জমক SÖZCÜĞÜ BENGALCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Bengalce sözlükte «জমক» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Bengalce sözlükte জমক sözcüğünün tanımı
Jamak [jamaka] b. 1 şık görünüm; 2 kadro; 3 mücevher. [Hee. Jhumak, tu Şarkı. Sürpriz]. Fırında b. Cree. Jamkano; jamajame; Süsleyin veya yapın. ☐ Bin Bu anlamda. Muhteşem düğün Muhteşem, şık, şık. জমক [ jamaka ] বি. 1 আড়ম্বরপূর্ণ শোভা; 2 সমারোহ; 3 জেল্লা। [হি. ঝমক, তু. সং. চমক]। জমকানো বি. ক্রি. জাঁকানো; জমজমে হওয়া; শোভিত হওয়া বা করা। ☐ বিণ. উক্ত সব অর্থে। জমকালো বিণ. জাঁকালো, আড়ম্বরপূর্ণ, জাঁকজমকবিশিষ্ট।
Bengalce sözlükte «জমক» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«জমক» İLE İLİŞKİLİ BENGALCE KİTAPLAR
জমক sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
জমক ile ilişkili kitaplar ve Bengalce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা49
হশাভা বা ত্রীৰিশিল্টা র্দাপ্তিমন্ত, আঁকাল, জমকাল* ঐশ্বর্যাশালী, রড়াই প্নকাশকারক্লা দূস্টশোভক,সুদূশ্য, ঐশ্বর্ষক্স দেখার যে, জমক'ক্ট, ভস্থক I Magnificently, ad. র্জকেজমকপূর্ষেকা হশাভাপূবর্বক, উত্তমরূপে l Magnifiw. n- 8- Ital- বিনিস নগরের প্নধান বা ...
2
ভ্রমণ সাহিত্য / Bhraman Sahayatha (Bengali): Bengali ...
ও জমক!লো বাড়িগুলোর কী আবশাক ৷ হোটেলে গেলেম, এমন প্রক!ও wtw cw, চিলে কাপড় পরে যেমন সোর!স্তি হর না, cw হোটেলেও বোধ করি তেমনি অসে!র!ন্তি হর ৷ স্মরণতত, উৎস, বাগান, প্রাসাদ, পাথরে বাঁধানে! রাতা, গাড়ি, যোড়!, জনকে!লাহল প্ৰভূতিতে অবাক হযে যেতে হর ৷ প!
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014
3
A Dictionary in English and Bengalee - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা136
৪. পুত্তলিক] , চদৃর্ত, সম্যরেহে, আড়ম্বর, ঘটরঃজীক জমক, দেপ্ৰ শেডো | Pageant, a. জমকলে, আঁকাল, অড়েন্বরি, দূন্টি শেডেক, প্নগণ্ড, গর্বা, প্নকাশমান ' To Pageant, v. a. র্জাক-কৃ, জমক-কৃ, <শাভম্মু-দেখা বা-দর্দা, ডড়ক -বছু.ভড়ক-দর্দা | Pageantry, n. s. র্জাকজমক, ...
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
4
Rupashi Rupshar Itikatha:
এই মাসে শেষ ইফতার হয় ইদের আগের সন্ধ্যায় জাঁক জমক সহকারে। মোক্তার সাহেবের বাড়ীতেও পালিত হয় এই অনুষ্ঠান প্রতি বছরই। সেই বছর নিমন্ত্রিত নীলকান্ত,শঙ্কর ও অতীন্দ্রের মত অনেক ঘনিষ্ঠরা। অনুষ্ঠানে নিজামও উপস্থিত। তাকে দেখে অতীন্দ্রের মনে দেখা দিল ...
5
তিতাস একটি নদীর নাম (Bengali): A Bengali Novel
... বাজারের ইতিহাসখানা চকিতে তার মনের পরদার ছাযা ফেলিল৷ জগৎবাবু আর আনন্দবাবু শহরের এই দুইজন গণ্যমানা জমিদার একই সমযে নিজ নিজ নামে দুইটি বাজার বসার ৷ দুইজনেই চার নিজেদেরটা জমক, অন্যেরটা না জমৃক৷ দুজনেরই লোকে মাল্যেদের মরিযা পড়িল৷ মালোরা কার কথা ...
অদ্বৈত মল্লবর্মণ, Indic Publication (Publisher), 2014
6
Mahābhārata: Maharṣivedavyāsaviracita. ... - সংস্করণ 7
... ঐরূপ, পুরে'বিতী রণধজও অনল ও আনিতা-তুলা প্রদীপ্ত এবং ৫গ*দ্রুমাযুদলে পরিরক্ষিত ছিল ৷ সে নিজেও ঘা:টাৎকচের তুলা স্থমহৎ তুজ-সম্পন্ন, শূর, ত্রীমানূ ও ৫লাকব্যাকুল-জমক দীপ্তাস্য ছিল ৷ মহারাজ ! তৎকালে সেই মাতঙ্গ-সদৃশ কলেবর-ধারী রাক্ষস অলাযুধ উজ্বল কিরীট ও ...
