Bu bölümde verilen বুকড়ি sözcüğünün Bengalce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Bengalce dilindeki «বুকড়ি» sözcüğüdür.
Yukarıdaki harita, «বুকড়ি» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
বুকড়ি sözcüğünün Bengalce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri
ÖRNEKLER
«বুকড়ি» İLE İLİŞKİLİ BENGALCE KİTAPLAR
বুকড়ি sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. বুকড়ি ile ilişkili kitaplar ve Bengalce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
কমলাকান্তের দপ্তর (Bengali):
... সুহ্ত্তের জনা না এ হউক, অতাল্প কালের জনা সন্দেহ নাই ৷ যাহারা রূপেজ্বপডোগে উন্মও, আমি আহারে বলিলেই তাহাদের যন্ত্রগা অনুভূত করিতে পারি, -আমার জীবনে ঘোর দু৪খ এই যে, অন্ন বঞ্জেন পাতে দিতে দিতেই ঠাপ্তা হইবা যায৷ তেমনি, জীলোকের সৌন্দর্যারূপ বুকড়ি ...
শশার কুচি আর সের খানেক বুকড়ি আতপ চাল, তাহার উপর গোটা দুই দুর্গমণ্ডা দিয়া গিন্নী স্বহস্তে নৈবিদ্য সাজাইলেন, একটু ঘৃনায় আগুন দিলেন ; ঘরে লুচিভাজার জন্য খানিকটা ঘৃত ছিল, ভাড়ের তলা চাচিয়া তাই তোমের জন্য বাহির করিয়া রাখিলেন। পাছে সেই ঘূত আবার ...
Trailokya Nath Sanyal, 1889
REFERANS
« EDUCALINGO. বুকড়ি [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-bn/bukari>. May 2024 ».