বপু SÖZCÜĞÜ BENGALCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Bengalce sözlükte «বপু» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Bengalce sözlükte বপু sözcüğünün tanımı
Bupu [bapu] b. Vücut, beden (büyük kabarıklık). [Song. Bapus]. বপু [ bapu ] বি. শরীর, দেহ (বিশাল বপু)। [সং. বপুস্]।
Bengalce sözlükte «বপু» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«বপু» İLE İLİŞKİLİ BENGALCE KİTAPLAR
বপু sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
বপু ile ilişkili kitaplar ve Bengalce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Kamha gele toma pai - সংস্করণ 1
তাই, আজ যদি ঐতিহাসিক সত্যানুসন্ধান ও তথ্য ইহাই প্রমাণিত করে যে দুর্নিবার নিয়তির বলে নর-বপু ভগবদি ঐকৃষ্ণচৈতন্তদেব স্বাভাবিকভাবে বা অস্বাভাবিকভাবে মাতৃগর্ভজাত নর-বপু ত্যাগ করেছিলেন এবং গোপনে সমাধিনিহিত হয়েছিলেন তথাপি তার অলোক সাধারণ ...
Jaẏadeba Mukhopādhyāẏa, 1978
2
Khai Khai (Bengali): A collection of nonsense rhymes by ...
... কেহ তার পায় নি খবর কেন্টুদেখেনিচোখে| যাহোক এদিকে, কূস্তির শেষে এল পেটুকের পালা, যেন অতিকায় ফুটবল দুটি, অথবা ঢাকাই জালা | ওজনেতে তারা কেহ নহে কম ভেজনেতে ততোধিক, বপু সুবিপুল, র্তুড়ি বিডীষণ; ভারী সাতমন ঠিক | অবাক দেখিছে সভার সকলে আজব কাণ্ড.
3
ভ্রমণ সাহিত্য / Bhraman Sahayatha (Bengali): Bengali ...
... তবু এরা পরাভব মানছে না ৷ এখানে সেলাম করতেই হবে ৷ এই ৫ব্যামতরীর চারজন ওলন্দাজ নাবিকের দিকে চেষে চেষে দেখি ৷ বিপুল বপু, মোটা মোটা হাড়, মুর্তিমান উদ্যম ৷ যে আবহাওয়ার এদের 'জন্ম সে এদের প্ৰতিক্ষণে জীর্ণ করে নি, তাজা রেখে দিযেছে ৷ মজ্জাগত স্বাস্থ্য ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014
4
রামপ্রসাদী শ্যামাসংগীত / Ramprasadi Shyama Sangeet ...
নানারূপ মায়া ধরে, কটাক্ষে মানস হরে, ক্ষণে বপু বিরাট বিকট মুখে হাসি। ক্ষণে ধরাতলে ছুটে, ক্ষণেকে আকাশে উঠে, গিলে রথ রথী গজ বাজী রাশি রাশিঃ ভণে রামপ্রসাদ সার, না জান মহিমা মারি, চৈতন্যরূপিণী নিত্য ব্রহ্মমহিষী। আকার করিয়া লোপ, অসি ভাব বাশী।
রামপ্রসাদ সেন (Ramprasad Sen), 2014
5
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়ের উপন্যাস সমগ্র (Sarat Chandra ...
ব্রজেন্দ্র তাহার গেরুয়া রঙের মস্ত পাগড়ি খুলিয়া হাতের মোটা লাঠিটা চাপা দিয়া পাশে রাখিল, এবং নিজের বিরাট বপু কাঠের দেয়ালে হেলান দিয়া আরাম করিয়া বসিল। তাহার গোলাকার চক্ষের হিংস্র দৃষ্টি একবার ভারতীর ও একবার ডাক্তারের মুখের পরে যেন ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
6
পথের দাবী / Pather Dabi (Bengali): Classic Bengali Novel
... এবং নিজের বিরাট বপু কাঠের দেয়ালে হেলান পচিশ ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014
7
আনন্দমঠ / Anabdamath (Bengali): Bengali Classic Novel
অতি রমণীয় বপু অট্টালিকার মধ্যে আপনা আপনি পচে। যে গৃহে একবার বসন্ত প্রবেশ করে, সে গৃহবাসীরা রোগী ফেলিয়া ভয়ে পলায়। মহেন্দ্র সিংহ পদচিহ্ন গ্রামে বড় ধনবান- কিন্তু আজ ধনী নির্ধনের এক দর। এই দুঃখপূর্ণ কালে ব্যাধিগ্রস্ত হইয়া তাহার আত্মীয়স্বজন, ...
বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Bankim Chandra Chattopadhyay), 2014
8
The Chronography of Gregory Abû'l Faraj, the Son of Aaron, ...
Being the First Part of His Political History of the World Bar Hebraeus, E. A. Wallis Budge. স্পেঅেতাঁদ্র' র্শষ্টণপ্রো ঋর্শে a/H-P0 o_'('v 0-J1? q - a'c*.='__u-/"with . জু; .'q¢ 'gs 'র্ঘজ্জাশিংর্ণ I ০৫র্ণ I €.',"0 l<'0_'{lI§c1¢$'.§1'q|'\\ ".°'-"“ '°If""-"1 l1'—'!
Bar Hebraeus, E. A. Wallis Budge, 2003
9
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
বিভাবনা স্ত্রী : বিনাকারণ উ. পনিবদ্ধমানোপি কার্যোদ্যরূপঃ । যথ। বিভাবনা বিনহেতু কার্যোৎপত্তি যদুচ্যতে। উক্তামুক্ত নিমিত্তত্বাৎ দ্বিধা সা পরিচিন্ত্যুতে । উক্ত যথা।অনাযাসকৃশ মধ্য মশঙ্কতরলে দৃশে। অক্ষুণ ম নোহারি বপু বষসি সুজবঃl অণু মুক্তা যথা ।
10
A Dictionary in English and Bengalee - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা312
গন্ধ বা বলে কেমেলরপে বা মূদুভাষে দূন্টি-কৃ I I -প্লাপ, ঘুণেদ্বারা-জান বা-ধুক, টের-পা, র্ডকিয়া-দে-গ বা -জান, ৪ন্সইট S'““° ধাতূর অতীত কার্টুদোঢক বা কাদন্তিক পঢ I _ চসুরতন্ধু 3-1 "5"[z=|'1"ffi;§1'_z1_§1'q' বপু (টর-পশূ | দুই] SIIIIILG, U. (L '$l'T§, প্নহ*ঢর'কৃ, ...
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
«বপু» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
বপু teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
অবিশ্বাস্য হলেও সত্য
এ বাড়ির ঘরের সামনে এখনো দেড়-দুই শ বছরের বিরাট বপু দুটি ওক আর ওয়ালনাট গাছ দশাসই গাম্ভীর্য নিয়ে নিশ্চুপভাবে দাঁড়িয়ে। বিস্তর ডালপালা ছড়িয়ে অন্ধকারের আড়াল দিয়ে তারা অ্যাডভেঞ্চারের পরশ লাগিয়েছে চারপাশে। সূর্যের উত্তপ্ত রশ্মি, আকাশের উদার শামিয়ানার স্পর্শ থেকে বাড়িটা তাই বঞ্চিত হয়ে আছে দীর্ঘকাল ধরেই। «প্রথম আলো, Eyl 15»
সৌরবিদ্যুতে আলোকিত বনাঞ্চল
এক কোনায় শেলফের মাঝে রাখা আইপিএস, নিচে বিশাল বপু দুই ব্যাটারি। শেলফের উপরের তাকে পাতা হলো ল্যাপটপ। আইপিএস লাগিয়ে একদিকে চার্জ, একদিকে দাঁড়িয়ে দাঁড়িয়ে লেখা চলছে। এভাবে সোয়া ঘণ্টার প্রয়াসে অফিসে লেখা পাঠিয়ে তবে শান্তি! হয়তো ভাবছেন, আইফোন সিক্সের যুগে কোথায় গিয়ে পড়লাম! না, যুগ-আইফোন সবই ঠিক আছে, ছিলাম দেশের ... «Bangla News 24, Tem 15»
পুলিশকে যোগ শেখাতে আসবেন শিক্ষক
কোনও প্রয়োজনে থানায় গিয়ে দুঁদে পুলিশ আধিকারিকের বিশাল বপু দেখে হয়তো হেসেছেন মুখ টিপে। বলেছেন, এই তো আদর্শ পুলিশ। সেই 'আদর্শ' মেনে নিয়েই সিনেমা, ধারাবাহিকে ভিলেন পুলিশের চরিত্রে নেওয়া হয় মোটাসোটা, ভুঁড়িওয়ালা কোনও কমেডিয়ানকে। তবে পশ্চিমবঙ্গের পুলিশ কিন্তু নড়েচড়ে বসছে। এমনিতেই রাজ্য জুড়ে পুলিশের 'দশা' নিয়ে ... «আনন্দবাজার, Tem 15»
তিন বছরে ৪১৩ কিলোয় পৌঁছে চলেই গেলেন কার্ল
এতটাই বিশাল বপু ছিল তাঁর, দোভারের ফ্ল্যাট থেকে দেহ বের করে আনতে হিমশিম খেতে হয়। আনতে হয় মিনি ক্রেন। ডাক পড়ে ইমার্জেন্সি সার্ভিসেরও। কয়েক ঘণ্টার চেষ্টায় শেষে ব্যালকনি দিয়ে থম্পসনের দেহ বের করে আনা সম্ভব হয়। থম্পসনের ওজন ভ্রু কুঁচকে দেয় ডাক্তারদের। প্রায় ৪১৩ কেজি। এই ওজনের কারণে নড়াচড়া করার ক্ষমতা ছিল না তাঁর। বাড়ির ... «Ei Samay, Haz 15»
বিশ্বের সবচেয়ে মোটা মানুষটি ফিরেছেন স্বাভাবিক জীবনে !
