«ঝিল» İLE İLİŞKİLİ BENGALCE KİTAPLAR
ঝিল sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
ঝিল ile ilişkili kitaplar ve Bengalce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
গল্পগুচ্ছ / Golpo Guccho (Bengali): A Collection of ...
বাগানের যেখানে ঝিল হইবে, যেখানে হরিণের ঘর হইবে, যেখানে পাথরের বেদী হইবে, অমল সেখানে চিহ্ন কাটিয়া রাখিল। তাহাদের সংকল্পিত বাগানে এই আমড়াতলার চার দিক কী ভাবে বাঁধাইতে হইবে, অমল একটি ছোটো কোদাল লইয়া তাহারই দাগ কাটিতেছিল-- এমন সময় চারু গাছের ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
2
A Dictionary of the Bengalee Language: English and Bengalee
চন্দ্র. ট'দ. সেক্ষে. চন্দ্রমাং Moonboam, ৪. চহন্দ্রর অ\শ্র বা কিরণ Mooncalf, s. বিকটাকার য্যৰিট্রি Moonless, a. Ffili'-3l Moonlight, Moonshine, a. cwlum, চগ্রিক৷. চত্তন্দ্রর ঙ্গীখি [ব্রদ্যা. মোল. ঝিল Moor, r. আফ্রিক৷ দেক্ষীম্ন ম্ভাবন ; fife", N.oor,n.
William Carey, John Clark Marshman, 1869
“বালির খালকেবল চড়া ৷” কোন ঝিল?” “হীরা ঝিল-তীরে জেলে i" **কোন পরগনা?” “পাতলে দ-পাতলা হ ৷” “কোন ডিহি?” “রাজসাই-খাসা তাই i" **কোন পুকুর?” “গেসাদপুর-পিপড়ে কাঁদে৷” “কার বাড়ি?” “ঠাকুর বাড়ি ৷" **কোন ঠাকুর?” “ওরিন ঠাকুর-ছবি লেখে i" “কার কাচারি?
Abanindranath Tagore, 2014
ঘরে থাকে ৷ তা ভেদ করে কাছাকাছি চলে মাওমা, তাকে ধরে ছু'<র দেখা আমার হর না ৷ আমাদের পাশের ঝিলের জল ক্রমশ তার ম্বচ্ছতা আগ করে ঘোলাটে হবে উঠছিল I বোঝা ঘাচ্ছিল আমরা শহরের দিকে এগিয়ে মাচ্ছি ৷ কারখানার সব মোৎরা জিনিস ফেলার করে ঝিলের জল এদিকে ক্রমশ ...
Maīnula Āhasāna Sābera, 1991
5
কৌতুক নাটক / Koutuk natok (Bengali): A Collection of ...
দোহাই তোমার, দোহাই মা গঙ্গার, হুগলীর পুলের নীচে যদি তাঁর বাসের অসুবিধে হয়, দেশে বড়ো বড়ো ঝিল খাল দিঘি রয়েছে, স্বচ্ছন্দে থাকতে পারবেন। আমার ঐ পুকুরের জল যেরকম হয়ে এসেছে আর দু দিন বাদে তাঁর মকরটা তার শুড়সুদ্ধ মরে ভেসে উঠবে আমার মতো ভগীরথ ঢের ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
6
নষ্টনীড় / Nashtanir (Bengali): A Classic Bengali Fiction
... মানিতে চাহিল না। সুতরাং আমড়াতলার কমিটি এইভাবেই কিছুদিন চলিল। বাগানের যেখানে ঝিল হইবে, যেখানে হরিণের ঘর হইবে, যেখানে পাথরের বেদী হইবে, অমল সেখানে চিহ্ন কাটিয়া রাখিল। তাহাদের সংকল্পিত বাগানে এই আমড়াতলার চার দিক কী ভাবে বাঁধাইতে.
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
7
কুবেরের বিষয় আশয় / Kuberer Bishoy Ashoy (Bengali) : ...
বাড়িতে পুকুর আছে, তিনশো লোক বসে খাওয়ার চাতাল আছে, তেতাল্লিশ বিঘের ঝিল আছে তার ওপর দিয়ে হাওয়া এসে গরম একদম বুঝতে দেয় না। দশটা টাকা দিয়ে যাও। মানুষটা তবিল একেবারে ফাঁক করে রেখে গেছে।' “খুচরো তো নেই।” “যা আছে দিয়ে যাও।' কুবের ইনসাউড পকেটে ...
শ্যামল গঙ্গোপাধ্যায়/ Shyamal Gangopadhyay, 2014
8
A Dictionary in English and Bengalee - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা67
জনাশয়ণ্ড পূযুছুরিণর্ব- ঝিল I -1. ব্যবসকৌ-হ. মহাজনি কার্থা-কৃ. সওদ্যগরি কর্মা-কৃ | IIlcrc. 11- ৪- ৪হ্ম্য-পুৰুস্থরির্গক্ট. ঝিল. জনাশয়. ল্পীম্যাঅন্ত১ কিনরো৪ Merchantly বা Mcrchantlike, a. ব্যক্টগফুরির নময়, সওদাগত্তরবু' ধার I ন্যার. কারবারির ন্যার. রণিকের ...
