কস্তুরী SÖZCÜĞÜ BENGALCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
misk
Kaslı köken, erkek geyiğinin karnında bulunan aromatik bezlerin kokulu aromasının adıdır. Milano mevsiminde, parfüm geyik çeken erkek geyik göbeğinin yakınındaki kas bezinden geliyor. Sezon sonunda, geyiklerin vücudundan kaybolur. Toparlanır ve güneş yanığı olur. Musk, Mughals tarafından kullanıldığı bilinen çok pahalı bir parfümdür ....
Bengalce sözlükte কস্তুরী sözcüğünün tanımı
Musk, misk, misk [kasturī, kastūrī, kasturikā] b. 1 timsah bozukluğu; 2 Murganavi [Song. Musk].
«কস্তুরী» İLE İLİŞKİLİ BENGALCE KİTAPLAR
কস্তুরী sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
কস্তুরী ile ilişkili kitaplar ve Bengalce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
... চাঁদ ষ্টবতরণীর থেকে তার অর্বেক ছায়া গুটিযে নিযেছে যেন কীর্তিনশোর দিকে | ধানসিড়ি নদীর কিনারে আমি শুযেছিণ৷ম--পউযের র৷ওত-কোনোদিন আর জ্যগরো না জেনে কোনোদিন জ্যগরো না আমি --কোনোদিন জগেরো না আর-হে নীল কস্তুরী আভার চাঁদ, তুমি দিনের আলো নও, ...
2
Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ
মৃগনাভিমূর্গমদঃ কস্তুরী চা (৩৬৮) ইথ কোলকম্ । কক্কোলকং কোশফল (৩৬৯) মথ কপূর মস্তিয়ামৃ । ঘনসারশচন্দ্রসংজ্ঞঃ সিতাভ্রো হিমবালুকা । ৩৭ • । গন্ধসারো মলয়জো ভদ্রশ্রীশ্চন্দনোইস্ত্রিয়ামূ । ৩৭১ । তৈলপর্শিক পেতি। পঞ্চকং সরল দ্রবে। গোরস নামধেয়ত্বাং পায়স ...
Amarasiṃha, Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya,
1892
Sukomala Rāẏa Caudhurī. কষ্ঠ ফেটে যে ধবনি কষ্ঠ ফেটে যে ধবনি ফিনকি দিয়ে গড়েছিল অঞ্জলিতে তুলে নিয়ে mm নির্যসে কলে ভুল করেছিলে ভুল ক'রে সমস্ত শরীর নাভিমূলে লুকিয়ে রেখে “কস্তুরী, কস্তুরী, বালে মপ্নন্বরে ডুবে গিয়েছিলে যে-কোন ধরনির কাছে ...
Sukomala Rāẏa Caudhurī,
1970
গোবিন্দমঙ্গল পোখা ভুবনে স্বল্পভ কথা হুঃখী শুাম কিঞ্চিৎ ভাষণ। ১১২ । রাধা কৃষ্ণ মিলন প্রসঙ্গ— বড়ই সমাগম। রাগ পাহাড়ী। দেখ না কদম্ব তলে শুামরূপ হুৈয়া। কত্ত টাদ জিনি তম্বু বরণ কালিয়া। ফ্র চিরে চুঙ্গ চম্পকের বেড়া। কস্তুরী তিলক কুলবতী কুল ছাড়া ।
Śyāmadāsa (Dukhī), Ishan Chandra Basu,
1910
5
Baishñaba-padalaharī: Jayadēba, Bidyāpati, Caṇdīdāsa, ...
রত রহিয়াছেন; তিনি আনন্দে উৎফুল্ল হইয়া কামিনীর কামোদ্দীপক মুখে, শশাঙ্কের কলঙ্করেখার স্তায় কস্তুরী রস দ্বারা তিলকাঙ্কিত করিয়া দিতেছেন, এবং পুনঃপুনঃ তাহার অধর চুম্বন করিতেছেন। ২২। সেই রমণীর কেশপাশ জলদপটলের স্তায় মনোরম এবং কামরূপ হরিণের ...
