Bu bölümde verilen ইরাদা sözcüğünün Bengalce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Bengalce dilindeki «ইরাদা» sözcüğüdür.
Yukarıdaki harita, «ইরাদা» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
ইরাদা sözcüğünün Bengalce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri
ÖRNEKLER
«ইরাদা» İLE İLİŞKİLİ BENGALCE KİTAPLAR
ইরাদা sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ইরাদা ile ilişkili kitaplar ve Bengalce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
যাদের সাথে আমি দীর্ঘ সময় অতিবাহিত করেছি তাদের প্রত্যেকের কাছে ইসলামের সুমহান বাণী পৌঁছে দেয়ার ইরাদা রাখি। পশ্চিমে আমার যে সব ভক্ত ছিল তাদের কাছে সত্যের দাওয়াত পৌছে দিয়েছি এবার পূর্ব দেশে আগমন করেছি দীনের দাওয়াত আমার ভক্তদের কাছে ...
বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2008
2
Śāheda Ālīra śreshṭha galpa
দুলারী ব্যস্ত হয়ে উঠেছিলো ৷ সে জানে বোচা বাজে কথা বলে না : -আল্লাহ তোর ইরাদা পুরা করবো, তোর আশা মিটাইবো,-একথাটাই তোরে কইবার fiz: আইছি ৷ রামগিরি আর দুলারী দু'জনেই জিজ্ঞাসৃ চোখে বোচার মুখের দিকে তাকিয়েছিলো ৷ কী বলতে চার ও ? -একিন হরনা ?
Śāheda Ālī, 1996
«ইরাদা» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ইরাদা teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
হকিতে 'চাক দে' নয়, 'নাক ডেকে ঘুম দে' । বিশ্বকাপে নবম হল ভারত
কত শখ করে আদিত্য চোপড়া- শাহরুখ খান একটা সিনেমা বের করে ছিলেন। নামটা ছিল 'চক দে ইন্ডিয়া'। ছবির প্রচারে বেরিয়ে শাহরুখ বলেছিলেন, এই সিনেমাটা করার নাকি একটা 'নেক ইরাদা' আছে। ইরাদাটা নাকি ছিল ভারতীয় হকিকে আবার স্বমহিমায় ফেরানো। কিন্তু কোথায় কী.. চক দে ইন্ডিয়ার ৬ বছর হয়ে গেল। টিভিতে সিনেমাটা দিলে এখনও আগে থেকে বিজ্ঞাপন ... «২৪ ঘণ্টা, Haz 14»
REFERANS
« EDUCALINGO. ইরাদা [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-bn/irada>. Nis 2024 ».