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
9
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের গল্প সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
এই ঝিল, এই হরিণের ঘর, এই আমড়াতলা, সমস্তই তাতে থাকত। আমরা দুজনে ছাড়া কেউ বুঝতে পারত না, বেশ মজা হত। অমল, তুমি একবার লেখবার চেষ্টা করে দেখো-না, নিশ্চয় তুমি পারবে। অমল কহিল, 'আচ্ছা, যদি লিখতে পারি তো আমাকে কী দেবে।' চারু কহিল, 'তুমি কী চাও।
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
10
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা67
পুর্বাষ, ৰিষ্ঠা, মল, পূ| Mere, a. Lat, কেবল, নিত্যন্ত, নিপট, মাত্র, ea, নিরালা | Mere or Mer, জনাশয়, পুন্ধুরিণরঃ ঝিল | . Mere, n. s. Sax. পুন্ধুরির্গকু, ঝিল, জলশেয়, র্নীমা, অন্ত,_কিনারা, ড়ুমির বার.| To Mere, v. a. সরহ্দ-কৃ, সাঁমা-কৃ, পূ'ষক-কৃ, বিডগে*-কৃ I ...
«ঝিল» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
ঝিল teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
জনগণের আস্থা অব্যাহত থাকলে দেশ এগিয়ে যাবে : প্রধানমন্ত্রী
ঢাকার জলাবদ্ধতা রোধে সরকারের বিভিন্ন পদক্ষেপের কথা উল্লেখ করে তিনি বলেন, রাজধানীর জলাবদ্ধতার প্রধান কারণ হচ্ছে- লেক, খাল, ঝিল, পুকুর এগুলো দিনের পর দিন ভরাট করা হয়েছে। ঢাকার জলাবদ্ধতা রোধে কুড়িল ফ্লাইওভারের পাশ দিয়ে একটি খাল খনন করা হবে। প্রধানমন্ত্রী বলেন, দক্ষতার সাথে রাষ্ট্র পরিচালনা করায় বিশ্বের দৃষ্টি আকর্ষণ করা ... «বাংলাদেশ সংবাদ সংস্থা, Eyl 15»
কার 'পাপে' ঢাকা ডোবে?
এইভাবে ঝিলের ওপর বাড়ি তুলে তুলে এবং ক্রমাগত ময়লা ফেলে রাজনৈতিক পাণ্ডারা তা দখল করে ইতিমধ্যেই বহু জলাভূমি অদৃশ্যমান করে দিয়েছে। আওয়ামী লীগ ও বিএনপিসহ ... যে জমির ওপর ভবনটি তৈরি করা হয়েছে তা বেগুনবাড়ি খালের পানি প্রবাহকে বাধাগ্রস্ত করছে এবং হাতির ঝিল প্রকল্পে বিঘ্ন ঘটাচ্ছে। তাই ভবনটি ভিত থেকে ভেঙে ফেলতে হবে। «এনটিভি, Eyl 15»
কেন দূর হচ্ছে না বৃষ্টির মৌসুমের জলজট?
চলছে খাল উদ্ধার, ঝিল খনন, নতুন পাম্প হাউজ বসানোর প্রকল্প। ড্রেইনেজ ব্যবস্থা তৈরী করতে নানা এলাকায় বছর জুড়ে খোড়াখুড়ি। তাতে খরচ হচ্ছে শত শত কোটি টাকাও। কিন্তু বছর ঘুরে আবারো বর্ষার মৌসুম এলে ময়লা পানিতে পা চুবিয়ে গন্তব্য যাওয়ার অভিজ্ঞতায় রয়েই যাচ্ছে। পানি নিষ্কাষনে অন্যতম গুরুত্বপূর্ন কর্তৃপক্ষ ঢাকা ওয়াসার নির্বাহী ... «BBC বাংলা, Eyl 15»
ঝিল বাংলা সুগারের দাবি, শেয়ার দর বাড়ার কারণ নেই
শেয়ারবাজারে তালিকাভুক্ত খাদ্য ও বিবিধ খাতের কোম্পানি ঝিল বাংলা সুগার মিলস লিমিটেডের শেয়ারের দর বাড়ার কোনো কারণ নেই বলে দাবি করেছে প্রতিষ্ঠানটি। সোমবার ঢাকা স্টক ... ঝিল বাংলা সুগার মিলস লিমিটেডের কাছে সাম্প্রতিক সময়ে অস্বাভাবিক হারে শেয়ারদর বাড়ার কারণ জানতে চায় ঢাকা স্টক এক্সচেঞ্জ (ডিএসই)। জবাবে দর বাড়ার ... «এনটিভি, Ağu 15»