Jayadeva, Durgādāsa Lāhiṛī,
1905
6
প্যারেন্টিং এন ইসলামিক আইডোলজি ফর চিলড্রেন / Parenting- An ...
এর উপমা হল সেই ব্যক্তি যে কস্তুরী ভর্তি একটি থলেসহ একদল লোকের সংগে আছে। দলের সকলের নিকট কস্তরীর সুগন্ধ অত্যন্ত ভাল লাগে। আর রোযাদারের মুখের সুগন্ধ আল্লাহর কাছে কস্তুরীর সুগন্ধের চাইতেও প্রিয়। আমি তোমাদের দান-খয়রাত করার আদেশ দিচ্ছি। এর উপমা হলো ...
জাবেদ মুহাম্মাদ / Zabed Mohammad,
2015
7
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা299
Dowcets, m. s. মৃগমদ, মৃগনাভি, কস্তুরী । Dowdy, m. s, কুৎসিত কদাকারা বা কুরূপ। স্ত্রী, কুভূষিত স্ত্রী, কু শোভিতা, অপরিষ্কৃত স্ত্রী, অভব্য স্ত্রী। Dowdy, a, অসুন্দর, অসভ্য, কদর্য, কদাকার, দৃষ্টিকুরুপ, কুদৃশ্য, কৎসিত । Dower, বা Dowery, m. s, ...
Samuel Johnson, Henry John Todd,
1834
8
শ্রীকৃষ্ণকীর্তন / Shreekrishnakirtan (Bengali): Vaishnava ...
মিলি হেমকরগণে বান্ধিল আতি যতনে যেন কস্কু রতনক রতনে ।৩ মণিকিরণ উজলে আঙ্গদ ভুজযুগলে পহ্রায়িল আতি কুতুহলে। রতন কঙ্কণ করমুলে ।৪ রতিরণে জয়ধুনী করএ কিঙ্কিণী তাক গান্তি বান্ধিল মাঝে। জংঘ পদ আঙ্গুলিত সাজে ।৫ কপূর কস্তুরী যোগে আআর তাম্বু.
বড়ু চণ্ডীদাস (Baru Chandidas),
2014
9
ষোড়শী / Shoroshi (Bengali): Bengali Drama
থাক, থাক, আর একসময়ে হবে। (ফিরিতে উদ্যত হইল) জীবানন্দ। (সহাস্যে) আরে লজ্জা কি ভায়া, এরা সব আপনার লোক, জ্ঞাতগোষ্ঠী, এমন কি মণিমাণিক্যের এপিঠ-ওপিঠ বললেও অত্যুক্তি হয় না! তা ছাড়া তোমার দাদাটি যে কস্তুরী-মৃগ; সুগন্ধ আর কতকাল চেপে রাখবে ভাই?
