Bu bölümde verilen বসাইত sözcüğünün Bengalce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Bengalce dilindeki «বসাইত» sözcüğüdür.
Yukarıdaki harita, «বসাইত» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
বসাইত sözcüğünün Bengalce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri
ÖRNEKLER
«বসাইত» İLE İLİŞKİLİ BENGALCE KİTAPLAR
বসাইত sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. বসাইত ile ilişkili kitaplar ve Bengalce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
আগুনপাখি / Agunpakhi (Bengali) : Bengali Novel:
সেটো চাকরি ছিল কি না জানি না, পড়াইত এই জানি আর কত্তামার ছোটো ছোটো ছেলেদুটিকে লিয়ম ধরে পড়তে বসাইত। একদিন দেখি বাড়ির ভেতরে এসে মায়ের সঙ্গে কী নিয়ে কথা বলচে। এমনিতে কিছুতেই বাড়ির ভেতরে ঢুকত না, থাকত তো বাইরের একটো ঘরে। বাড়ির ভেতরে ...
হয়ত সে স্বামীর হাত-দুটা ধরিয়া কাছে টানিয়া বসাইত, হয়ত বা আরও কিছু ছেলেমানুষি করিয়া ফেলিত; কি করিত, তা সে তাহার অন্তর্যামীই জানিতেন; কিন্তু সকাল হইয়া গিয়াছে—চারিদিকে কৌতুহলী লোক; অচলা আপনাকে সংযত করিয়া লইয়া কহিল, পালকি কেন?
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়ের উপন্যাস সমগ্র (Sarat Chandra ...
হয়ত সে স্বামীর হাত-দুটা ধরিয়া কাছে টানিয়া বসাইত, হয়ত বা আরও কিছু ছেলেমানুষি করিয়া ফেলিত; কি করিত, তা সে তাহার অন্তর্যামীই জানিতেন, কিন্তু সকাল হইয়া গিয়াছে—চারিদিকে কৌতুহলী লোক; অচলা আপনাকে সংযত করিয়া লইয়া কহিল, পালকি কেন?
খুব ভোরে লোকজনের গুনতির পর ওয়ার্ডার, এইখানে মেণটাল সেল হইতে কয়েদিদের লাইন করাইয়া বসাইত এবং ইহারা উলঙ্গ হইয়া গোসল করিত । সবাই একত্রে এক লাইনে বসিয়া নিজেদের থালা বাটিতে পানি লইয়া তাড়াতাড়ি গোসল করিত । তাহাদের সঙ্গে ওয়ার্ডার অথবা দুই এক ...
Abdul Basit, 1976
REFERANS
« EDUCALINGO. বসাইত [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-bn/basaita>. Haz 2026 ».