Bu bölümde verilen দ্বীপী sözcüğünün Bengalce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Bengalce dilindeki «দ্বীপী» sözcüğüdür.
Yukarıdaki harita, «দ্বীপী» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
দ্বীপী sözcüğünün Bengalce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri
ÖRNEKLER
«দ্বীপী» İLE İLİŞKİLİ BENGALCE KİTAPLAR
দ্বীপী sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. দ্বীপী ile ilişkili kitaplar ve Bengalce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
... করণ"স স্বসাধিতবস্তুব্যাহতি হেতুস্রাৎ ব্যাঘাতঃ । উদাহরণ” । দৃশাদগ্ধ মনসিজ জীবযস্তি দৃশৈব ষাঃ 1 বিকপাক্ষস্য জষিনী স্তা স্তুবে বামলোচনাঃ it ইতি কাব্যপ্রকাশে ১০ উল্লাসঃ it ব্যাঘ্রঃ পুং জন্তুবিশেষঃ । বাঘ ইতি ভাষা ! তৎপর্য্যাযঃ । শাদূলঃ ২ দ্বীপী ২।
Rādhākāntadeva, 1766
2
Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ
কাহার মতে দ্বীপী শব্দে চিত্রিতবর্ণ বাঘ (চিতাবাঘ ) বুঝার। ২। তরঙ্কু ও মৃগাদন শব্দে বৃহৎ কুকুরাকার কৃষ্ণবর্ণ রেখাযুক্ত চিতা বাঘ বুঝায় কেহ নেক্ষেড়ে পাঘ বলিয়া থাকে । ১। তরঙ্কু-পুং { তর-ক্ষুন্ডু, ক }। ২ । মৃগাদন-পুং { মৃগ-অদ+যু কণ্ঠ } মৃগ আদম ( ভক্ষণ) করে ...