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay),
2015
10
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
তদ্বিবিধ স্বল্প" বৃহচ । যথাক্রমণ তৎ প্রকার তদৃগুণঞ্চাহ। লাক্ষ। হরিদ্রা মঞ্জিষ্ঠা কলুৈ স্তৈল• বিপাচিত' । সদগুণেনারনালেন দাহ শীতজুরাপহ"। ইতি স্বল্পলাক্ষাতৈল"। বৃহদাথ। লাক্ষারসাঢকে প্রস্থ"ভৈলস্য বিপচেভিষক।মবিনির্মিত । কস্তুরী সম্ভব- লিঙ্গ* ' সম্ভব ।
«কস্তুরী» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
কস্তুরী teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
মায়ের লেখা নাটকে তিন্নি
মা কস্তুরী দত্ত মজুমদারের লেখা নাটকের মাধ্যমেই প্রত্যাবর্তন হয়েছে তার। 'একই বৃন্তে' নামক এ নাটকটি পরিচালনা করেছেন সুজন শাহরিয়ার। সম্প্রতি এ নাটকের শুটিং করতে গিয়ে দীর্ঘ সময় পর আবার চিরপরিচিত ক্যামেরার সামনে দাঁড়ালেন তিন্নি। শুটিংয়ে আগের মতোই প্রাণবন্ত তিন্নিকেই আবিষ্কার করা গেছে। মায়ের নাটকের মাধ্যমে ফেরা প্রসঙ্গে ... «মানবজমিন, Eyl 15»
১৫ দিন পর ভোলা-লক্ষ্মীপুর নৌরুটে ফেরি চালু
মাত্র তিন দিনের মাথায় গত ২ সেপ্টেম্বর সকাল থেকে তৃতীয়বারের মতো ফের অনির্দিষ্টকালের জন্য ভোলা-লক্ষ্মীপুর রুটে ফেরি চলাচল বন্ধ হয়ে যায়। প্রতিমাসে এই রুটে প্রায় দুই হাজার যানবাহন পারাপার হয়। বর্তমানে এই রুটে তিনটি ফেরি কৃষানী, কস্তুরী এবং কনকচাঁপা চলাচল করছে। এ ব্যাপারে ভোলা-লক্ষ্মীপুর ফেরি সার্ভিসের ব্যবস্থাপক (বাণিজ্য) ... «কালের কন্ঠ, Eyl 15»
মানব প্রবৃত্তির আলোয় ফিরে এল 'হয়বদন'
নাচের তালিম দিয়েছেন কস্তুরী চট্টোপাধ্যায়। নাটকের মঞ্চ পরিকল্পনা, গান ও সর্বোপরি মুখোশের ব্যবহারে বিশেষ করে উঠে আসে দিনাজপুরের বিশিষ্ট লোকসংস্কৃতি। কর্নাডের মূল নাটকটিতে থাকা 'যক্ষে'র গান বাংলায় যেন রূপ পেয়েছে দিনাজপুরের নিজস্ব 'খন গানে'। মঞ্চ সজ্জায় ব্যবহার করা হয়েছে কুশমণ্ডির মহিষবাথানের বাঁশের কাজ ও মোখাশিল্পকেও ... «আনন্দবাজার, Eyl 15»
সংস্কৃতি যেখানে যেমন
কস্তুরী দে সরকার শোনালেন 'মলয় বাতাস ভেসে আসে' এবং 'আজ তোমার কাছে ভাসিয়া যায়'। মন ছুঁয়ে যায় দেবাশিস বাগচীর 'আজি গাও মহাগীত' এবং 'পতিতোদ্ধারিণী গঙ্গে'। গান শোনান বারীন সাহা, দেবাশিস চৌধুরী, অলিভা ঘোষ কুণ্ডু। ভাষ্যে এবং কবিতায় ছিলেন শর্বরী দত্ত ও মানস ভৌমিক। যন্ত্রসঙ্গীতে সহযোগিতা করেন কিংশুক বোস, দীপঙ্কর সেনগুপ্ত ... «আনন্দবাজার, Eyl 15»
কারখানা চালু, লোক নেই রাস্তাঘাটে