মাছের ঝিলে বিষ! অর্ধকোটি টাকার মাছ নষ্ট
বোরহান উদ্দিন খাঁন টেলু ওই ঝিল লিজ নিয়ে মাছ চাষ করে আসছিল। এর পাশে যারা লিজ নিয়ে মাছ চাষ করছে তারা হয়তো শত্রুতা করে এ ঘটনা ঘটিয়েছে। আসর নামাজ শেষে মুসল্লিরা ঝিলের পানিতে মাছ ভেসে উঠতে দেখে বোরহান উদ্দিন খাঁন টেলুকে দেয়। পরে জেলেদের দিয়ে মাছ ধরার পড়েও শেষ রক্ষা হয়নি। বিষ প্রয়োগে ঝিলের অর্ধ কোটি টাকার তেলাপিয়া, ... «ভোরের কাগজ, Ağu 15»
পটুয়াখালীতে যুবকের মৃতদেহ উদ্ধার
পটুয়াখালী: পটুয়াখালী সদর উপজেলার পাটুখালী এলাকার একটি ঝিল থেকে জামাল ফকির (২৪) নামে এক যুবকের মৃতদেহ উদ্ধার করেছে পুলিশ। শনিবার (২৯ আগস্ট) দুপুর ১২টার দিকে মৃতদেহটি উদ্ধার করা হয়। নিহত জামাল ওই গ্রামের লতিফ ফকিরের ছেলে। লতিফ ফকির বাংলানিউজকে জানান, শুক্রবার দুপুরে জামাল নিখোঁজ হন। অনেক খোঁজাখুঁজির পর শনিবার দুপুরে ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Ağu 15»
দিগন্তজোড়া লাল শাপলায় মুগ্ধ প্রকৃতিপ্রেমীরা
বর্ষা মৌসুমের শুরুতে এ ফুল ফোটা শুরু হয়ে প্রায় ছয় মাস পর্যন্ত বিল-ঝিল জলাশয় ও নিচু জমিতে জন্ম নেয় লাল শাপলা। আবহমান কাল থেকে শাপলা মানুষের খাদ্য তালিকায় সবজি হিসেবে অন্তর্ভুক্ত ছিল। আগৈলঝাড়ার বিলাঞ্চলের স্বল্প আয়ের মানুষেরা অভাবী সংসারে এক সময় শাপলা খেয়েই জিবীকা নির্বাহ করার কথা মানুষের মুখে এখনও শোনা যায়। «নয়া দিগন্ত, Ağu 15»
বর্ষার রানি শাপলার সৌন্দর্যে মুগ্ধতার আবেশ
তবে দিন দিন দেশের বিল-ঝিল-খাল-নদী দখল ও ভরাট হওয়ার কারণে অনেকটাই বিলুপ্তির পথে এই ফুলটি। বর্ষাকালে দেশের খাল-বিল ভরে যায় শাপলা ফুলে। এ সময় শাপলা ভরা বিলের মনমাতানো সৌন্দর্যে চোখের পলক ফেলা যেনো মুশকিল। মুগ্ধতা ছড়িয়ে পড়ে মনে বিলের পানিতে। শাপলা ফুলের গয়না পরে বিলে নৌকায় ঘুরে বেড়ায়নি, এমন গ্রাম্য কিশোরী পাওয়া বেশ ... «নয়া দিগন্ত, Ağu 15»
ডানলপে বিধ্বংসী আগুনে পুড়ে ছাই কারখানা, প্রশ্নের মুখে দমকল
এই ঘটনায় ফের বেআব্রু হয়ে গিয়েছে দমকলের তৎপরতা। অভিযোগ, এ দিন বার বার দমকলের জল ফুরিয়ে যাওয়ায় পুলিশকে জলকামান ব্যবহার করতে হয়। স্থানীয়দের অভিযোগ, যখন কালো ধোঁয়া দেখে আতঙ্কে চিৎকার শুরু করে দিয়েছেন পাশের বস্তিবাসীরা, তখন দমকলের ইঞ্জিনগুলিকে পাশের ঝিল থেকে জল ভরতে যেতে হচ্ছিল। এর জেরে রাত পর্যন্ত বি টি রোডের যান চলাচল ... «আনন্দবাজার, Ağu 15»
এখনও ভাসাচ্ছে ভরা কোটাল
ঝিল উপচানো জলে দু'দিন ধরে ঘরবন্দি হয়ে রয়েছেন বৈষ্ণবঘাটা-পাটুলির ঝিল ঘেঁষা আবাসনগুলির বাসিন্দারা। এ দিন সূর্যের দেখা মিললেও সামনের রাস্তায় রয়ে গিয়েছে হাঁটুজল। মোটা নাইলনের দড়ি লাগানো পাটুলি কানেক্টর থেকে ওই রাস্তায় ঢোকা আটকাতে। পাম্প চলছে ২৪ ঘণ্টা। ঝিলের জল তুলে ফেলা হচ্ছে বাইপাসে। তবু সমস্যা মিটছে না। মুকুন্দপুর. «আনন্দবাজার, Ağu 15»
