İndir uygulaması
educalingo
Ara

Bengalce sözlükte "হরবোলা" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

BENGALCE DİLİNDE হরবোলা SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

হরবোলা  [harabola] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

হরবোলা SÖZCÜĞÜ BENGALCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Bengalce sözlükte «হরবোলা» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

alaycı

হরবোলা

Herhangi bir gürültü veya hoparlör çoğaltabilirsiniz gürültü söyledi. Bu eski bir kırsal folklor. Herbollas, çeşitli hayvan kuşlarını ve doğal sesleri kopyalayarak insanları eğlendirir .... যেকোনো আওয়াজ বা বুলি যে নকল করতে পারে তাকে বলে হরবোলা। এটি একটি প্রাচীন গ্রামীণ লোকশিল্প। হরবোলারা বিভিন্ন পশু পাখী ও প্রাকৃতিক আওয়াজকে হুবহু নকল করে লোকজনকে বিনোদন করে।...

Bengalce sözlükte হরবোলা sözcüğünün tanımı

Harbola [harabōlā] Dr 2. হরবোলা [ harabōlā ] দ্র হর2
Bengalce sözlükte «হরবোলা» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

হরবোলা SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN BENGALCE SÖZCÜKLER


হরবোলা SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN BENGALCE SÖZCÜKLER

হর-কত
হর-করা
হর-তন
হর-তাল
হরগৌরী
হরঘড়ি
হর
হর
হরদম
হর
হররা
হর
হরি
হরি ঘোষের গোয়াল
হরি-তাল
হরি-তালিকা
হরি-য়াল
হরিচন্দন
হরিণ
হরিণ-বাড়ি

হরবোলা SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN BENGALCE SÖZCÜKLER

অছিলা
অফলা
অব-লীলা
অবলা
অবেলা
আঁধলা
আঁল-খাল্লা
আগলা
োলা
দিগ্-ভোলা
োলা
নড়ে-ভোলা
নাগর-দোলা
োলা
পাতখোলা
োলা
োলা
বোমভোলা
োলা
োলা

Bengalce eşanlamlılar sözlüğünde হরবোলা sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«হরবোলা» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

হরবোলা SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Bengalce çevirmenimiz ile হরবোলা sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen হরবোলা sözcüğünün Bengalce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Bengalce dilindeki «হরবোলা» sözcüğüdür.

Bengalce - Çince Çevirmen

嘲讽
1,325 milyon kişi konuşur

Bengalce - İspanyolca Çevirmen

burlándose
570 milyon kişi konuşur

Bengalce - İngilizce Çevirmen

Mocking
510 milyon kişi konuşur

Bengalce - Hintçe Çevirmen

मजाक
380 milyon kişi konuşur
ar

Bengalce - Arapça Çevirmen

السخرية
280 milyon kişi konuşur

Bengalce - Rusça Çevirmen

Дразнящий
278 milyon kişi konuşur

Bengalce - Portekizce Çevirmen

zombando
270 milyon kişi konuşur

Bengalce

হরবোলা
260 milyon kişi konuşur

Bengalce - Fransızca Çevirmen

railleur
220 milyon kişi konuşur

Bengalce - Malezya Dili Çevirmen

mengejek
190 milyon kişi konuşur

Bengalce - Almanca Çevirmen

spöttisch
180 milyon kişi konuşur

Bengalce - Japonca Çevirmen

ばかにしい
130 milyon kişi konuşur

Bengalce - Korece Çevirmen

조롱
85 milyon kişi konuşur

Bengalce - Cava Dili Çevirmen

mocking
85 milyon kişi konuşur
vi

Bengalce - Vietnamca Çevirmen

mocking
80 milyon kişi konuşur

Bengalce - Tamil Çevirmen

கேலி
75 milyon kişi konuşur

Bengalce - Marathi Çevirmen

थट्टा
75 milyon kişi konuşur

Bengalce - Türkçe Çevirmen

alaycı
70 milyon kişi konuşur

Bengalce - İtalyanca Çevirmen

beffardo
65 milyon kişi konuşur

Bengalce - Lehçe Çevirmen

szyderczy
50 milyon kişi konuşur

Bengalce - Ukraynaca Çevirmen

дражливий
40 milyon kişi konuşur

Bengalce - Romence Çevirmen

batjocoritor
30 milyon kişi konuşur
el

Bengalce - Yunanca Çevirmen

Εμπαιγμός
15 milyon kişi konuşur
af

Bengalce - Afrika Dili Çevirmen

gespot
14 milyon kişi konuşur
sv

Bengalce - İsveççe Çevirmen

förlöjliga
10 milyon kişi konuşur
no

Bengalce - Norveççe Çevirmen

tentamen
5 milyon kişi konuşur

হরবোলা sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«হরবোলা» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «হরবোলা» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

