«জল-পাই» İLE İLİŞKİLİ BENGALCE KİTAPLAR
জল-পাই sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
জল-পাই ile ilişkili kitaplar ve Bengalce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
ইছামতী (Bengali): A Bengali Novel - পৃষ্ঠা59
এট্ট জল পাই নে যে ওর মৃত্যুকালে ওর মুখে দিই, কারণ আমি তো বুঝচি ওর হয়ে এলভারতী মশায় বললেন-সেই সড়কিতে গাঁথা নাড়িটা? -লাঠির এক ঝটকায় নাড়ি ছিড়ে দিইচি, নইলে আনচি কোথা থেকে? তা বডড শক্ত জান হাড়ির পো রা মরে না। শুধু গোঙায় আর বোধ হয় জল জল করে ...
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়, Bibhutibhushan Bandyopadhyay, 2015
2
সুকুমার রায়ের নাটক / Sukumar Roy’s Natok (Bengali): ...
[ছাতা মাথায় এক পথিকের প্রবেশ, পিঠে লাঠির আগায় লোট-বাধা পুটলি, উস্কোখুস্কো চুল, শ্রান্ত চেহারা] পথিক : নাঃ— একটু জল না পেলে আর চলছে না। সেই সকাল থেকে ... [ঝুড়ি মাথায় এক ব্যক্তির প্রবেশ] পথিক : মশাই, একটু জল পাই কোথায় বলতে পারেন? ঝুড়িওয়ালা ...
সুকুমার রায় (Sukumar Roy), 2014
3
বুড়ো আংলা / Buro Angla (Bengali): Bengali Humorous Story
রিদয়ের একটু তন্দ্রা এসেছে, এমন সময় বুদি আবার বলে উঠল, - “ওমা গো, ভাই পাত্তরের পুকুর একটুখানি জল এনে দিতে পার?” নেউল ঘুমের ঘোরে বললে- “এত রাত্রে জল পাই কোথা!” বুদি বিনয় করে বললে- “বাইরেই বিষ্টির জল জমা হয়েছে, উঃ বড় তেষ্টা, আমার গলার দড়িটা যদি খুলে ...
অবনীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Abanindranath Tagore), 2014
ত্র জল পাই হু.লাথা !" বুদি বিনয করে বললে-“বাইরেই বিষ্টির জল জমা হযেছে, উ৪ বড় তেষ্টা, আমার গলার দড়িটা যদি খুলে দাও তো ওখানে গিযে একটু জল খেযে বাঁচি !” নেউল বুদির গলার দডিটা দাঁতে কোট দিযে বললে-“যাও তবে !” বুদি দু-পা গিযে বললে-“ইস ভারি অন্ধকার, ভাই ...
Abanindranath Tagore, 2014
5
স্বামী / Swami (Bengali): Classic Bengali Fiction
এবার সে আমার হাতটাই টেনে নিয়ে তার নিজের চোখের জল মুছে বললে, এমন কোন সভ্য দেশ পৃথিবীতে আছে—যেখানে এতবড় অন্যায় হতে পারত! ... কিন্তু তোমার কাছে এই আমার শেষ নিবেদন রইল সদু, বেচে থাকতে যখন কিছুই পেলুম না, মরণের পরে যেন ঐ চোখের দু'ফোঁটা জল পাই।
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
6
গোরা / Gora (Bengali): Bengali Novel
তফাত নেই ৷" তখন রোদ্র প্রখর হইর!ছে-- রিভীর্ণ বালুচর, নদী বহুদূর ৷ রম!পতি পিপাসার ক্লিষ্ট হইর! কহিল, "হিব্দুর পানীর 'জল পাই কোথার?" নাপিতের ঘরে একট! কাচা কূপ আছে-- কিন্তু ভ্রষ্টাচারের সে কুপ হইতে রম!পতি জল খাইতে ন! পারির! মুখ বিমর্ষ কবির! বসির! রহিল ৷ গোর!
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014
ন্ত্র নিষ্ঠাবান, সে তে! ব!!কুল হইর! উঠিল | গে!রা নাপিতকে তাহার অনাচারের জন! ভৎ সন! করাতে সে কহিল, "ঠাকুর, আমরা বলি হরি, ওর! বলে আল্লা, কোনে! তফ!ত নেই I" তখন রে!দ্র পখর হইর!ছে-- রিডীর্ণ বালুচর, নদী বহুদূর | রমাপতি পিপাসার ক্লিষ্ট হইর! কহিল, "হিন্দুর পানীর জল পাই ...
8
উড়ুক্কু / Udukku (Bengali) : Bengali Novel:
টের পাই চোখে জল উপচে আসছে। রানু অবশ্য দ্রুত সহজ হয়নি। বিছানায় উপুড় হয়ে কাঁদছিল। এতদিন পর বাড়ি এসে প্রথমেই রানুকে এভাবে আক্রমণ—আমার ভীষণ অস্বস্তি হচ্ছিল। আমি ওর মর্মবেদনা টের পাই। টের পেয়ে আমার চারগুণ কষ্ট বাড়ে। কিন্তু এমন নাজুক ঘটনার পর ওকে ...
নাসরীন জাহান / Nasrin Jahan, 2014
9
Thakurmar Jhuli: Thakurmar Jhuli (Dakshinaranjan Mitra ... - পৃষ্ঠা28
বসন্ত বলিলেন,—“দাদা, বড় তৃষ্ণা পাইয়াছে, জল কোথায় পাই?” শীত বলিলেন,—“ভাই, এত পথ আসিলাম, জল তো কোথাও দেখিল না। আচ্ছা, তুমি বস, আমি জল দেখিয়া আসি।” বসন্ত বসিয়া রহিল, শীত জল আনিতে গেলেন। যাইতে, যাইতে, অনেক দূরে গিয়া, শীত বনের মধ্যে এক সরোবর ...
Dakshinaranjan Mitra Majumdar, Tarak Nath Mandal, 2015
10
শীত বসন্ত: Shit Bosonto - Thakurmar Jhuli - Bengali ...
বসন্ত বলিলেন, – “দাদা, বড় তৃষ্ণা পাইয়াছে, জল কোথায় পাই?” শীত বলিলেন, – “ভাই, এত পথ আসিলাম, জল তো কোথাও দেখিলাম না! আচ্ছা, তুমি বস, আমি জল দেখিয়া আসি।” বসন্ত বসিয়া রহিল, শীত জল আনিতে গেলেন। যাইতে, যাইতে, অনেক দূরে গিয়া, শীত বনের মধ্যে এক সরোবর ...
Dakshinaranjan Mitra Majumder, 2015
