«কত্তা» İLE İLİŞKİLİ BENGALCE KİTAPLAR
কত্তা sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
কত্তা ile ilişkili kitaplar ve Bengalce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
আগুনপাখি / Agunpakhi (Bengali) : Bengali Novel:
বিয়ের পরেপরেই ওই সম্পত্তিটো বিক্রি করে দিয়ে কত্তা নিজেদের গাঁয়ের মাঠে পচিশ বিঘে জমি কিনলে। আমার নামে কিনেছিল, না সোংসারের সাজার করে দিয়েছিল ওই জমি, আমি আজও জানি না। সবই তো শাশুড়ির সোংসারের—আমার-তোমার কী ? এই ছিল শিক্ষে। গোড়াতেই ...
হাসান আজিজুল হক / Hasan Azizul Haque, 2014
2
নরক গুলজার - চাকভাঙা মধু / Narak Guljar-Chak Bhanga Madhu ...
মারতি মারতি কুথায় এনেছ তুমি কত্তা, যেখান থে তেড়ে উঠে তুমারে মারতি গিয়েও... জটা : পেরানের থে বড়ো কিছু নাই... মাতলা : লেই! লেই! কত্তা, আজ বুঝেছ ট্যাকা - পয়সা কোনোখানা তার চেয়ে বড়ো না। নিজের পেরান ফিরে পেয়ে, আজ বুঝতি পারো আমাদেরও পেরান ...
মনোজ মিত্র / Manoj Mitra, 2015
3
হাসুলী বাঁকের উপকথা (Bengali):
-কতা আইছিলেন৷ হাত দুটো জেড়ে করে কপালে ঠেকালে বনওরারী৷ -কত্তা! শিউরে উঠল গোপালী৷ -ই কতা ৷ পিসীর কথাই ঠিক গোপালী৷ একটু চুপ করে থেকে আবার বললে-লে, শিগগির তামুক সাজ৷ খেযে আটপৌরে পাতা হযে তবে যাব নদীর বারে৷ লইলে হয়তো ওদের কারোর দেখা পাব না ৷ ...
তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, Indic Publication (Publisher), 2014
... কুকুবগুন্সিকে অনূচ্চন্ববে তাড়াবার*চেষ্টব্দু করে ৷ তামা ৮ ঘুম ভক্ষো কুকুর করটা গড়*ধড়ানীছেড়ে উচ্চন্ববে লঘউ ঘেউ কেম্মুবে ওঠে I ডাকস না হাসার কুত্তা, কত্তা আইয়া পড়ঝে- সেকেটা ধমকের স্বরে বলে ৷ _ কুকুবগুন্সি অসন্তেক্ষ্যষজনক গ্যাড়ল গ্যাড়ল শব্দ ...
Abdul Jabbar Hazari, 1967
5
Tārāśaṅkara-racanābalī - সংস্করণ 21
সে রাট্রিতর তখন নটা-বাগান '~*II'II?' আরত হরেছে ৷ কোথাও কে৷ন্যেও ফাজলোমি নাই স্তু.বব.লল্লাটিগনীর নাই ; আসরে খ্যামটার দল নেমেছে ৷ বৈঠর্কা গান গাইছে ফিরোজা বাঈ' ৷ কত্তা গান ভালো বোঝেন ৷ মন টিদরে শনেছেন ৷ শহ্নতে শ;নতে বার 'হে এদিক ওটিদক মাখ ফির্নীরয়ে ...
Tārāśaṅkara Bandyopādhyāẏa, Gajendra Kumar Mitra, Sumathanātha Ghosha, 1988
6
কন্যাডিহি / Konnadihi (Bengali) : Bengali Novel:
“আমি তো কাউর বিবি নই কত্তা।” বাতাস থেকে শুনতে পায় যেন সে তার কথার উত্তর। এই রকম তার জীবন। বড়ো ভালো এই জীবন। এই জীবন এ জীবনে এই একবার এল, এই বার্ধক্যে। সকলের আসে অনেক আগে, প্রথম জীবনে যৌবনকালে। পরে, বুড়ো বয়সে সেই কথা মনে করতে করতে মাটি নেয়।
অমর মিত্র / Amar Mitra, 2014
7
কাশীনাথের জন্মান্তর / Kashinather Janmantor (Bengali): ...
_না, না, তা দস্তুর নয়, শুধু তোমরা দুজনে আলাপ করবে। কাশীনাথকে দেখে গয়েশ্বরী একটু হেসে বললেন, কি হে ছোকরা, আমাকে মনে ধরেছে তো? কাশীনাথ নীরবে উপরে নীচে মাথা নেড়ে সম্মতি জানালেন। _তোমার নাকি পাঁচ লাখ টাকা আছে? শোন কত্তা, বিয়েটা চুকে.
রাজশেখর বসু (পরশুরাম) / Rajshekhar Basu (Parshuram), 2014
8
হেমন্তের অরণ্যে আমি পোস্টম্যান / Hemonter Oronne Ami ...
... খালি পায়ে এল্টে পর্যন্ত কাপড় ফাঁকা তোমরা যাকে বলো, ওরিজিন্যাল নাঃ তেমনও আমি নই স্বভাব ঢেকে পেটকাপড়ে পরের বাড়ি থেকে ধার আমি আনতে পারি না মুচি-মেথর বলতেও আমি রেশনকার্ডের কত্তা—তাও আমি নামের ডগায় বাতিল শ্রীট্রকু লাগাতে পিছপাও নই!
শক্তি চট্টোপাধ্যায় / Shakti Chattopadhyay, 2015
9
ইছামতী (Bengali): A Bengali Novel - পৃষ্ঠা27
-তা হলে তো পাঁচসের তেলের দাম দিয়েই দিলেন কত্তা। মুই কি তেল বিক্রি করতি এনেলাম বাবুর কাছে? একটু দয়া করবেন না? আছিই না নয় ছোটনোক-না তিনকড়ি। মনে করো না সেজন্যি কিছু একটা টাকাই তোমাকে নিতি হবে। তার কম নিলি আমি পারব না। ওরে কে আছিস।
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়, Bibhutibhushan Bandyopadhyay, 2015
10
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
ভূষণনিাঞ্চ সন্বেষা কত্তা শিল্লবতা বরঃ। যঃ সন্বেষা” বি: গ্লাননি দেবতানা চকার হ । মনুষ্য ক্ষোগজীবন্তি যস্য শিল্প' মহাত্মনঃ । ইতি বিষ্ণুপুরাণে ১। অংশে ১৫ অধ্যাযঃ ll অনঢ়। দ্বেী ! প্রোক্তী বিশ্বকর্মাণেী ম্য কৃষ্ট চ । যোগবিৎ । দ্বৌ ধাতা চ বিধাতা চ ...