তবে যাত্রীর সংখ্যা ছিল হাতে গোনা। কিছু দোকানপাট খুললেও ক্রেতা প্রায় ছিল না। দূরপাল্লার বেসরকারি বড় বাস চলেনি। অনেক স্কুল খুললেও পড়ুয়া ছিল খুব কম। অশান্তি এড়াতে প্রচুর পুলিশ মোতায়েন করা হয়েছিল। সমস্ত সরকারি অফিস খোলা ছিল। দুর্গাপুরের মহকুমাশাসক কস্তুরী সেনগুপ্ত জানান, সরকারি অফিসগুলিতে উপস্থিতির হার স্বাভাবিক ছিল। «আনন্দবাজার, Eyl 15»
বৈঠক হল স্মার্ট সিটি নিয়ে
প্রস্তাবিত 'স্মার্ট সিটি' নিয়ে প্রথম প্রশাসনিক বৈঠক হয়ে গেল দুর্গাপুরে। মঙ্গলবার সেই বৈঠকে ছিলেন জেলাশাসক সৌমিত্র মোহন, মহকুমাশাসক কস্তুরী সেনগুপ্ত, মেয়র অপূর্ব মুখোপাধ্যায়, মেয়র পারিষদ সদস্য (পূর্ত) প্রভাত চট্টোপাধ্যায় প্রমুখ। বৈঠকে প্রকল্প রূপায়ণে সংশ্লিষ্ট সব পক্ষকে একজোট হয়ে এবং বিভিন্ন দফতরের মধ্যে সমন্বয় রেখে কাজ ... «আনন্দবাজার, Eyl 15»
মেঘনার তীব্র ভাঙনে ফের ভোলা-লক্ষীপুর রুটে ফেরি চলাচল বন্ধ
মাত্র তিন দিনের মাথায় আজ বুধবার সকাল থেকে তৃতীয় বারের মত অনির্দিষ্টকালের জন্য ভোলা-লক্ষীপুর রুটে ফেরি চলাচল বন্ধ হয়ে গেল। ফেরি সার্ভিসের এই ব্যবস্থাপক আরো জানান, প্রতি মাসে এই রুটে প্রায় দুই হাজার যানবাহন পারাপার হয়। বর্তমানে এই রুটে তিনটি ফেরি কৃষানী, কস্তুরী ও কনকচাপা চলাচল করছিল। এ ব্যাপারে ভোলা স্বার্থ রক্ষা কমিটির ... «কালের কন্ঠ, Eyl 15»
টাকা তছরুপ নিয়ে দ্বন্দ্বে শিক্ষক-পরিচালন সমিতি
... স্কুলে যোগ দেওয়া সম্ভব নয়।'' অভিভাবক ও পড়ুয়াদের একাংশের তরফে জানা গিয়েছে, এই পরিস্থিতিতে পড়াশোনায় লাটে উঠেছে। ক্লাস থেকে শুরু করে স্কুলের গুরুত্বপূর্ণ সব কাজই আটকে রয়েছে বলে দাবি। উভয় পক্ষের তরফেই প্রশাসনে অভিযোগ জানানো হয়েছে। মহকুমাশাসক কস্তুরী সেনগুপ্ত বলেন, ''দু'পক্ষের অভিযোগের ভিত্তিতে তদন্ত শুরু হয়েছে।'' ... «আনন্দবাজার, Ağu 15»
খাদ্য সুরক্ষার ফর্ম বিলি তৃণমূলের অফিস থেকে
শহরের মেয়র অপূর্ব মুখোপাধ্যায়ও বলেন, ''একটি ভাল প্রকল্পের কাজে কালি লাগাতে গোড়া থেকে উঠেপড়ে লেগেছে সিপিএম। হাতে সময় খুব কম। তাই যত রকম ভাবে পারা যায়, মানুষের কাছে পৌঁছনোর চেষ্টা চলছে।'' দুর্গাপুরের মহকুমাশাসক কস্তুরী সেনগুপ্ত বলেন, ''খাদ্য দফতরের কাছে জেনেছি, ফর্ম পাঠানো হয়েছে বরো অফিসে। তার পরে কী ভাবে তা বিলি হচ্ছে, ... «আনন্দবাজার, Ağu 15»
ভ্যাঙ্কুভারে বন্যার 'তোমায় গান শোনাবো'
শিল্পীকে উত্তরীয় পরিয়ে দেন কস্তুরী'স এথনিক ইয়ার্নের কর্ণধার কস্তুরী গুহ। 'উৎসব' এর পক্ষ থেকে ফুলেল শুভেচ্ছা জানান মিতালী বর্ধন এবং সাহেলী বোস। অনুষ্ঠানের সার্বিক পরিকল্পনা এবং মঞ্চসজ্জায় ছিলেন কাজী পিয়াল। রেজওয়ানা চৌধুরী বন্যার সঙ্গে তবলায় সঙ্গত করেন মনীশ চক্রবর্ত্তী, গীটারে ছিলেন সবুজ মজুমদার আর মন্দিরা বাজিয়েছে ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Ağu 15»