ধেনু SÖZCÜĞÜ BENGALCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Bengalce sözlükte «ধেনু» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Bengalce sözlükte ধেনু sözcüğünün tanımı
Dhenu [dhēnu] b. 1 Neolitik veya süt ineği; 2 inek ('Ranjana oğlu, Dhanu ile bay banjo'yla oynayacak': Ravindra). [Song. √ Yıkama (= içme) + nu] ধেনু [ dhēnu ] বি. 1 নবপ্রসূতা বা দুগ্ধবতী গাভী; 2 গাভী ('রাখাল ছেলের সঙ্গে ধেনু চরাব আজ বাজিয়ে বেণু': রবীন্দ্র)। [সং. √ ধে (=পান করা) + নু]।
Bengalce sözlükte «ধেনু» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«ধেনু» İLE İLİŞKİLİ BENGALCE KİTAPLAR
ধেনু sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
ধেনু ile ilişkili kitaplar ve Bengalce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Bhāratēr sikṣita-mahilā
( ১১১ ) গোবধ ছিল না বলিয়া বিনামূল্যেই ধেনু পাওয়া যাইত। বিনামূল্যে তৎকালে ধেনু পাওয়া গেলে শাস্ত্রে শ্রাদ্ধের সময় “চন্দন-ধেমু” ও “ধেনু-মূল্যের” জন্য স্বর্ণরজতাদির ব্যবস্থা লিপিবদ্ধ হইত না । অধুনা ধর্মবিপ্লব-যুগে ধেনু-দানরূপ পুণ্যকর্মে ধেনু-মূল্যের ...
2
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
1...৯,—নাগবলিদান কাঞ্চনদানক কুর্থাৎ । azrg—চিত্ত নিয়মিত হেমগজদদ্যাৎ। রাজহত্তঃ হিরণ্যপুরুষ দদ্যাৎ। ধেনু দদ্যাৎ । বৃষ" দদ্যাৎ 1l. 'বখাশক্তি কাঞ্চনদদ্যাৎ। নিনিত সুবর্ণনির্মিত পাত্রহিত বিন্ধ ২ধিঃত্ত তুলীসমন্বিত শ্যাদ্যাৎ! দুনিয়ুবৃর্ণজ হরি দদ্যাৎ ।
3
Dhalabhumera lokagiti : On the folksongs and folklore of ...
গানটি পুরুষ কণ্ঠে গীত হলেও নারীকণ্ঠেই উক্ত— “অারে ভালা ভালারে— —কে তোরে দেইত ভালা ধেনু দুধাল গাইগো কে তরে দেইত ঝিলিমিলি শাড়ি যে ? আর কে তরে দেইত ভাল। দু কানের সনা গো কে তরে দেইত সিথায় সিন্দুর রে ? বাপে ত দেল ভালা ধেচু দুধাল গাই গ মায়ে ত ...
4
Titas Ekti Nadir Naam: A River Called Titash
তাহাই বাজাইয়া হাততালি দিতেছিল আর একটি ছড়া কাটিতেছিল, রামের হাতের ধেনু, লক্ষ্মণের হাতের ছিলা, যেইখানের ধেনু, সেইখানে গিয়া মিলা। মেয়েদের ধারণা, এই মন্ত্র পড়িলে রামধনু মিলাইয়া যাইবে। বিবাহ হইয়াছে। এই হাটের অল্প দূরেই তার স্বামীর বাড়ি।
Adwaita Mallabarman, 2015
5
নরক গুলজার - চাকভাঙা মধু / Narak Guljar-Chak Bhanga Madhu ...
খালি কেলা উঠে আসছে — গুইবাবা : রম্ভা, প্রিয়ে, নন্দনকাননে তোমায় দেখিনু, মুচকি মুচকি হাসিনু, বিনিময়ে বলে গেলে – গুইবাবা, তুমি একটা ধেনু! পান্নালাল : এহেহে...আপনাকে ধেনু বলিয়ে গেল! জাপটে ধরে থোড়া নয়নমধু খাইয়ে দিতে পারলেন না? গুইবাবা : চেষ্টা ...
মনোজ মিত্র / Manoj Mitra, 2015
বাছুরী ছান্দিয়া ধেনু দেহে সবে মেলি। নাম ধরে ডাকে ধেনু ধবলী শুামলী। যেন সিন্ধু কলরব তরঙ্গ লহরী। গোধন দোহনশব্দ শুনিতে মাধুরী। সমান বয়স বেশ দেখি সবাকারে। সেখানে গোবিন্দ রাম চিনিতে না পারে। তবেত অঙ্কুর ভাবে গোবিন্দচরণ। জনিয়া ভকতি ভাব প্রভু ...
Śyāmadāsa (Dukhī), Ishan Chandra Basu, 1910
7
Ūnabiṃśa śatābdīra kabioẏālā o Bāṃlā sāhitya
চিতেন যার ধেনু রবে ধেনু সব, ধায় পুচ্ছ তুলে। যার দরশনে করিতে, হর পার্বতী, আসিতেন এই গোকুলে। ... অন্তরা হায় ত্রেতা যুগে শুনেছি সখী, যাহার গুণে পশু পক্ষীর, ঝুরিতো দুটি নয়ন। চিতেন সীতা উদ্ধারিতে যে জন, জলেতে ভাসালে শিলে। যার পদরেণু পরশে দেখো, অহল্যা ...
Niranjan Chakravarti, 1880
আপনার এই কামধেনু পৃথিবীর রতুস্বরূপ I রাজাই বাবতীয় রড়ের অধিকারী I স্থতরাই এই কামধেনুতে ধম্মতছু আমারই অধিকার ৷ ইচ্ছানুরূপ ন্বর্ণ ও রতু, তদ্ধাভীত সহস্ত্র হডী, রথ, অশ্ব অর্ণণ. তথাপি ইহার বিনিময়ে আমি আপনাকে এক কোটি ধেনু, আপনার বশিঠের কামধেনু _হরণ ৩৯.
Vālmīki, Tārāprasanna Debaśarmmā, 1962
9
ঠাকুরবাড়ির আঁতুড়ঘরে / Thakurbarir Aturghore (Bengali) : ...
ধেনু চরা তোমার মাঠে, পারে যাবার খেয়াঘাটে সারাদিন পাখিডাকা ছায়ায় ঢাকা তোমার পল্লিবাটে। তোমার ধানে ভরা আঙিনাতে জীবনের দিন কাটে ওমা আমার যে ভাই, তারা সবাই তোমার রাখাল তোমার চাষি। ওমা তোর চরণেতে, দিলেম এই মাথা পেতে দে গো তোর পায়ের ...
রীতা রায় মিঠু / Rita Roy Mithu, 2014
10
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা214
গাভী, গাইগরু, ধেনু, গো । Cow, m. s. তুন্দুরের ধমঘরের অাবর্তনী বা ঢাকনিবিশেষ। To Cow, p. a, দাব (ঞি), ভয়-দৃশ (ঞি), ধমক (ঞি), ভয়দশাই য়া থর্ব-কৃ । Cow-herd, n. s. Sax. গোপালক, গোরক্ষক, রাখাল, গোয়ালা, বল্লভ, অাহীরী। Cow-house, m. s. গোয়ালি ঘর, গরুর ...
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
«ধেনু» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
ধেনু teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
জন্মাষ্টমী
শৈশবকালে কৃষ্ণ অন্যান্য গোপবালকের সঙ্গে ধেনু চরাতেন। এদিকে কংস নারায়ণরূপ শিশুকে বিনাশ করার জন্য পুতনা, তৃণাবর্ত, অরিষ্ট প্রভৃতি অসুরকে পাঠালে সবাই কৃষ্ণের হাতে নিহত হয়। বাল্যকালেই শ্রীকৃষ্ণের ভেতর অলৌকিক ভগবৎশক্তির বিকাশ ঘটে। তিনি কালিয়ানাগ দমন করে কালিন্দির জলকে নিরাপদ করে তার অসীম ক্ষমতার প্রভাব প্রদর্শন করেন। «সমকাল, Eyl 15»
/ কালের কণ্ঠ ঈদ সংখ্যা ২০১৫
চুলের রুপালি ঝিলিকে লুকনো ভীতি সোনালি ফ্রেমের দৃষ্টিতে বিচ্যুতি- পৃথিবীর পায়ে অস্ত রোদের রেণু মনে তবু বাজে ধেনু-বালকের... পিয়াস মজিদ. বেঁচে থাকার অসুন্দর পরিসর ঘিরে নাচে তা ধিন, ধিন তা সুন্দরী কমলা। সাক্ষী শুধু শোকার্ত দাঁড়িয়ে থাকা অশোকতরু; থোকা থোকা... মাহমুদ আল জামান. আমি উদ্বাস্তু, তোমার প্রণয়োল্লাস আমাকেএখনো ... «কালের কন্ঠ, Tem 15»
ভারত, ঘর ওয়াপসি ও কিছু প্রশ্ন
ঋগে¦দ ৬ষ্ঠ মণ্ডল ১৬ সুক্ত-৪৭ ঋক : 'হে অগ্নি। আমরা তোমাকে হৃদয় দ্বারা সংস্কৃত ঋক রূপ হব্য প্রদান করছি। বলশালী বৃষভ ও ধেনু তোমার নিকট পূর্বোক্তরূপ হব্য হোক।' টিকাকারের মন্তব্য- 'এখানে গো ও বৃষ আহুতি প্রদানের উল্লেখ পাওয়া যায়।' ঋগে¦দ ৬ষ্ঠ মণ্ডল ১৭ সুক্ত ১১ ঋক : 'হে ইন্দ্র! অখিল মরুৎরা সম্প্রীতিভাজন হয়ে তোমাকে স্ত্রোত্র দ্বারা বর্ধিত করে ... «নয়া দিগন্ত, May 15»
'স্বর্ণকণা শোভে শত শত' : মদির গন্ধভরা কণ্টকফল
এমনকি লোকগানেও বলা হয়েছে না বুঝে পরমতত্ত্ব, কাঁঠালে আমসত্ব, মেয়ে হয়ে ধেনু কি চরায় রে'। চট্টগ্রামের দক্ষিণাঞ্চলের গানে দেখি 'সাধা কাঁঠাল ন খায় জামাই-বোথা লই করে টানাটানি।' কাঁঠাল নিয়ে যেসব চুটকি জাতীয় গল্প আছে, তাতেও কাঁঠালের কদর্যতাকেই টানা হয়েছে। বাঙালির জাতীয় ফল কাঁঠাল এত ব্যঙ্গ-বিদ্রূপ, হেনস্তা, উপেক্ষা, অবহেলা ... «দৈনিক সংবাদ, Tem 13»