Bengalce sözlükte "হড়-বড়" sözcüğünün anlamı

BENGALCE DİLİNDE হড়-বড় SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

হড়-বড়  [hara-bara]

হড়-বড় SÖZCÜĞÜ BENGALCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Bengalce sözlükte হড়-বড় sözcüğünün tanımı

Hare-Büyük [ha ha-ba] Hızlı hareket eden ifade vb. [Tu. Hee. Harabarana]. Cree Hara-artırılması. B. harabara için; Seferi veya meşguliyeti hızlandırmak için. Hara-piyon cam test açıklanmıştır. Inatçı, tedirgin olmayan

হড়-বড় [ haḍ়-baḍ় ] অব্য. বলন চলন প্রভৃতিতে অতি দ্রুততার ভাবপ্রকাশক। [তু. হি. হড়বড়ানা]। হড়-বড়ানো ক্রি. বি. হড়বড় করা; অনাবশ্যক দ্রুততা বা ব্যস্ততা প্রকাশ করা। হড়-বড়ে বিণ. হড়বড় করে এমন, অতিব্যস্ত।

হড়-বড় SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Bengalce çevirmenimiz ile হড়-বড় sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen হড়-বড় sözcüğünün Bengalce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Bengalce dilindeki «হড়-বড়» sözcüğüdür.

• Bengalce - Çince Çevirmen: 原明星
• Bengalce - İspanyolca Çevirmen: Hara -estrellas
• Bengalce - İngilizce Çevirmen: Hara - stars
• Bengalce - Hintçe Çevirmen: हारा - सितारों
• Bengalce - Arapça Çevirmen: هارا النجوم
• Bengalce - Rusça Çevirmen: Хара -звезды
• Bengalce - Portekizce Çevirmen: Hara- estrelas
• Bengalce: হড়-বড়
• Bengalce - Fransızca Çevirmen: Hara- étoiles
• Bengalce - Malezya Dili Çevirmen: Hara-besar
• Bengalce - Almanca Çevirmen: Hara- Sterne
• Bengalce - Japonca Çevirmen: 原-星
• Bengalce - Korece Çevirmen: 하라 - 별
• Bengalce - Cava Dili Çevirmen: Hara-gedhe
• Bengalce - Vietnamca Çevirmen: Hara - sao
• Bengalce - Tamil Çevirmen: ஹர பெரிய
• Bengalce - Marathi Çevirmen: Hara-मोठ्या
• Bengalce - Türkçe Çevirmen: Hara-large
• Bengalce - İtalyanca Çevirmen: Hara -stars
• Bengalce - Lehçe Çevirmen: Hara -stars
• Bengalce - Ukraynaca Çevirmen: Хара- зірки
• Bengalce - Romence Çevirmen: Hara - stele
• Bengalce - Yunanca Çevirmen: Hara - αστέρια
• Bengalce - Afrika Dili Çevirmen: Hara - sterre
• Bengalce - İsveççe Çevirmen: Hara - stjärnor
• Bengalce - Norveççe Çevirmen: Hara- stjerner

«হড়-বড়» İLE İLİŞKİLİ BENGALCE KİTAPLAR

হড়-বড় sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. হড়-বড় ile ilişkili kitaplar ve Bengalce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Dhalabhumera lokagiti : On the folksongs and folklore of ...

'তড়পি তড়পি'-কে আমি শুধু আধুনিক কথ্য অসমাপিকার চিহ্নটুকু দিয়েই ছেড়ে দিয়েছি। কেন না 'তড়পি তড়পি'র একমাত্র বাংলা হয় 'লাফিয়ে লাফিয়ে চলার চিত্র কদাচ নয়। 'হরবর (অঞ্চল বিশেষে 'হড় বড়) করা আর “তাড়াতাড়ি' করা কি এক জিনিস ? মাদলের বোল কি খোল ...

Chittaranjana Laha, 1978

কালিন্দী (Bengali):

GI সব পৃথিবী জুড়ে নানা দেশ আছে, সেই সব দেশ, আর সেই সব দেশের বড় বড় বীর-তাদের কথা মাঝি | আরও সব কত কথা-ওই আকাশে সুযিৰু উঠছে, ... অথ জনম কু মানোযা হড় মান মান কু মানোযা হড় ধরতি কু ডাবাও আ-কাদা, ধরতি সানাম 45 ডাবাও কিদা | গান শেষ করিযা মাঝি বলিল, ...

তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Tarasankar Bandyopadhay, ‎Indic Publication (Publisher), 2014

Thakurmar Jhuli: Thakurmar Jhuli (Dakshinaranjan Mitra ... - পৃষ্ঠা100

তুমি ভাই গাছটা কাটিয়া আমার কুণোরাণীকে পাড়িয়া দাও।” বলতে না বলতে পৌণে আঙ্গুল কুড়ুল ঠকাঠক! দেখিতে দেখিতে হড় মড় করিয়া গাছ পড়িল। খোলসটি কিনা মস্ত বড় উচু? হাঁ করিয়া খাড়া হইয়া রহিল! টানিয়া টুনিয়া ব্যাঙ বলিল,—“ভাই, এত করিলে অত করিলে ...

Dakshinaranjan Mitra Majumdar, ‎Tarak Nath Mandal, 2015

রবীন্দ্রনাথ: কালি ও কলমে: - পৃষ্ঠা256

রবাট ি েজস, িযিন রবী নােথর েচেয় বয়েস িকছ বড় িছেলন, ১৯১৫-েত রবী নােথর িকছ কিবতা সংকিলত করেত ই া কাশ কের তার িকছ কিবতা স াদনা করবার অনমিত েচেয়িছেলন। রবী নােথর কাশনা স েক েকােনা ... ঞযবৎব রং হড় ফধ হড়ৎ হরমযঃ, হড়ৎ ভড়ৎস হড়ৎ পড়ষড়ৎ ...

বেঙ্গল পাবলিকেশন্স লিমিটেড, ‎আবুল হাসনাত, 2012

ইছামতী (Bengali): A Bengali Novel - পৃষ্ঠা59

এ আজ ছ সাত বছরের কথা। লোক জানে বীরো হাড়ি গঙ্গার ধারে আর একটা বিয়ে করে সেখানেই বাস করচে। মোর সাংড়ার লোক রটিয়ে দিয়েচে। ওর ছেলে দুটো। এখন লাঙ্গল চষতি পারে। বড় ছেলেটা খুব জোয়ান হবে ওর বাবার মতো। -বৌটিকে আর দ্যাখো নি? ... নাড়ি ততই হড় হড় করে.

বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Bibhutibhushan Bandyopadhyay, 2015

গল্পমালা / Golpomala (Bengali): Collection of Bengali ...

হড়-হড় শব্দে জল তার চারদিকে ঘুরপাক খেতে লাগল,-যে ঘুরুনি আজো থামে নি! আর সেই লবণের কি হল? আর হবে? সেই নুন সমুদ্রের জল ভেসে গেল। ... সে এতটুকু মানুষ ছিল, তার পেটটি ছিল বড়, হাত-পা ছিল কাঠি কাঠি। সে অন্য ছেলেদের সঙ্গে জোরে পারত না, খেলতে গেলে খালি ...

উপেন্দ্রকিশোর রায়চৌধুরী (Upendrakishore Ray Chowdhury), 2014

হাসুলী বাঁকের উপকথা (Bengali):

... বড় হবে গেল৷ তখন ভেবেছিলাম, কেটে একদিন পাড়ায় ভাগা দিযে খেযে লেজ্বব৷ ই বছর বুঝলে কিনা, একদিন শালার পাঠা করেছে কি, চ'লে গিযে ... সাহেবদের নীলকুঠির গোমস্তা৷ কূঠিরও তখন ভাঙা-ভাঙটা অবস্থা৷ সেবার এল কোপাইয়ের 'পেলয়' বান৷ সে হড়-হড় রান চললই৷ চারদিক ...

তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Indic Publication (Publisher), 2014

Khai Khai (Bengali): A collection of nonsense rhymes by ...

মেঘের খেয়াল আকাশের মযদানে বাতাসের ভরে, ছোট,বড়,সাদা,কাংলা,কত মেঘ চরে| কচি কচি খেপো ৫থাপা মেঘেদের ছানা হেসে খেলে ভেলে ... বুনো মেঘ কোন কোন কোলে, গুরু গুরু ডাক ছেড়ে কত ঝড় তোলে| ঝিলিকের ঝিকিমিকি চোখ করে কানা, হড় হড় কড় কড় দশ দিকে হানা!

Sukumar Ray, 2014

Uttama purusha

বৃষ্টির একটি দু'টি করে বড় বড় ফোটাও ঝরতে সুরু করেছে, ছোটফুপু প্রার ভিজে গেলেন ৷ তবু সেইভাবেই বসে আছেন, একটুও নড়ছেন না ৷ ... অবিন্নান্ত বর্ষনের কোলাহল, বাতাসের তীর বেগ এবং ছাতের পাইপ দিবে হড় হড় করে বুটির পানি গড়িবে পড়বার শন্দে ছোটফুপু আমার ডাক ...

Raśīda Karīma, 1961

মা

Story of a single mother and her son during the revolution war of Bangladesh in 1971.

আনিসুল হক, 2003