Bu bölümde verilen চাকরানি sözcüğünün Bengalce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Bengalce dilindeki «চাকরানি» sözcüğüdür.
Yukarıdaki harita, «চাকরানি» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
চাকরানি sözcüğünün Bengalce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri
ÖRNEKLER
«চাকরানি» İLE İLİŞKİLİ BENGALCE KİTAPLAR
চাকরানি sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. চাকরানি ile ilişkili kitaplar ve Bengalce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Mahilā ḍāktāra, bhina grahera bāsinda
হুকুম হইল, স্টেথিসকোপের নল, যেখানে বলেন, চাকরানি রাখিয়া দিবে। সকলেই জানেন, ফেফড়া বিভিন্ন স্থান হইতে পরীক্ষা করিলে পর রোগ নির্ণয় করা সম্ভব হয় । কিন্তু আমি অগত্যা কতার হুকুমে রাজি হইলাম । চাকরানি নলটা দোলাইয়ের ভিতরে বেগম সাহেবার কোমরে : - _ _ ...
Citrā Deba, 1994
2
রহু চণ্ডালের হাড় / Rahu Chandaler Har (Bengali) : Bengali ...
পেমার দেখাশোনার জন্য যে দুজন চাকরানি ছিল, প্রথমে তারা তাকে অবহেলা দেখাতে শুরু করে, তারপরে অবাধ্য হতে থাকে এবং সবশেষে অপমান করতে শুরু করে। সালমা যখন আকারে ইঙ্গিতে এসব কথা বলেছিল তখন যে পেমা বোঝেনি এমন নয়। সে বয়সে নিতান্ত বালিকা হলেও সালমা ...
অভিজিৎ সেন / Abhijit Sen, 2014
3
Anami akhamkara : galpa samkalana
এছাড়া যে ক'জন চাকর চাকরানি-রয়েছে-জন্ম সূত্রে তারা এ বাড়ীর সেবা-সম্পদ। একই চোঁ-দেওয়াল ঘেরা বাড়ীর অপর অংশে শায়লা পারভীন আমার চাচাত ভাইয়ের সহ-ধর্মিনী । বড় মৃন্দর মনের মহিলা । মায়ের কোল ছেড়ে-সেই বালক বেলা থেকে যার মাত্রাছাড়া আদর আবদার ...
Deoẏāna Golāma Mortājā, 1989
«চাকরানি» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve চাকরানি teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
বাংলা বানানে হ্রস্ব ইকার (কিস্তি ১)
'তাই লেখা হবে কাকি(-মা) কামারনি খান্ডারনি খুকি খুড়ি খেঁদি গয়লানি' চাকরানি চাচি ছুঁড়ি ছুকরি জেঠি (-মা) ঝি ঠাকুরানি দিদি (-মা) নেকি পাগলি পিসি (-মা) পেঁচি বাঘিনি বামনি বেটি ভেড়ি মামি (-মা) মাসি (-মা) মুদিনি মেথরানি রানি সাপিনি সোহাগিনি স্যাঙাতনি ইত্যাদি।' পশ্চিমবঙ্গ বাংলা আকাদেমির তুলনায় বাংলাদেশের বাংলা ... «ntvbd.com, May 15»
2
চুদুরবুদুর ও চুতমারানিকে ছাপিয়ে গেলেন অপু উকিল
গতকাল সংসদে দাঁড়িয়ে অপু উকিল বলেন, খালেদা জিয়ার মা লক্ষ্মী রানী মারমা দার্জিলিংয়ের চা বাগানের মালিক উইলসনের চাকরানি ছিলেন। চা বাগানের মালিকের ছিল মদ ও নারীর প্রতি আসক্তি। লক্ষ্মী রানী গর্ভবতী হলে উইলসনের দারোয়ান মুরালী মোহন মারমার সঙ্গে তার বিয়ে দেওয়া হয়। উইলসনের তত্ত্বাবধানে ১৯৪৫ সালের ১৩ আগস্ট খালেদা জিয়ার ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, Haz 13»
REFERANS
« EDUCALINGO. চাকরানি [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-bn/cakarani>. May 2024 ».
