্লাইমেট চেঞ্জ জার্নালিস্ট ফোরাম (বিসিসিজেএফ), বাংলাদেশ পরিবেশ আন্দোলন (বাপা), বাংলাদেশ ইনডিজেনাস পিপলস নেটওয়ার্ক ফর ক্লাইমেট চেঞ্জ অ্যান্ড বায়োডাইভার্সিটি (বিপনেটসিসিবিডি), ক্লাইমেট চেঞ্জ অ্যান্ড ডেভেলপমেন্ট ফোরাম (সিসিডিএফ), ক্যাম্পেইন ফর সাসটেইনেবল রুরাল লাইভলিহুড ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Eyl 15»
9
দক্ষিণের মেয়রের সঙ্গে বিশিষ্ট নাগরিকদের বৈঠক
অন্য সদস্যরা হলেন বাংলাদেশ পরিবেশ আন্দোলনের (বাপা) সাধারণ সম্পাদক ড. আবদুল মতিন, স্থপতি ইকবাল হাবীব। এ সময় ঢাকা ওয়াসার ব্যবস্থাপনা পরিচালক তাকসিম এ খান উপস্থিত ছিলেন। প্রতিনিধিদলের পক্ষে ইকবাল হাবীব নগর উন্নয়ন ও নাগরিক সমস্যা নিয়ে সাতটি বিষয়ে প্রস্তাব তুলে ধরেন। ইকবাল হাবীব প্রথম আলোকে বলেন, নগরের বর্জ্য ব্যবস্থাপনার জন্য ... «প্রথম আলো, Eyl 15»
10
'স্বাস্থ্য খাতের অর্জন ধরে রাখা অসম্ভব হয়ে পড়ছে'
অনুষ্ঠানে শুভেচ্ছা বক্তব্য দেন চিকিৎসকদের শীর্ষ সংগঠন বাংলাদেশ মেডিকেল অ্যাসোসিয়েশনের সভাপতি মাহমুদ হাসান এবং বাংলাদেশ পরিবেশ আন্দোলনের (বাপা) সাধারণ সম্পাদক আবদুল মতিন। সম্মেলনে চিকিৎসাসেবা ও সামাজিক ক্ষেত্রে বিশেষ অবদানের জন্য রবিউল হক ও এড্রিক এস বেকারকে সম্মাননা প্রদান করা হয়। দ্বিতীয় অধিবেশনে সংগঠনের সাধারণ ... «প্রথম আলো, Eyl 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. বাপা [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-bn/bapa-2>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
bn
Bengalce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin