İndir uygulaması
educalingo
Ara

Bengalce sözlükte "জজ" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

BENGALCE DİLİNDE জজ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

জজ  [jaja] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

জজ SÖZCÜĞÜ BENGALCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Bengalce sözlükte «জজ» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Bengalce sözlükte জজ sözcüğünün tanımı

Hakim [jaja] b. Hakim, Adalet [İng. Hakim]. Jajatiyoti B. Hakim bursu veya çalışması (büyük mahkemede nezaket yasağı). জজ [ jaja ] বি. বিচারক, বিচারপতি। [ইং. judge]। জজিয়তি বি. জজের বৃত্তি বা কাজ (তিনি বড় আদালতে জজিয়তি করেন)।

Bengalce sözlükte «জজ» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

জজ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN BENGALCE SÖZCÜKLER

গ্ধ
ঘন
ঘন্য
ঙ্গম
ঙ্গযখ
ঙ্গল
ঙ্গাল
ঙ্গি
ঙ্গুলে
ঙ্ঘা
ঞ্জাল
টলা
টা
টিল
টী
টে
ঠর
ড়
ড়া

Bengalce eşanlamlılar sözlüğünde জজ sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«জজ» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

জজ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Bengalce çevirmenimiz ile জজ sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen জজ sözcüğünün Bengalce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Bengalce dilindeki «জজ» sözcüğüdür.

Bengalce - Çince Çevirmen

法官
1,325 milyon kişi konuşur

Bengalce - İspanyolca Çevirmen

juez
570 milyon kişi konuşur

Bengalce - İngilizce Çevirmen

Judge
510 milyon kişi konuşur

Bengalce - Hintçe Çevirmen

जज
380 milyon kişi konuşur
ar

Bengalce - Arapça Çevirmen

القاضي
280 milyon kişi konuşur

Bengalce - Rusça Çevirmen

судья
278 milyon kişi konuşur

Bengalce - Portekizce Çevirmen

juiz
270 milyon kişi konuşur

Bengalce

জজ
260 milyon kişi konuşur

Bengalce - Fransızca Çevirmen

juge
220 milyon kişi konuşur

Bengalce - Malezya Dili Çevirmen

Hakim
190 milyon kişi konuşur

Bengalce - Almanca Çevirmen

Richter
180 milyon kişi konuşur

Bengalce - Japonca Çevirmen

ジャッジ
130 milyon kişi konuşur

Bengalce - Korece Çevirmen

판사
85 milyon kişi konuşur

Bengalce - Cava Dili Çevirmen

Judge
85 milyon kişi konuşur
vi

Bengalce - Vietnamca Çevirmen

thẩm phán
80 milyon kişi konuşur

Bengalce - Tamil Çevirmen

நீதிபதி
75 milyon kişi konuşur

Bengalce - Marathi Çevirmen

न्यायाधीश
75 milyon kişi konuşur

Bengalce - Türkçe Çevirmen

yargıç
70 milyon kişi konuşur

Bengalce - İtalyanca Çevirmen

giudice
65 milyon kişi konuşur

Bengalce - Lehçe Çevirmen

sędzia
50 milyon kişi konuşur

Bengalce - Ukraynaca Çevirmen

суддя
40 milyon kişi konuşur

Bengalce - Romence Çevirmen

judecător
30 milyon kişi konuşur
el

Bengalce - Yunanca Çevirmen

δικαστής
15 milyon kişi konuşur
af

Bengalce - Afrika Dili Çevirmen

regter
14 milyon kişi konuşur
sv

Bengalce - İsveççe Çevirmen

domare
10 milyon kişi konuşur
no

Bengalce - Norveççe Çevirmen

dommer
5 milyon kişi konuşur

জজ sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«জজ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «জজ» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

জজ sözcüğünün Bengalce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«জজ» İLE İLİŞKİLİ BENGALCE KİTAPLAR

জজ sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. জজ ile ilişkili kitaplar ve Bengalce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Svadeśa, samaẏa o rājanīti
জজ সাহেব তার সামনে টেবিলে রক্ষিত একখানা কাগজ তুলে ধরলেন তার চোখের সামনে। তারপর আমাদের প্রত্যেককে ডেকে আমাদের বিরুদ্ধে আনীত অভিযোগ অত্যন্ত সংক্ষিপ্ত করে বর্ণনা করে জানতে চাইলেন আমরা দোষী না নির্দোষী। আমরা প্রত্যেকেই নির্দোষী বলে, দাবী ...
Muhāmmada Āẏena Uda-dīna, 1990
2
Śāheda Ālīra śreshṭha galpa
1 তাই জজ স! 'ব তাকে বেকসুর খালাস দিরেছেন 1 — এতে কী লাভ হলে! তোমার? জজ স! ' বের ভেতরকার সাধারণ মানুষটি প্রশ্ন করে বসে ৷ -হুজুর, ধর! গলার বলতে থাকে মর্তুজ! — লাভ অলাতের কথা ভাবি নাই হুজুর 1 আমার বিশ্বাস আছিল -সুরৎজ!নের উপৃরে খালি আমারই দাবী আছে--আর ...
Śāheda Ālī, 1996
3
গল্পগুচ্ছ / Golpo Guccho (Bengali): A Collection of ...
কেউ বললে, কবি, কেউ বললে, বিপ্লবী; বাইরে থেকে নিয়মিত একটি মেয়ে বললে, হাইকোর্টের জজ।ঘন্টা বাজলো, সবাই প্রস্তুত হয়ে বসল। যিনি প্রাইজ দেবেন তিনি এসে প্রবেশ করলেন, জগদীশপ্রসাদ--হাইকোর্টের জজ। তিনি বসতেই সেই নিমন্ত্রিত মেয়ে যে মজঃফরপুর মেয়েদের ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
4
কৃষ্ণকান্তের উইল / Krishnakanter Will (Bengali): Love ...
সাক্ষী অম্লানমুখে সেই দাগগুলি ফিচেল খার মারপিটের দাগ বলিয়া জজ সাহেবকে দেখাইল। উকীল সরকার অপ্রতিভ হইয়া দ্বিতীয় সাক্ষী ডাকিলেন। দ্বিতীয় সাক্ষীও ঐরুপ বলিল। সে পিঠে রাঙাচিত্রের আটা দিয়া ঘা করিয়া আসিয়াছিল—হাজার টাকার জন্য সব পারা ...
বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Bankim Chandra Chattopadhyay), 2014
5
Ḍhākā Biśvabidyālaẏa o Pūrbabaṅgīẏa samāja: Adhyāpaka ...
কারণ জজ সাহেব তো সমন পাঠিয়েছেন। জজ সাহেব জবাব দিলেন, ঠিক আছে ছুটির মায়না সরকার দিবে। এ্যারেঞ্জমেন্টস টু দ্যাট এফেক্ট হ্যাভ বিন মেড। ব্যবস্থা নেওয়া হয়েছে। এই ফাইলের এই হচ্ছে ইতিবৃত্ত। রাজ্জাক সাহেব বললেন : এখানেই শেষ নয়। আমি এই ফাইল নিয়ে ...
Ābadura Rājjāka, ‎Saradāra Phajalula Karima, 1993
6
Muktira sandhāne Bhārata
করেক বৎসর পরে “ইত্তিরা was” গ্রত্তন্থ w জন ন্টধাচি এই আইনের ধ্যাখ্যা বিশ্লেষণ করে লিখেছিলেন-১৮৮ ৪ সনের তিন আইনে প্রকৃত গ্রস্তাবে দ্যুরকার বরবহাই বহাল রাখা হর ৷ বর২ এতে ইউরোপীরেরা আগেকার মতই নিরস্কুশ ররে গেল ৷ দেশীর জজ ও ম্য*[ছিস্টেটদের সাধারণ ভাবে ...
Jogesh Chandra Bagal, 1972
7
Epāra Bāṃlā, opāra Bāṃlā
... বোধ করতে পারেন 1” “কাম অন ! পকাশ বছর না হওয়া পর্ষম্ভ সবাই যুবক ৷ ডেনেটু ফরগেট ভূমি” এখন ইউনাইটেড স্টেটস অফ আমেরিকার ররেছ 1” জজ বেশ আদ্যুদ গলার এবং মাত্র একটি হুকুমে আমার যৌবন ফিরিয়ে দিলেন ৷ জজ* যে ধরনের মানুষ তাতে একটু গল্প-গুজব করা চলবে মনে ...
Śaṃkara, 1970
8
Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 54,সংখ্যা1 - পৃষ্ঠা435
তার জন্য জজ বাড়ানো হচ্ছে ইত্যাদি কিন্তু জজ বাড়ছে অ্যামেন্ডমেন্ট হচ্ছে, কেসও বাড়ছে, কিন্তু বিচার হচ্ছে না। কাজেই স্যার, বনঝতে পারছি না এই অ্যামেন্ডমেন্টের প্রয়োজনীয়তা জনসাধারণের সবাথে কতটকু লাগবে। আজকে আমি একথা বলতে চাই যে, কনস্টিটিউসান ...
West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1973
9
দেনা-পাওনা (Bengali): A Bengali Novel
রের সাহাযে!ব আশঙ্ক!ই করিলেন, কিভ পিরে!মগি খামকাই উতপ্ত হইর! উঠিলেন এবং হাকির! কহিলেন, ঘাড় ধরে বার করে দেব তার আবার ন!লিশ-করির!দ কি হৈ জন!দন! জামাইবাবাজী যখন উপস্থিত আছেন, তখন তিনিই বিচার করুন | তিনিই আমাদের জজ, তিনিই আমাদের ম!!জিস্টর! আমরা অন! জজ-ম ...
শরৎচন্দ্র চট্টপাধ্যায়, 2014
10
Ashwacharit:
তবে!” ভানু ঘুরে তাকিয়েছিল শ্রীপতির দিকে। শ্রীপতি অবাক হয়ে বুড়ির কথা শুনছিল। বুড়ি বলছে মদরঞ্জির ঘোড়ার কথা। একেবারে আরবি ঘোড়া, ও ঘোড়ায় চেপে জজ-ম্যাজিস্ট্রেট ঘুরত পথে পথে। “কবে? ভানু জিজ্ঞেস করেছিল। “এখন না, কতকাল আগে!” বুড়ি উবু হয়ে বসে ...
Amar Mitra, 2015

«জজ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve জজ teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
৮১ শতাংশ হত্যা মামলায় আসামি খালাস
ঢাকার জননিরাপত্তা ট্রাইব্যুনাল ও পাঁচটি অতিরিক্ত মহানগর দায়রা জজ আদালতের বিচার নিষ্পত্তিসংক্রান্ত নিবন্ধন খাতার তথ্য পর্যালোচনা করে এ হিসাব পাওয়া গেছে। এতে দেখা যায়, ১৯৯৯ সাল থেকে চলতি বছরের আগস্ট পর্যন্ত মোট ২৬৯টি হত্যা মামলার বিচারকাজ নিষ্পত্তি হয়েছে। এর মধ্যে কেবল ৫১টি মামলায় আসামিদের সাজা হয়েছে। বাকি ২১৮টিতে ... «প্রথম আলো, Eyl 15»
2
সালমান শাহর মৃত্যু: পিপির বিরুদ্ধে আসামিপক্ষ নেওয়ার অভিযোগ
রিভিশন আবেদন করে চিত্রনায়ক সালমান শাহর মৃত্যুর ঘটনা পুনঃতদন্তের নির্দেশ আটকে দেওয়ায় ঢাকার মহানগর দায়রা জজ আদালতের পিপি আবদুল্লাহ আবুর বিরুদ্ধে আসামিদের পক্ষ ... সমাবেশে নীলা চৌধুরী বলেন, “যেখানে রাষ্ট্রপক্ষের আইনজীবীর বাদীর পক্ষে কথা বলা উচিত, সেখানে তিনি আসামিদের পক্ষ নিয়ে মহানগর দায়রা জজ আদালতে রিভিশন আবেদন করে ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Eyl 15»
3
পাঁচ কোটি টাকা মূল্যের সম্পত্তির আপিল মামলা বিচারের ক্ষমতা পাচ্ছেন …
মামলা সংশ্লিষ্ট সম্পত্তির মূল্য যদি দুই লাখ টাকা পর্যন্ত হয় তবে তা সহকারী জজ আদালতে বিচার হয়। এ সীমা বাড়িয়ে ১৫ লাখ টাকা করা হয়েছে। ১৫ লাখ টাকা মুল্যের সম্পত্তি সংক্রান্ত মামলা সহকারী জজ আদালতে বিচার্য হবে।' 'এর উপরে রয়েছে ... অর্থাৎ যে সম্পত্তির মূল্য পাঁচ কোটি টাকা পর্যন্ত তার আপিল মামলার শুনানি জেলা জজ আদালতে হবে।' «কালের কন্ঠ, Eyl 15»
4
রবিউল হত্যাকাণ্ড
... উপজেলা বিচারিক হাকিম আদালতে ওই নারাজি আবেদনের বিষয়ে শুনানি শুরু হয়। বাদীপক্ষের আইনজীবী আবেদনটি চালাতে অপারগতা প্রকাশ করে আবেদন করেন। পরে বিচারক বৈজয়ন্তি বিশ্বাস অভিযোগপত্রটি গ্রহণ করে মামলাটি বিচারের জন্য বরগুনা জেলা ও দায়রা জজ আদালতে স্থানান্তরের আদেশ দেন। ১ অক্টোবর মামলার পরবর্তী শুনানির দিন ধার্য করা হয়েছে ... «প্রথম আলো, Eyl 15»
5
মহানগর দায়রা জজ আদালতে মামলা স্থানান্তরের আদেশ
শিশু সামিউল হত্যাসিলেটে নিষ্ঠুরভাবে পিটিয়ে শিশু শেখ সামিউল আলম রাজনকে (১৪) হত্যার ঘটনায় করা মামলাটি মহানগর দায়রা জজ আদালতে স্থানান্তরের আদেশ দেওয়া হয়েছে। গতকাল সোমবার সকালে সিলেটের মহানগর হাকিম আদালতের বিচারক সাহেদুল করিম এ আদেশ দেন। সিলেট মহানগর পুলিশের সহকারী কমিশনার (এসি, প্রসিকিউশন) আবদুল আহাদ বলেন, আদালতের ... «প্রথম আলো, Eyl 15»
6
যে জেলার শীর্ষ সব পদে নারী
