এক হাতে SÖZCÜĞÜ BENGALCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Bengalce sözlükte «এক হাতে» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Bengalce sözlükte এক হাতে sözcüğünün tanımı
Bir el [ēka hātē] Cree Bien Tek başına; Herhangi bir yardım almadan (yardım almadan) [Song. Bir + topuz El + a] এক হাতে [ ēka hātē ] ক্রি-বিণ. নিজে নিজে; কারও সাহায্য ছাড়াই (এক হাতে সব কাজ করা)। [সং. এক + বাং. হাত + এ]।
Bengalce sözlükte «এক হাতে» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«এক হাতে» İLE İLİŞKİLİ BENGALCE KİTAPLAR
এক হাতে sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
এক হাতে ile ilişkili kitaplar ve Bengalce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
পুতুল নাচের ইতিকথা / Putul Nacher Itikatha (Bengali) : ...
সুখদুঃখ এক, রসানুভূতি এক, ভয় ও কুসংস্কার এক, হীনতা ও উদারতার হিসাবে কেউ কারো চেয়ে এতটুকু ছোটো অথবা বড়ো নয়। ... শশী উঠি-উঠি করিতেছিল, এমন সময় সকলকে অল্পবিস্তর অবাক করিয়া এক হাতে ক্যাম্বিশের ব্যাগ, এক হাতে লাঠি, বগলে ছাতি, পায়ে চটি, গায়ে ...
মানিক বন্দ্যোপাধ্যায় / Manik Bandyopadhyay, 2014
2
পথের পাঁচালী (Bengali):
থা হওর গেচে,বাতিরে বলি বুঝি জ্বর ওহাল, এমনি গাওর-হাতে ব!!থা- ত! কি ওকউ দেখে? তার ওপর সকাল বেল! বিনি দোষে এই মার - কেন, সংসারে কি WI WI খাই? এমন সমর অপ্নদ ৷ র ৷ওর র ওছওল ওগ৷কুল এক হাতে একখান! কাচ! বাওশর পাতাসূদ্ধ ডগ! ও আর এক হাতে দ! লইর! ব!ড়ী চুকিল| ট্টনীর ...
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়, Indic Publication (Publisher), 2014
3
তিতাস একটি নদীর নাম (Bengali): A Bengali Novel
... গলার একখানা চাদর বুলাইরা ও হাতে একখানা পুরোহিত দপণ লইরা আসিরা অমনি তাড়া দের-শীগশির৷ তারপর বারকযেক নম নম করিরা এক এক পুজা শেষ করে, দক্ষিগা আদার করে৷ এবং আধঘন্টার মধ্যে সারা গাঁযের পুজা শেষ করিরা তেমনি ব্যততার সহিত কোনো মালোকে ডাকিরা বলে, ...
অদ্বৈত মল্লবর্মণ, Indic Publication (Publisher), 2014
... চরটা লইয়া বিবাদ বাবিয়া উঠিল | বায়হাট প্রাচীন গ্রাম এখানকার প্রাচীন জমিদার-বংশ বায়েবা শক্রখা-প্রশক্রখায় বহুধা বিতক্তা এই বহুবিতক্ত বায়-বংশের প্রায় নকল শবিকই চরট৷র সৃ৷মীস্থ ল ৷ও করিবার সিমিত এক হাতে লাঠি ও অপর হাতে কাগজ লইয়া অগ্রসর হইলেন ...
তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, Tarasankar Bandyopadhay, Indic Publication (Publisher), 2014
ক্ষ-কপালে চন্দনরেখা-জটার আড়ন্বর কিছু নাই, ক্ষুদ্র ক্ষুদ্র কেশ কতক কতক শ্বেতবণ I এক হাতে গোলপাতার ছ!ত!, অপর হাতে তৈজস-ব্রন্মাচারী ভিজিতে ভিজিতে চলির!ছেন I একে ত দিনেই অন্ধকার, তাহাতে আবার পথে রাবি হইল-অমনি পৃথিবী মসীমরী হইল - পথিক কোথায পথ, কোথার ...
বঙ্কিমচন্দ্র চট্টপাধ্যায়, 2013
6
উড়ুক্কু / Udukku (Bengali) : Bengali Novel:
রানুর খালি গা, তার প্যান্টটা ঝুলঝুল করছে এক হাতে গমের পোটলা আর অন্য হাতে রানুকে ধরে হাটছি। প্রচণ্ড রোদ। মাথা ঝিমঝিম করছে। শূন্য ক্ষুধার্ত চোখের সামনে থেকে আটা কলের কাছে নিয়ে আসি। এবং প্রচণ্ড ভিড় মিলের মধ্যে গমের বস্তাটা বাড়িয়ে দিলে ...
নাসরীন জাহান / Nasrin Jahan, 2014
ন্ত্র এক হাতে টানিতে এরৎ অনা হৰেত যেহলিই.ত লাগিল I অথচ দু৪খের সপের মধে! যেমন একটা অপরি*ধছুট মুভির চেতনা সঞ্চরণ করে, তেমনি এই বে!ধট!ও তাহার একেবারে তিরোহিত হর নাই যে, অপাষ্টর রি৬ন্বনায আজ যাহা ফাঁকি, ইহাই একদিন সতি! হইর৷ উঠির IQ পথে কে!ন বাধাই ছিল ন!
শরৎচন্দ্র চট্টপাধ্যায়, Indic Publication (Publisher), 2014
8
ডালিম কুমার: Dalim Kumar - Thakurmar Jhuli - Bengali ...
পরদিন এক গ্রামের মধ্যে গিয়া রাজপুত্র এক বিড়ালের ছানা নিয়া আসিলেন। বলিলেন, – “এস, আজ খেলিব।” করে, আসে না - কি যেন দেখিয়া পলায়। // \ “এক হাতে ছিল পাশা, পুনু এলে হাতে, - । এত দিন ছিলে পাশা – কার দুধ ভাতে?” © ... − রাজপুত্র বলিলেন, – “আমার পক্ষিরাজ ...
Dakshinaranjan Mitra Majumder, 2015
9
Purano Rasta Notun Parapar: a novel
কিন্তু তোদের সব সময় সাবধান থাকতে হবে। সন্ধ্যার সময় মালেক তার মাছ মারার অভিযান থেকে ফিরে এল সদর্পে। মুখে তার মুচকি হাসির জোয়ার। কাঁধে তার কাপড়ের ঝোলা, এক হাতে ছিপ আর অন্য হাতে এক বিশাল রুই মাছ লাল টকটকে মুখ। বাসায় ঢুকেই বলল, সাড়ে চার সের ওজন ...
10
Rupashi Rupshar Itikatha:
হঠাৎ করিম তার মানস নেত্রে দেখতে পেল গিরিবালার এক বৈচিত্রময় রূপ। ঠিক যেন হিন্দুর শ্যামাদেবীর প্রতিকৃতি। এক অদ্ভুত কল্পনার আবেশ তার মনে যেন বাসা বাধল। চোখের সামনে ভেসে এল গুটি গুটি পায়ে যেন এগিয়ে আসছে সেই দেবীমূর্তি, তাদেরই লক্ষ্যে। এক হাতে ...
«এক হাতে» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
এক হাতে teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
'এক হাতে তালি বাজে না'
লালমনিরহাট: জেলার হাতীবান্ধা উপজেলার কৃষি কর্মকর্তা আনোয়ার হোসেনের বিরুদ্ধে একই অফিসের এক নারী সহকর্মীকে যৌন হয়রানির অভিযোগকে 'এক হাতে তালি বাজে না' বলে আখ্যায়িত করেছেন ... এদিকে শুক্রবার রাতে স্থানীয় এক জনপ্রতিনিধির সহায়তায় উপজেলা প্রশাসনের কর্মকর্তারা সালিশের মাধ্যেমে ঘটনাটির সমাধান করেছেন বলে জানা গেছে। «ব্রেকিংনিউজ বাংলাদেশ, Eyl 15»
দলত্যাগের হাতিয়ার নিয়ে অধীর-দুর্গে হানা তৃণমূলের
তাঁর দাবি, ''ওই দলত্যাগে সালার, সিমুলিয়া, টেয়া ও মালিহাটি গ্রাম পঞ্চায়েত কংগ্রেসের থেকে তৃণমূলের হাতে চলে এল।'' এর পরেও আগামী ২১ সেপ্টেম্বরের মধ্যে নেতা-কর্মী মিলিয়ে প্রায় সাত হাজার জন কংগ্রেস ছেড়ে তাঁদের দলে যোগ দেবেন বলে জানিয়েছেন। অধীর অবশ্য এই দল ভাঙনকে প্রকাশ্যে কোনও গুরুত্ব দিচ্ছেন না। তাঁর কথায়: ''দিদির এক হাতে ... «আনন্দবাজার, Eyl 15»
তাঁকেও হাতকড়া পরাল পুলিশ!
এক হাতে হাতকড়া পরিয়ে গতকাল বেলা ২টা ১২ মিনিটে চট্টগ্রাম আদালত ভবনের নিচতলার হাজতখানা থেকে আসামি আবুল হোসেনকে নিয়ে বের হন এক কনস্টেবল। সিঁড়ির কাছে আসার ... মামলার বিবরণ অনুযায়ী, গত ২৭ জুলাই চট্টগ্রাম নগরের শাহ আমানত সেতু এলাকা থেকে এক হাজার ইয়াবা বড়িসহ আবুল হোসেনকে গ্রেপ্তার করে বাকলিয়া থানার পুলিশ। এ ঘটনায় মামলার পর ... «প্রথম আলো, Eyl 15»
শরণার্থী বাবা, ঘুমন্ত মেয়ে আর কয়েকটি কলম : এক ছবিতে টুইটারে \'বিস্ফোরণ\'
এক রিফিউজি বাবা তার মেয়েটিকে এক হাতে বুকে জড়িয়ে ধরেছেন। ওই হাতেই ঝোলানো একটি কালো পলিথিন ব্যাগ। বাবার কাঁধে গা এলিয়ে ঘুমাচ্ছে শিশুটি। বাবা অন্য হাতে কয়েকটি কলম ধরে রয়েছেন। পথচারীদের কাছে ওগুলো বিক্রির চেষ্টা করছেন। ছবিটি প্রকাশের পর এই বাবার সহায়তায় মানুষের সাহায্যে রীতিমতো বিস্ফোরণ ঘটেছে। বিপুল পরিমাণ অর্থ ... «কালের কন্ঠ, Ağu 15»
ওরা অদম্য
মিরপুরের এক মুদি দোকানে। ক্রিকেটের প্রতি দারুণ ভালোবাসা তার। দোকানে কাজের ফাঁকে সময়-সুযোগ মিললেই ব্যাট-বল হাতে নেমে পড়েন তিনি। বছর খানেক ধরে প্রতিবন্ধী ক্রিকেট খেলছেন নিয়মিত। এক হাতে ব্যাটিংয়ের পাশাপাশি মিডিয়াম পেস বোলিংও করেন। গতকাল ঢাকার মার্কিন দূতাবাসের আয়োজনে প্রীতি ম্যাচে গাজীপুর গ্গ্নোরিয়ার্সের ... «সমকাল, Ağu 15»
প্রেম-বিদ্রোহ সাম্য আর অসাম্প্রদায়িকতার কবি নজরুল
আমি ইন্দ্রানী-সূত হাতে চাঁদ ভালে সূর্য/ মম এক হাতে বাঁকা বাঁশের বাঁশরি আর হাতে রণ তূর্য...' একদিকে প্রেম ... তবে এ কথা বলা যায় প্রেম-দ্রোহ যার মনে-মননে এবং কবিতায় ফুটে উঠতে পারে একই হাতে সে কবি মহাকবি না হয়ে কী পারেন! ... গাহি সাম্যের গান-, যেখানে আসিয়া এক হয়ে গেছে সব বাধা-ব্যবধান, যেখানে মিশছে হিন্দু-বৌদ্ধ-মুস্লিম-ক্রীশ্চান। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Ağu 15»
এক হাতে মুক্তিযোদ্ধা সনদ অন্য হাতে ভিক্ষার থালা
এক হাতে মুক্তিযোদ্ধা সনদ আর অন্য হাতে ভিক্ষার থালা! এভাবেই চলছে যুদ্ধাহত মুক্তিযোদ্ধা বৃদ্ধ আ. রশিদের জীবন। স্ত্রী চলে গেছেন পরপারে। একমাত্র ছেলে বিয়ে করে থাকেন আলাদা। আগে কাজ করে খেতেন কিন্তু এখন আর জীর্ণ শরীর কাজের ধকল সইতে পারে না। তাই সারা দিন অন্যের কাছে হাত পেতে যা পান তাই চলে বিধবা মেয়ে আর তার সন্তানকে নিয়ে তার ... «যুগান্তর, Ağu 15»
রমজানে মানিকগঞ্জে গ্রাম্য নারীদের হাতে ভাজা মুড়ি
এছাড়া এই হাতে ভাজা মুড়ির কদর এতোই বেশি যার কারনে জেলা শহরের গন্ডি পেরিয়ে রাজধানী ঢাকাসহ দেশের বিভিন্ন অঞ্চলেও যাচ্ছে। বাড়ির গৃহকর্তৃ আনোয়ারা বেগম বলেন, এই বাড়িতে যে দিন বধু হয়ে আসি সেদিন থেকেই ব্যস্ত হয়ে পড়ি মুড়ি তৈরিতে। প্রায় ৩০ বছর ধরে এক হাতে মুড়ি তৈরি করছি। আমাদের তৈরি হাতে ভাজা মুড়ির কদর সব চাইতে বেশি। «আমার দেশ, Tem 15»
আইসক্রিম খেতে খেতে অবিশ্বাস্য ক্যাচ লুফলেন ম্যাক্সওয়েল (ভিডিও দেখুন)
কিন্তু ফিল্ডারের হাতে তখন আইসক্রিম। এমন অবস্থায় সবাই কী করবেন। আইসক্রিমটা হাত থেকে ফেলে বলটা লাইন টপকে নিয়ে আসবেন। তাই তো! কিন্তু না। ওনার নাম গ্লেন ম্যাক্সওয়েল। ব্যাটের মত ফিল্ডার হয়েও তিনি সুপারাম্যান। আর অস্ট্রেলিয়ার সেই সুপারম্যান তারকা ক্রিকেটার ঘটিয়ে বসলেন এক কাণ্ড। এক হাতে আইসক্রিম নিয়ে লুফে ফেললেন ... «২৪ ঘণ্টা, Tem 15»
'আমার এক হাতে লেখালেখি আরেক হাতে সমস্ত জীবন'
সেলিনা হোসেন বাংলা সাহিত্যের প্রতিভাধর শ্রমী এক নাম। গল্পে, উপন্যাসে, প্রবন্ধে মানবিক সম্পর্কের আখ্যান আর জীবনের যে তুমুল আলোড়ন তিনি প্রকাশ করেন_ তা বাংলা ভাষার সম্পদ। ১৪ জুন তার ৬৯তম জন্মদিনকে সামনে রেখে তার সঙ্গে কথা বলেছেন সঞ্জয় ঘোষ. ৬৮ বছরে পেঁৗছে জীবনকে কেমন মনে হয়?৬৮ বছরের জীবন কেমন_ এটা ব্যাখ্যা করা আমার কাছে খুব ... «Samakal, Haz 15»
