ধেই-ধেই SÖZCÜĞÜ BENGALCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Bengalce sözlükte «ধেই-ধেই» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Bengalce sözlükte ধেই-ধেই sözcüğünün tanımı
Ölüm [dhēi-dhēi] b. Abya. 1 Damga Danslar veya kelimeler; 2 Kötü ya da dayanılmaz dans duruşu; 3 utanmazlık [Dhbanya.]. ধেই-ধেই [ dhēi-dhēi ] বি. অব্য. 1 তাণ্ডব নৃত্যের ভঙ্গি বা শব্দ; 2 নির্লজ্জ বা উদ্দাম নাচের ভঙ্গি (ধেইধেই করে নেচে বেড়ানো); 3 নির্লজ্জভাবে ঘুরে বেড়ানোর ভাব। [ধ্বন্যা.]।
Bengalce sözlükte «ধেই-ধেই» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«ধেই-ধেই» İLE İLİŞKİLİ BENGALCE KİTAPLAR
ধেই-ধেই sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
ধেই-ধেই ile ilişkili kitaplar ve Bengalce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
টুনটুনিতে টুনটুনালো - টুনটুনির বই: Tuntunir Boi (Bengali) ...
এস তোমার ফোঁড়া কাটি।' তারপর টুনটুনির ফোঁড়া সেরে গেলে, আর সে ভারি টুনটুনা টুন টুন টুন! ধেই ধেই! ü ৩৩ হত visit িরুন - www.facebook.com/pathokpublishers https://www.facebook.com/pathokpublishers/ app_808921255882348 অথবা www.pathok.in.
উপেন্দ্রকিশোর রায়চৌধুরী (Upendrakishore Raychowdhury), 2015
2
Tuntunir Boi: Tuntunir Boi (Upendra Kishore Roy Chowdhury)
ধেই ধেই! টুনটুনি আর রাজার কথা রাজার বাগানের কোণে টুনটুনির বাসা ছিল। রাজার সিন্দুকের টাকা রোদে শুকুতে দিয়েছিল, সন্ধ্যার সময় তাঁর লোকেরা একটি টাকা ঘরে তুলতে ভুলে গেল। টুনটুনি সেই চকচকে টাকাটি দেখতে পেয়ে তার বাসায় এনে রেখে দিলে, আর ভাবলে, ...
Upendra Kishore Roy Chowdhury, Tarak Nath Mandal, 2015
3
গুপি গাইন ও বাঘা বাইন / Gupi Gayen Bagha Bayen (Bengali): ...
তাতে রাজামশাই প্রথমে একটা চিৎকার দিয়ে তিন হাত লাফিয়ে উঠলেন, তারপর তাড়াতাড়ি সামলিয়ে নিয়ে,হাতে মিঠাই তুলে মুখে দিতে লাগলেন, আর ধেই ধেই করে নাচনটা যে নাচলেন! এমন সময় গুপি আর বাঘা হঠাৎ মন্দিরের চুড়ো থেকে নেমে এসে রাজার সামনে দাড়াল।
উপেন্দ্রকিশোর রায়চৌধুরী (Upendrakishore Ray Chowdhury), 2014
4
রূপকথা ফিরে আসে (Bengali): The Fairytale comes back
মহালক্ষ্মী ভাবছিলেন কী দৃশ্য তা জিজ্ঞাসা করবেন কে করবেন না ! কিন্তু তার ভাবনার অবসর রইল না, সুন্দরী পরমুহূর্তে-তোমার বৌ সেদিন দেখি বৃষ্টিতে ভিজছে লাগাতার। তারপর দেখছি নাচছে ধেই ধেই করে। তারপর কী হল দেখি শুয়ে পড়ে গড়াগড়ি যাচ্ছে তোমাদের মাঠে ...
তপন বন্দ্যোপাধ্যায়, Tapan Bandyopadhyay, 2015
5
Khai Khai (Bengali): A collection of nonsense rhymes by ...
বুপঝাপৃঝপা-সৃ ! চাঁদ বুঝি ডুবে গেল গবৃ গবৃ গবা-সৃ ! খ্যাশূ র্থব্রুশো বাঁচ্ছে ঝাঁচু, রাত কাটে ঐ রে ? দুড়দাড় চুরমার-ঘুম ভাঙে কই রে ! ঘর্ঘর ভনূ ভনূ ঘোরে কত চিন্তা ! কত মন নাচে শোন -ধেই ধেই ধিনতা ! ইংঠাৎ ঢৎ ঢৎ কত ব্যথা বাজে রে ? ফটু ফটু বুক ফটে তাই মাঝে মাঝে ...
6
গল্পমালা / Golpomala (Bengali): Collection of Bengali ...
তখন সে ত ধরা পড়ে গিয়ে খুবই ব্যস্ত হল, কিন্তু ব্যস্ত হয়ে কি হবে, আর সকলে ছুটে এসে, সব শুনে ধেই ধেই করে নাচতে লাগল। পাকা ফলার পাড়াগায়ে এক ফলারে বামুন ছিল। তাহাকে যাহারা নিমন্ত্রণ করিত, তাহারা সকলেই খুব গরিব, দৈ-চিড়ের বেশি কিছু দিবার ক্ষমতা ...
উপেন্দ্রকিশোর রায়চৌধুরী (Upendrakishore Ray Chowdhury), 2014
7
কোনি / Koni (Bengali): Bengali Novel:
সেদিন রাত্রে বাড়ি ফিরে ক্ষিতীশের প্রতি লীলাবতীর প্রথম উক্তি হল—“অত লোকের সামনে এই বুড়ো বয়সে ধেই ধেই করে নাচছিলে কেন? লজ্জায় মাথা কাটা যাচ্ছিল। সবার সামনে অসভ্যতা, দোকানের মেয়েরাও দেখল তো!? ক্ষিতীশ মাথা চুলকোতে চুলকোতে কোনির দিকে ...
মতি নন্দী / Moti Nandi, 2015
8
বুড়ো আংলা / Buro Angla (Bengali): Bengali Humorous Story
Bengali Humorous Story অবনীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Abanindranath Tagore). ডিমি-ডিমি বাজে ডমরু ভাল ভবম-ভবম বাজায়ে শিঙ্গা মৃদঙ্গ বাজায় তাধিঙ্গা-ধিঙ্গা ধেই-ধেই নাচে পিশাচ দানা। রিদয় হা করে ভূতের কাণ্ড দেখছে এমন সময় পেচা কানের কাছে ফিস-ফিস করে ...
অবনীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Abanindranath Tagore), 2014
9
হাসুলী বাঁকের উপকথা (Bengali):
ত নাচা.ত ধেই ধেই করে ঢ,লে গেলা বাল চলা আমি থাকব-ত কাহারপাড়ার মান যের্টুত দে!ব না আৰ্টপারেদের কাছে I বনওরারী খুশি হ, ল একটু, এ কথা যে বলেছে করালী-একটা কথার মত কথা বলেছে রটে! কিত ছেলেমানুষ, ঘোরফেরট! বুঝতে পারে নহি! ওরে বাবা, খাবার দিযে কাঁদ পাতাই হ, ...
তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, Indic Publication (Publisher), 2014
10
উড়ুক্কু / Udukku (Bengali) : Bengali Novel:
আর এই ঘটনাই প্রথম আমাদের দাম্পত্য বন্ধনকে ক্রমশ শিথিল করে দেবার মোক্ষম সূত্র হিসেবে কাজ করেছিল। আমার চোখের পটে এসে দাড়ায় মাথায় লাল ফিতে বাধা চঞ্চল এক কিশোরী। আমার সেই বদ্ধ ফ্ল্যাটের পাশেই ও থাকত। ফ্রক পরে ধেই ধেই নাচতে নাচতে প্রায়ই সে আমার ...
নাসরীন জাহান / Nasrin Jahan, 2014
