Bengalce sözlükte "দড়া" sözcüğünün anlamı

BENGALCE DİLİNDE দড়া SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

দড়া  [dara]

দড়া SÖZCÜĞÜ BENGALCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Bengalce sözlükte দড়া sözcüğünün tanımı

Kordon [daaaaaa] b. Kalın bir ip veya bir kablo, [Hee. Şerit, kapı]. Halat b. Daha büyük boyutlu halat

দড়া [ daḍ়ā ] বি. মোটা দড়ি বা রজ্জু, কাছি। [হি. ডোরা, ডোর]. ̃ দড়ি বি. সরু মোটা নানা আকারের দড়ি।

দড়া SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Bengalce çevirmenimiz ile দড়া sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen দড়া sözcüğünün Bengalce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Bengalce dilindeki «দড়া» sözcüğüdür.

• Bengalce - Çince Çevirmen: 绳
• Bengalce - İspanyolca Çevirmen: cable
• Bengalce - İngilizce Çevirmen: Cord
• Bengalce - Hintçe Çevirmen: रस्सी
• Bengalce - Arapça Çevirmen: حبل
• Bengalce - Rusça Çevirmen: шнур
• Bengalce - Portekizce Çevirmen: cordão
• Bengalce: দড়া
• Bengalce - Fransızca Çevirmen: corde
• Bengalce - Malezya Dili Çevirmen: Cord
• Bengalce - Almanca Çevirmen: Schnur
• Bengalce - Japonca Çevirmen: コード
• Bengalce - Korece Çevirmen: 코드
• Bengalce - Cava Dili Çevirmen: ari
• Bengalce - Vietnamca Çevirmen: dây
• Bengalce - Tamil Çevirmen: கோட்
• Bengalce - Marathi Çevirmen: दोरखंड
• Bengalce - Türkçe Çevirmen: kordon
• Bengalce - İtalyanca Çevirmen: cordone
• Bengalce - Lehçe Çevirmen: sznur
• Bengalce - Ukraynaca Çevirmen: шнур
• Bengalce - Romence Çevirmen: cordon
• Bengalce - Yunanca Çevirmen: κορδόνι
• Bengalce - Afrika Dili Çevirmen: koord
• Bengalce - İsveççe Çevirmen: Cord
• Bengalce - Norveççe Çevirmen: Cord

«দড়া» İLE İLİŞKİLİ BENGALCE KİTAPLAR

দড়া sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. দড়া ile ilişkili kitaplar ve Bengalce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা123

কাছিতে বান্ধা বা রদ্ধ | Cablet, n. s. Fr. শণের দড়া, কট্রিছি, প্তণ I To Cabob, v. a. মা০\স০স্ত্রপাড় ৰা-স্তুল বা -ভর্জা কাবার-কৃ I Caboshed1'1 Cab0ched, a. Fr. [In Heraldry.] নিন্ধন্ধ, ন্ধন্ধ বা ' ঘাড় নাই যাহার এমত আকারষেঘেক শব্দ. গল্যনুদ্ধ কাটা পঃ I ...

Ram-Comul Sen, 1834

A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা450

Halsening, a, ভারী, গভীর বা কর্কশ শব্দ কারী, ঐড়েগলা, অাড়রা গল1 বা স্বর যাহার | "; n. s, কাছী, দড়া, রসারসী, হামারের অপেক্ষা হালকা কাছী । To Halt, u. n. Sax. লাফাইয়া-হাট, যাইতে২ বিশ্রাম-কু, নে^ ড়, থুড়িয়া-চল, থোড়া-হ, নেঙ্গচিয়া-হাট, স্থগিত-হ, ...

Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834

লম্বকর্ণ পালা / Lambakarna Pala (Bengali): Bengali ...

বাতাসী, বৈঠকখানায় বিছানা দিলি? বংশ। কানে পৌচেছে এখান থেকে তোর ডাক। যা ভুটে। আমিও শুইগে কিছু খেয়ে। এই যে টাকাটা, বলিস-রোস কী বলবি? ভুটে। বলব অজামিলের বই, দড়া, আর মাটির কলসী ওই ছাগলটার জন্য। বংশ। মিছে কথাটা বলবি? বলিস কর্তা গান শুনে বখসিস ...

অবনীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Abanindranath Tagore), 2014

ও চির প্রণম্য অগ্নি / O Chiro Pronommo Agni (Bengali) : ...

দেখা ঘর ভর্তি মানুষ, তবু ঘর লাগছে ফাঁকা কারণ তুমি নেই কিছুদিনের জন্যে শুধু দূরে বেড়াতে গেছ এ-অনুভূতি কখনো আসত না কখনো যদি ছেড়ে না যেতে ঘর তুমি আসলে পর ঘরের বাঁধন দিয়ে আগলে রাখব তোমায় বেধে রাখব দড়ি ও দড়া অনেক আছে ঘরে তুমি আসলে পরে দু চোখ ...

শক্তি চট্টোপাধ্যায় / Shakti Chattopadhyay, 2015

ডালিম কুমার: Dalim Kumar - Thakurmar Jhuli - Bengali ...

রাজপুত্রের সকল গা কাঁটা – শক্ত করিয়া বলিলেন, – “কে?” রাজপুত্র কিছুই দেখিতে পান না, ঘরের আলো, বিদ্যুতের চমক, – রাজকন্যার শরীর কাঠের মত শক্ত, – রাজকন্যার নাকের ভিতর হইতে সরু – মিহি – চুলের মত সাপ বাহির হইল! সেই চুল দেখিতে দেখিতে সূতা – দড়া, – কাছি, ...

Dakshinaranjan Mitra Majumder, 2015

আপন কথা / Apon Katha (Bengali): Bengali Autobiographical book

... পুরোনো লঠনটাতে নিয়ে শিকলসুদ্ধ বিষম দোলা দিচ্ছে ঝড়। নন্দ ফরাশ-আমাদেরে লঠনটাকেই ভালোবাসে সে, সরু একগাছা শনের দড়া দিয়ে কোনোরকমে শিকল-সমেত লঠনটাকে টেনে বেঁধে ফেলতে চাচ্ছে সিড়ির কাটরায়। তুফানে পড়লে বজরাকে যেভাবে মাঝি চায় ডাঙ্গায়.

অবনীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Abanindranath Tagore), 2015

লালন ফকিরের গান / Lalon Fokirer Gan (Bengali): Bengali ...

খায় না ঘোড়া কোনমতে। বিসমিল্লায় দিলে লাগাম একশ' ত্রিশ তাহার পালান হাদিস মতে কশনি কসে চড়লাম ঘোড়ায় সোয়ার হতে। বিসমিল্লায় কিন্তু ভারি খায় রাতে দিন পাচ আড়ি ছিড়ল দড়া আচম্বিতে। লালন সাই কয় রয়ে সয়ে পার যাব কি আছি বসে শুধু আমার কোড়া ...

লালন ফকির (Lalon Fakir), 2014

A Dictionary of the Bengalee Language: English and Bengalee

3[7[Tfi, পল] ;—-jbr children, Coralline, 0. প্ৰবালযয়', পলট্রিমির্টগাঁভ্র Corlmn, s. ত্তিক্ষাপাত্র. কমস্তুলু' ; u 91'/?, দান. ভিক্ষা Cord, I. রদ্রঙ্গু. ৪৭. রসি. দর্টউ. দড়া Cord, o. n. w.'5f'wal-itn U0rrlogu, r. দড়ত্বদড়ি. ল্লাহম্মুল্লের রদ্রজুসয়ুহ্ Cordial, n.

William Carey, ‎John Clark Marshman, 1869

Śrīmannityānanda baṃśaballī ō Gaṅgādēvira baṃśaballī ēbaṃ ...

ভূরিদান অর্থে, প্রার্থী উপস্থিত হইলে কোন বিচার না করিয়া যে দান করা যায়, তাহাকে ভূরিদান বলে। এইরূপ দানে দেশ, কাল, পাত্রাপাত্র নিয়মের অপেক্ষা নাই। যদি ঐরূপ সংকল্পে কোন প্রার্থী বৈমুখ হয়, কিম্বা কোন কারণে ব্যাঘাত ঘটে ; তবে দড়া পাপভাগী হইবে।

Kshiroda Bihari Goswami, 1914

Cākmā jāti: jātīẏa citra o itibr̥tta

... এইরূপে কত অবলা যে নিযত ত্যুর কোলে আশ্রর লইতেছে ভাবিলেও প্রাণ আবুত্ম হইয়া উঠে ৷ কিউ হার, দেশবাসীর দৃষ্টি ত প এই দিকে পড়িতেছে কই z (২২৮) “কানি *বেন৷" ~ - নেকড়ার দড়া ৷ ইহার একএন্তে অগ্রিসংযুক্ত করিযা এসূতি সঙ্গে যেয, নতুবা ভূতাদি এইকার্ধসম্পাদিত ...

Satīśa Candra Ghosha, ‎Ranjit Sen, 1909

«দড়া» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve দড়া teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

সিলেটে ছিনতাই করে পালানোর সময় আটক ৪

প্রত্যক্ষদর্শী ও স্থানীয়রা জানান, সিলেটের গোলাপগঞ্জের হেতিমগঞ্জের দড়া গ্রামের আলাউদ্দিন ছেলেকে সঙ্গে নিয়ে নগরীর লালদিঘীর পাড় আইএফআইসি ব্যাংক থেকে পাঁচ লাখ টাকা উত্তোলন করেন। টাকা উত্তোলনের পর সিএনজি অটোরিকশা যোগে তারা বাড়ি ফিরছিলেন। হেতিমগঞ্জ যাওয়া মাত্র দুই মোটরসাইকেলে আসা চার ছিনতাইকারী আলাউদ্দিনের ... «Bangla News 24, Haz 15»