দেখা গেল, এখানে জেলা ও দায়রা জজ, পুলিশ সুপার, সিভিল সার্জন, নারী ও শিশু নির্যাতন দমন ট্রাইব্যুনালের বিচারক, মুখ্য বিচারিক হাকিম—জেলার এসব গুরুত্বপূর্ণ শীর্ষ পদে নেতৃত্ব দিচ্ছেন নারী কর্মকর্তারা। নরসিংদীর জেলা প্রশাসক আবু হেনা মোরশেদ জামান ১০ দিনের প্রশিক্ষণে ভারতে গেছেন। গত রোববার থেকে জেলা প্রশাসকের চলতি দায়িত্ব ... «প্রথম আলো, Eyl 15»
7
রাজন হত্যা মামলা জজ আদালতে স্থানান্তর
সিলেটে শিশু শেখ সামিউল আলম রাজন (১৪) হত্যাকাণ্ডের মামলা মহানগর দায়রা জজ আদালতে স্থানান্তরের আদেশ দিয়েছেন হাকিম আদালত। আজ সোমবার সকালে সিলেটের মহানগর হাকিম আদালতের বিচারক সাহেদুল করিম এ আদেশ দেন। মামলাটি জজ আদালতে স্থানান্তরের পর এর বিচারকাজ শুরু হবে। আদালতে কর্মরত সিলেট মহানগর পুলিশের জালালাবাদ থানার জিআরও ফয়েজ ... «প্রথম আলো, Eyl 15»
8
টিস্যু দিয়ে মুখ মুছে অজ্ঞান একজনের মৃত্যু
রাজশাহী মেডিকেল কলেজ হাসপাতালের আইসিইউ'র প্রধান চিকিৎসক গোলাম মোস্তফার তথ্যমতে, শারীরিক অবস্থার অবনতি হওয়ায় গতকাল রাত ১০টার দিকে জজ মিঞাকে আইসিইউতে ভর্তি করা হয়। তাঁর নাক ও কান দিয়ে রক্ত পড়ছিল। এতে ধারণা করা হচ্ছে, শুধু টিস্যু দিয়ে মুখ মুছেই তাঁরা অজ্ঞান হননি, খাদ্যে হয়তো এমন কিছু ছিল, যাতে বিষক্রিয়া হয়েছে। «প্রথম আলো, Eyl 15»
9
সার্কিট বেঞ্চ স্থাপন চিন্তাভাবনায় আছে
এর পর তিনি জেলা জজ আদালতে গিয়ে পরিদর্শন খাতায় স্বাক্ষর করেন। এর পর যান প্রথম যুগ্ম জেলা ও দায়রা জজ আদালতে। এখানে ১১টা ১৭ মিনিট থেকে ৩১ মিনিট পর্যন্ত এজলাসে বসে বিচারিক কার্যক্রম প্রত্যক্ষ করেন। এর পর নারী ও শিশু নির্যাতন ট্রাইব্যুনাল-৩, ট্রাইব্যুনাল-১, চিফ জুডিসিয়াল ম্যাজিস্ট্রেট আদালতে এজলাসে বসে বিচারকাজ প্রত্যক্ষ করেন। «সমকাল, Eyl 15»
10
দুদকের তিনদিনের রিমান্ডে পেশকার মোসলেহ উদ্দিন
ঢাকা: বিচারকের স্বাক্ষর জাল করে ভুয়া জামিননামায় কারাগার থেকে আসামিদের বের করে আনার মামলায় ঢাকা মহানগর দায়রা জজ আদালতের পেশকার মো. ... ঢাকার দ্বিতীয় অতিরিক্ত মহানগর দায়রা জজ আদালত থেকে গত কয়েক মাসে বিচারকের জামিনের আদেশ ছাড়াই তার স্বাক্ষর জাল করে শতাধিক দাগি আসামিকে কারাগার থেকে বের হতে সাহায্য করেন নাঈম। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Ağu 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. জজ [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-bn/jaja>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
bn
Bengalce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin