Bengalce sözlükte "ভয়াল" sözcüğünün anlamı

BENGALCE DİLİNDE ভয়াল SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ভয়াল  [bhayala]

ভয়াল SÖZCÜĞÜ BENGALCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Bengalce sözlükte ভয়াল sözcüğünün tanımı

Vaal [bha \u0026 # x1e8f; āla] Bin. Korkunç, son derece korkutucu (Vokal sahnesi, Savaş Savaşı). [Song. Korku + bang Al].

ভয়াল [ bhaẏāla ] বিণ. ভয়ংকর, অত্যন্ত ভীতিজনক (ভয়াল দৃশ্য, ভয়ালযুদ্ধ)। [সং. ভয় + বাং. আল]।

ভয়াল SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Bengalce çevirmenimiz ile ভয়াল sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen ভয়াল sözcüğünün Bengalce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Bengalce dilindeki «ভয়াল» sözcüğüdür.

• Bengalce - Çince Çevirmen: 可怕的
• Bengalce - İspanyolca Çevirmen: temible
• Bengalce - İngilizce Çevirmen: Fearsome
• Bengalce - Hintçe Çevirmen: डरावना
• Bengalce - Arapça Çevirmen: مخيف
• Bengalce - Rusça Çevirmen: грозный
• Bengalce - Portekizce Çevirmen: assustador
• Bengalce: ভয়াল
• Bengalce - Fransızca Çevirmen: effroyable
• Bengalce - Malezya Dili Çevirmen: menakutkan
• Bengalce - Almanca Çevirmen: Furcht erregend
• Bengalce - Japonca Çevirmen: 恐ろしいです
• Bengalce - Korece Çevirmen: 무시 무시한
• Bengalce - Cava Dili Çevirmen: nggegirisi
• Bengalce - Vietnamca Çevirmen: ghê gớm
• Bengalce - Tamil Çevirmen: பீதி அடைய வைக்கும்
• Bengalce - Marathi Çevirmen: भयंकर
• Bengalce - Türkçe Çevirmen: korkunç
• Bengalce - İtalyanca Çevirmen: terribile
• Bengalce - Lehçe Çevirmen: przerażający
• Bengalce - Ukraynaca Çevirmen: Грозний
• Bengalce - Romence Çevirmen: înfricoșător
• Bengalce - Yunanca Çevirmen: τρομακτική
• Bengalce - Afrika Dili Çevirmen: vreesaanjaende
• Bengalce - İsveççe Çevirmen: fruktad
• Bengalce - Norveççe Çevirmen: fryktinngytende

«ভয়াল» İLE İLİŞKİLİ BENGALCE KİTAPLAR

ভয়াল sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ভয়াল ile ilişkili kitaplar ve Bengalce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

The Vanausadhidarpana; or, The Ayurvedic materia medica: ...

মালনী মীননিনা ভয়াল অন্ধক্ষন্নী স্বত্ত্ববান্ধবৃল । ক্রুক্সল নন্নবীনান্ন ল্যান্বিন্ধীস্তব্ধস্তন্তুন। সন্ধিক্ষা জহুনিরা ভয়ান স্বস্তুচ্ছা স্বত্ত্বদান্ধবল । কল্পবিন্ধীতজন্মভূনিবিষন্নমন্থন ঘবা । নন্নবীনালন্বন্নী ভয়াল রূহুআ হূদনমন্ত্রিঙ্গা । ল্যান্নী ...

Virajā Charana Gupta Kavi Bhūshana, 1909

আরণ্যক / Aranyak (Bengali): Classic Bengali Novel

কিন্তু যে-কথাটা বারবার নানাভাবে বলিবার চেষ্টা করিতেছি, কিন্তু কোনো বারই ঠিকমতো বুঝাইতে পারিতেছি না, সেটা হইতেছে এই প্রকৃতির একটা রহস্যময় অসীমতার, দুরধিগম্যতার, বিরাটত্বের ও ভয়াল গা-ছম-ছম-করানো সৌন্দর্যের দিকটা। না দেখিলে কি করিয়া ...

বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায় (Bibhutibhushan Bandopadhyay), 2014

সচ্চরিত্র গঠনের রূপরেখা (আল কুরআনুল কারীম ও হাদিসের আলোকে) ...

না, নিশ্চয়ই নয়, কাজেই আজ আহবান করছি- আমিও একজন খেদমতদার হিসেবে আসুন, আর দেরি নয়, সময় যে ফুরিয়ে যাচ্ছে, যারা অনাদর্শের ভয়াল ছোবলে মৃত্যুবরণ করছে তারা যে আমাদের বিরুদ্ধে আল্লাহর কাছে অভিযোগ পেশ করবে তাই তাড়াতাড়ি বর্তমান ও আগামীদিনে তুলি ...

জাবেদ মুহাম্মাদ / Zabed Mohammad, 2011

Aranyak: Aranyak (Bibhutibhushan Bandopadhyay)

কিন্তু যে-কথাটা বারবার নানাভাবে বলিবার চেষ্টা করিতেছি, কিন্তু কোনো বারই ঠিকমতো বুঝাইতে পারিতেছি না, সেটা হইতেছে এই প্রকৃতির একটা রহস্যময় অসীমতার, দুরধিগম্যতার, বিরাটত্বের ও ভয়াল গা-ছম্-ছম-করানো সৌন্দর্যের দিকটা। না দেখিলে কি করিয়া ৬১ ...

Bibhutibhushan Bandopadhyay, ‎Tarak Nath Mandal, 2015

পান্থ ছায়া (কবিতা) / Panthochaya (Bengali):

ঝাঁকে ঝাঁকে মশক আকাশ পথে ভন ভন শন শন ঝঞ্চা বেগে; আকাশ বুঝি ভেঙ্গে পড়ে, সে এক ভয়াল ত্রাসে, গ্রাস করতে আসেনমরূদ বাহিনীর উদ্দেশ্যে। মশার দংশনে ও বিষাক্ত হুলে হতাহত শত শত, নমরূদের নাভি-শ্বাস সেনা যত উধের্ব শ্বাস ব্যস্ত ত্রাস্তভাবে, দেয় ছুট সবে।

আব্বাস আলী সরকার / Abbas Ali Sarkar, 2012

Ashwacharit:

বৃষ্টি থেমেছে অন্ধকারে ব্যাঙের দল ডেকে যাচ্ছে অবিশ্রান্ত। দূরে, চাষজমি পার হয়ে আরও দূরে, ভীমাপুর পেরিয়ে দিগন্তের আকাশ আলো হয়ে আছে। মেঘ কতটা ভয়াল তা দেখানোর জন্যই যেন ওই আলো। ও আলোয় মাটি দেখা যায় না। নিজেকেও না। ওই হল মহাপাত্রপুর, দে-পাল, ...

Amar Mitra, 2015

হে প্রেম হে নৈঃশব্দ্য / He Prem He Noisshobdo (Bengali) : ...

চাঁদের মুখে ভয়াল চুল চাঁদের মতন কেউ কি একা ছিলি ঘরে থেকেও ঘরের বাইরে। নেভা বাতির টুকরো ধরে জালে তোর পুরোনো আত্মীয়েরা। দুঃখে মরি পোড়া ডাঙার ভালে। হাওয়া, আমার কমলকুলায় ভালোবাসার শুকাল ফুলরাশি, যেখান থেকে গিয়েছিলাম সেখানে ফিরে আসি।

শক্তি চট্টোপাধ্যায় / Shakti Chattopadhyay, 2015

নিকুন্তিলা / Nikuntila (Bengali) : Bengali Novel:

প্রায়ই সে আসে, ঘন্টা ঘন্টা আড্ডা হয়। নিকুন্তিলার ওই মানুষটাকেও হিংস্র মনে হয়। এত বড়ো কাণ্ড ঘটে গেল ওর জীবনে। মা-র কোনো বিকার নেই? মা কি আবারও সেই আগের মতো তার জীবনের দূরতম মানুষ হয়ে উঠবে? না। নিকুন্তিলা, মাকে আর হারাতে চায় না। এই ভয়াল ...

নাসরীন জাহান / Nasrin Jahan, 2015

Bimabid Khuda Buksh Smarak Grantha (Bengali): Khuda Buksh ...

... মনে পড়ে ১ ৯ ৭১ সনের ভয়াল দিনগুলির কথা l ২৫ মার্টের কালরাতে পাকিস্তানী সেনাবাহিনী যখন নিরস্ত্র বাঙালিদের ওপর ঝাঁপিয়ে পড়ল অমি তখন হোম ইকনমিক্স কলেজের কোয়াটারে থাকতাম ৷ আমার ছোট তাই ফজলে লোহানী sis-"s ধানমন্ডির ৩২ নম্বরের কাছাকাছি একটা ...

Wolfram W. Karnowski, Haruner Rashid, Rizwan Ahmed Farid abd others, ‎Roushanara Rahman, Sajjadur Rahman, Shafique Khan and others, 2009

আলোকদিয়ার আলো (উপন্যাস) / Alokdiyar Alo (Bengali):

... সান বাঁধানো পুকুর কিন্তু সেই ইটের গাঁথুনী ফেটে চৌচির হয়ে ভয়াল ড্রাগনের মতো বিভৎস রূপ নিয়ে হা করে তাকিয়ে আছে। জলজ আর প্রাকৃতিক শেওলায় তার মূল চেহারা পরিবর্তন করে একটা ভীতিকর দৃশ্য সৃষ্টি হয়েছে। পুকুরের পানি শাপলা টোকা শাওলা আর ধাপদামে ...

বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2012