Vyāsa, Tārakanāthatattvaratna, Gopāladhanacūḍāmani, 1872
7
Râmâyana des Vâlmîki - সংস্করণ 2
... প্রথম সর্গ সনাপ্ত 11 ১ 11 '1..1'অনস্তর নরপতি দশরথ সেই সতাস্থিত সমস্ত বাক্তিকে আমন্ত্রণ করিরা দুন্দুতি-ন্বর-তুল্য মহাগভীর অথচ রাত্তঙ্গাপযুক্ত অনুপম কমনীর সরস স্বরে মেঘের ন্যার চতুদ্দিকূ নিনাদিত করত আশ্ন-হিত-জমক ও সকলেরই শ্রীতি-দারক এই বাকা বর্টললেন ...
8
Thakurmar Jhuli: Thakurmar Jhuli (Dakshinaranjan Mitra ... - পৃষ্ঠা46
(১৪) ঠাট কটক নিয়া, জাঁক জমক করিয়া, রাজা নিমন্ত্রণ খাইতে আসিয়া, দেখেন,—কি!—রাজা আসিয়া, দেখেন———আর চমকেন; দেখেন, দেখেন—————আর 'থ' খান। পুরীর কানাচে কোণে যা, রাজভান্ডার ভরিয়াও তা নাই। “এসব এরা কোথায় পাইল?—এরা কি মানুষ!—হায়!
Dakshinaranjan Mitra Majumdar, Tarak Nath Mandal, 2015
9
সীরাতে খাতামুল আম্বিয়া ছাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম:
_..' ৩ ,!র, ৩.৩, ;,! W Lu, u.~: . ! . কোন মানুষের মিণ!বাদী হওযার জন! ইহাই যথেষ্ঠ যে, সে কোন কিছু ওনিবার পর যাচাই ন! কবির!ই অনে!র নিকট বপন! কবির! দের ৷ ১ ৷ অপাং - কোন বতু হইতে একবার কতিমত হইবার পর দ্বিতীয বার কেহ উহার নিকটবতী হব ন! ! ২ !অণ!ৎ - জ!ক-জমক পরিহার কবির!
হযরত মওলানা মুফতী মোহাম্মদ শফী ছাহেব (রহঃ), 1992
... উদার ৷ রাজপ্রাসাদ, রাজদরবার আর তার জাক-জমক এখন তাদের কাছে মিধ্যে মনে হর ৷ তাদের এই নিরবচ্ছিন্ন' আনন্দেয় কথা রাজদররায় পর্ষস্ত পৌছে যার ৷ নতুন রাজার অনেক পারিষদ ও পাত্র-মিত্র পর্ষস্ত শিকারের নাম করে বনে এসে রাজা বাসরাদিতেরে সঙ্গে আমোদ ফুত্তি ...
«জমক» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
জমক teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
জৌলুস আর নেই, তবু রথে আগের মতোই মাতে কুন্ডলা
কার্যত অন্যান্য পুজো পার্বণ অপেক্ষা কুন্ডলার রথ উৎসব অনেক জাঁক জমক পূর্ণ। আগে রথের দিন থেকে উলটো রথ পর্যন্ত মেলা বসত। এখনও মেলা বসে তবে আগের মত অতদিন ধরে নয়। শুধু রথের দিন ও উলটো রথের দিন মেলা হয়। কুন্ডলা গ্রাম থেকে দু-তিন কিলোমিটার দূরে সাঁইথিয়া-বহরমপুর রাজ্য সড়কের নিমপুরডাঙা বেলেমাঠ পীচ রাস্তার মোড়। এখান থেকেই যেতে হয় ... «আনন্দবাজার, Tem 15»
ঈদে স্টাইলিশ কামিজের সমাহার
পরতে আরাম এবং জাঁক-জমক কম বলে এটি ঈদের পরও অনায়াসে পরিধানযোগ্য। অনেকেই আছেন যারা ভারি পোশাকে স্বস্তিবোধ করেন না, কুর্তি তাদের জন্য আদর্শ। কামিজের দৈর্ঘ্য, পা অবধি লম্বা কিংবা ফ্রক স্টাইলে একটু ছোট আকারে। গাউন স্টাইল গাউনের মতো করে তৈরি করা কামিজ মাপের পোশাকগুলো এই ঈদে বেশ জনপ্রিয়। জামার বাকি সবকিছু কামিজের মতোই ... «BDlive24, Haz 15»
হ্যাপি বার্থ ডেতে 'হ্যাপি নিউ ইয়ার'-এর সাফল্যে ভাসলেন শাহরুখ
কিং খানকে শুভেচ্ছা জানাতে সকাল থেকেই তাঁর বাড়িতে ভিড় করেন মাধুরী দীক্ষিত, দীপিকা পাড়ুকোন, অভিষেক বচ্চন,করণ জোহরের মতো বলি তারকারা। সম্প্রতি মুক্তি পাওয়া তাঁর নতুন ছবি হ্যাপি নিউ ইয়ারের সাফল্যের পর এই জন্মদিনে শাহরুখের বার্থ ডে সেলিব্রেশনে আরো জৌলুস এবং জমক বাড়িয়ে দিয়েছে। তাই ঘনিষ্টকিছু বন্ধুদের জন্য হ্যাপি নিউ ... «২৪ ঘণ্টা, Kas 14»