বিশাল বপু শরীরের একধাক্কায় ৩০০ পাউন্ড কমানো আদৌ সহজ ছিল না। অস্ত্রোপচারের মাধ্যমে সেই অসাধ্য সাধন করে ফেলেছেন পল ম্যাসন। কিন্তু ওজন কমালেও ঝুলে পড়া চামড়ায় শরীর থলথলে হয়ে গেলো। এজন্য ওজন কমানোর পরেও স্বস্তিতে নেই পল। প্রায় সাড়ে ৯ ঘণ্টার অস্ত্রোপচারে, ঝুলে-পড়া চামড়া বাদ দিয়ে পল ফিরে পেয়েছেন স্বাভাবিক চেহারা। «Prime News, Haz 15»
অ্যামেরিকান প্যারাসাইট ও বাংলাদেশে প্যারাসাইটিক উত্থান
এশিয়ান স্ট্যান্ডার্ডে আমি মধ্যম সাইজের মানুষ হলেও সেই ওয়ালমার্টে আমার অবস্থা ছিল তৃতীয় বিশ্বের মতোই করুণ। বিশাল বিশাল মানুষরা বিশাল বপু ইলেকট্রিক ট্রলিতে চাপিয়ে ঘুরছে দেখে অবাক হয়েছিলাম। আসলে তখনকার টলিডো শহরটি মোটা মানুষের শহরের তালিকায় পুরো অ্যামেরিকার মধ্যেই চ্যাম্পিয়ন ছিল। অ্যামেরিকার সৌন্দর্যটা আমার হিসেবে ... «আমার দেশ, May 15»
বিস্ময় ও বিশ্বাসের বাস্তবতায় স্বপ্নের সেতু
চারদিকে লোহা-লক্কড় আর নাম না জানা বিশাল বপু সব যন্ত্রপাতি। হঠাৎ দেখে তো বোঝার জো নেই, কোথায় কী চলছে। শ্রমিকদের দুই একজনকে জিজ্ঞাসা করে বুঝে নেওয়ার চেষ্টা। পদ্মাপাড়ে সাংবাদিকদের তথ্য সংগ্রহে একটা সমস্যা বরাবরই থাকে। প্রকল্প বাস্তবায়ন করছে চীনারা। ফলে তাদের ভাষার বাধা রয়েছে। যাকেই কিছু জিজ্ঞাসা করা যায়, বলবে, 'নো ... «Bangla News 24, May 15»
বাংলা
ন্ড গন্ডার গন্ডার তার বিরাট বপু নিয়ে চমৎকার সাঁতার কাটতে পারে। ম্প সম্পূর্ণ সুন্দরবনে গন্ডার এখন সম্পূর্ণভাবে অবলুপ্ত। প্ত বিলুপ্ত বাংলাদেশে কিছু কিছু জীবজন্তু প্রায় বিলুপ্ত হয়ে গেছে। শ্চ নিশ্চিহ্ন সুন্দরবনের গন্ডার এখন নিশ্চিহ্ন হয়ে গেছে। জ্ঞ জ্ঞানী কথায় আছে মূর্খ বন্ধুর চেয়ে জ্ঞানী শত্রু ভালো। ল্ল আল্লাহ মহান আল্লাহ ... «প্রথম আলো, Şub 15»
স্মৃতিময় সেই সব দিন
ঠিক তখনই দেখা গেল দোতলার তাঁর রুম থেকে তোয়ালে দিয়ে মাথা মুছতে মুছতে বিশাল বপু মানুষটি থপথপ করে বেরিয়ে আসছেন। বিশাল হাতে এক থাবায় লতিফ বিশ্বাসকে একদিকে ঠেলে সরিয়ে দিয়ে তিনি বললেন, 'বিশ্বাস সরো, আমার মানুষের থেকে আমাকে দূরে সরিয়ে রাখতে পারবা না।' তারপরে বললেন, 'লতিফ বিশ্বাস ঠিকই বলেছে আমার জ্বর। প্রত্যেক লঞ্চঘাটে ... «প্রথম আলো, Ağu 14»
দেশে দেশে মাতৃত্ব আর সন্তান জন্মের আচার-সংস্কার
আর এই উপদেশগুলোকে আধুনিক চিকিত্সা বিজ্ঞানের সঙ্গে মিলিয়ে নিলে আমরা দেখতে পাব, সন্তান জন্মদানের জন্য শক্তসমর্থ থাকা এবং হবু সন্তান ও মায়ের স্বাস্থ্যের জন্য এগুলো অত্যন্ত প্রয়োজনীয়। এমনকি গর্ভকালীন ডায়াবেটিস, মুটিয়ে যাওয়া ও 'ম্যাক্রোসোমিয়া' বা 'বিশাল বপু শিশু'র মতো সংকট থেকে বাঁচতে আধুনিক চিকিত্সকেরা এসব পরামর্শই ... «প্রথম আলো, Mar 14»