হরবোলা sözcüğünün Bengalce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«হরবোলা» İLE İLİŞKİLİ BENGALCE KİTAPLAR

হরবোলা sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. হরবোলা ile ilişkili kitaplar ve Bengalce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের গল্প সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
'তুমি সামনে গিয়ে দাঁড়ালেই একেবারে টুটি ক্যাক্করে চেপে ধরবে। ও বড়ো বদমাইস কুকুর। ও কেবল আমাকেই চেনে।' 'একটা খবর পেয়েছি সদু, সেই অনিল লোকটা হরবোলা, ও সব জন্তুরই নকল করতে পারে। রোজ রাত্রি দুটোর সময়ে ওই-যে তোমায় ডাক দিচ্ছে না তাই বা বলি কী করে।
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
2
দেবী চৌধুরাণী / Debi Chaudhurani (Bengali): Bengali Novel
মনে করিল, বুঝি দেবী চৌধুরাণী হরবোলা, মায়াবিনী—এত কুহক না জানিলে মেয়েমানুষ হইয়া ডাকাইতি করে? প্রকাশ্যে জিজ্ঞাসা করিল, “এই যে তাহার সঙ্গে কথা কহিতেছিলাম—তিনি কোথায়?” সুন্দরী বলিল, “তোমাকে আসিতে অনুমতি দিয়া, তিনি শুইতে গিয়াছেন।
বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Bankim Chandra Chattopadhyay), 2014
3
Dui śatakera Bāṃlā saṃbāda-sāmaẏikapatra: Adhyāpaka ...
বৈষ্ণবচরণের লেখা কিছু বইয়ের নাম—হরবোলা ভাড়, খেমটা ও সৌখীন সঙ্গীত, নৃতন প্রেম সঙ্গীত, রঙদার চাটনি বালক সঙ্গীত ও সোহাগ সঙ্গীত ইত্যাদি। ইনি আর্যপ্রতিভা নামে সাময়িকপত্রের প্রকাশক। বটতলার আর একজন সুপরিচিত গ্রন্থকার রাজেন্দ্রলাল দাসঘোষ।
Svapana Basu, 2005
4
Maṇipurēra itihāsa
আমাদের দেশের দয়েলের স্থলে শ্রুতি মনোমুগ্ধকারী মিষ্ট ভাষী শুামা, হরবোলা, ভীমরাজও বিস্তর ; তাহারা যাবতীয় পশু পক্ষ্যাদির স্বরের এরূপ চমৎকার অনুকরণ করে যে, সম্পূর্ণ ভ্রম জন্মাইয়া দেয় ও তথ্য জানিয়া অবাক হইতে হয় । প্রত্যুষে বা সায়ংকালে শুামা যখন ...
Mukunda Lala Chaudhuri, 1909
5
Kābya-samāhr̥ti - সংস্করণ 1
ফের শোনা গেলো সেই হরবোলা কণ্ঠ— খেলা শেষ হলো ব'লে বলে নির্ঘণ্ট । ইলেকট্রনিক কম্পিউটর প্রবর্তন উপলক্ষে মানুষেরই থাকে মগজ একথা লোকেরা যখন শুধায়—রোবট বাতিল হয়েছে আজ । পড়ে কি কখনো প্রেমে ? ইলেক্ট্রনিক ব্রেনের খবরে জবাব হাতড়ে মেলে না কিছুই ভগবানও ...
Bisva Bandyopadhyay, 1971
6
গল্পসংগ্রহ
Selection of short stories written by Sharadindu Bandyopadhyay.
শরদিন্দু বন্দ্যোপাধ্যায়, 2001

«হরবোলা» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve হরবোলা teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
বাংলা কবিতার আকাল
আমি আম-জাম-লিচু-বরই প্রভৃতি গাছের মগডালে উঠে পাখিদের সঙ্গে কণ্ঠ মিলিয়ে হরবোলা হওয়ার চেষ্টা করতাম। আবার মাঝেমধ্যে তালগাছে উঠে তালের রস খেতে খেতে মৌমাছিদের সঙ্গে বন্ধুত্ব করতাম। একটু বড়সড় বা ডাঙ্গোর-ডোঙ্গর হওয়ার পর কবিতা লেখার নেশা আমায় পেয়ে বসল। চেহারায় কবি কবি ভাব ফুটিয়ে তোলার জন্য লম্বা চুল রাখলাম। কাঁধে ব্যাগ ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, Tem 15»
2
শিকারি আসছে, সাবধান করে থর্নবিল
গবেষণায় প্রথম বারের মতো দেখা যায়, কোনো পাখি শিকারিদের হাত থেকে বাঁচার জন্য এমন 'হরবোলা' রূপ নিতে পারে। কেবল নিজেকে বাঁচাতেই নয়, স্বজাতিদের সংকেত দিতেও এরা এমন আচরণ করে থাকে। তিনি বলেন, থর্নবিল ‍আকারে ছোট হওয়ায় শিকারি পাখি এদের বাসায়ও হামলা চালায়। ফলে আত্মরক্ষার জন্যই এরা নিজেদের আকারের বড় পাখির ডাক নকল করে। «Bangla News 24, Haz 15»
3
শখের সংগ্রাহকরা এক মঞ্চে
... নন্দিনী দেখিয়ে এনেছিলেন ডিসকভারি অব ইন্ডিয়া-র গ্যালি প্রুফ৷ 'সিগনেট প্রেস'-এর সূচনাপর্বে মা নীলিমা দেবী ও ডিকে-কে নন্দিনী সাহায্য করতেন সর্বতো ভাবে৷ তেমনই আড়ালের অস্তিত্ব তাঁর, হরবোলা পর্বে৷ ডিকে-র উৎসাহে কমলকুমার মজুমদারের পরিচালনায় তরুণ সুনীল গঙ্গোপাধ্যায়, দীপক মজুমদারের অভিনয়ে যখন একের পর এক মঞ্চস্থ হচ্ছে বিখ্যাত ... «আনন্দবাজার, May 15»
4
জলপাই বুলবুল
এদের মধ্যে ছিল বড় হলদেকুড়ালি, পম্পাডুর হরিয়াল, সবুজ ধুমকল, সোনাকপালী হরবোলা, এশীয় নীলপরি, কমলাপেট ফুলঝুরি, হলদেতলা ফুলঝুরি, এশীয় তেলশালিক ইত্যাদি। ফল মুখে নিয়ে ডালে বসে আছে জলপাই বুলবুল। কাপ্তাই জাতীয় উদ্যান থেকে ছবিটি তুলেছেন লেখকপৃথিবীতে ১৩৮ প্রজাতির বুলবুল রয়েছে। আমাদের দেশে আছে নয় প্রজাতির বুলবুল; যেমন কালামাথা ... «প্রথম আলো, Eyl 14»
5
সুন্দরবনে রাজত্ব
একসময় সুন্দরবনে বউ-কথা-কও, খয়েরি হাড়িচাচা, বড় কানাকুয়া, ভিমরাজ, কেশরাজ, সিঁদুরে সহেলি, বসন্ত বাউরি, নোনা বন শিসমার, কালোমাথা বেনেবউ, টিয়া, কমলা-বুক হরিয়াল, কণ্ঠি ঘুঘু, তালচড়াই, খয়েরিমাথা সুইচোরা, সোনা-কপালি হরবোলা, কমলা-পেট ফুলঝুরি, ধূসরমাথা মেছোচিল, সিন্ধু ঈগলসহ হরেক রকমের পাখি চোখে পড়ত। এখন যার দেখা মেলা কঠিন। «বাংলাদেশ প্রতিদিন, Şub 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. হরবোলা [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-bn/harabola>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
bn
Bengalce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin