Bengalce sözlükte "ক্ষোভ" sözcüğünün anlamı

BENGALCE DİLİNDE ক্ষোভ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ক্ষোভ  [ksobha]

ক্ষোভ SÖZCÜĞÜ BENGALCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Bengalce sözlükte ক্ষোভ sözcüğünün tanımı

Öfke [kōōbha] b. 1 Anksiyete, ağrı, depresyon (öfkenin katı kullanımı sırasında normalleştirilmesi); 2 Hareketler, karıştırma, protestolar (içgözlem). [Song. √ açlık + hayır] Öfke b. Kamadeva Panchaabana'dan biridir. Ksobhita cam testi açıkladı. Öfkesi yaratılan; Isıtılmış; Cancalikrta.

ক্ষোভ [ kṣōbha ] বি. 1 মানসিক চাঞ্চল্য, বেদনা, মনস্তাপ (তার রূঢ় ব্যবহারে ক্ষোভ হওয়াই স্বাভাবিক); 2 আন্দোলন, আলোড়ন, বিক্ষোভ (ইন্দ্রিয়ক্ষোভ)। [সং. √ ক্ষুভ্ + অ]। ক্ষোভন বি. কামদেবের পঞ্চবাণের অন্যতম। ক্ষোভিত বিণ. যার মনে ক্ষোভ সৃষ্টি হয়েছে; আলোড়িত; চঞ্চলীকৃত।

ক্ষোভ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Bengalce çevirmenimiz ile ক্ষোভ sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen ক্ষোভ sözcüğünün Bengalce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Bengalce dilindeki «ক্ষোভ» sözcüğüdür.

• Bengalce - Çince Çevirmen: 娱乐
• Bengalce - İspanyolca Çevirmen: distracción
• Bengalce - İngilizce Çevirmen: Distraction
• Bengalce - Hintçe Çevirmen: व्याकुलता
• Bengalce - Arapça Çevirmen: إلهاء
• Bengalce - Rusça Çevirmen: отвлечение
• Bengalce - Portekizce Çevirmen: distração
• Bengalce: ক্ষোভ
• Bengalce - Fransızca Çevirmen: distraction
• Bengalce - Malezya Dili Çevirmen: gangguan
• Bengalce - Almanca Çevirmen: Ablenkung
• Bengalce - Japonca Çevirmen: 気晴らし
• Bengalce - Korece Çevirmen: 기분 전환
• Bengalce - Cava Dili Çevirmen: Bandjor
• Bengalce - Vietnamca Çevirmen: tiêu khiển
• Bengalce - Tamil Çevirmen: திசை திருப்ப
• Bengalce - Marathi Çevirmen: बंधने लादण्यासाठी सांगत
• Bengalce - Türkçe Çevirmen: oyalama
• Bengalce - İtalyanca Çevirmen: distrazione
• Bengalce - Lehçe Çevirmen: roztargnienie
• Bengalce - Ukraynaca Çevirmen: відволікання
• Bengalce - Romence Çevirmen: distracție
• Bengalce - Yunanca Çevirmen: περισπασμός
• Bengalce - Afrika Dili Çevirmen: afleiding
• Bengalce - İsveççe Çevirmen: distraktion
• Bengalce - Norveççe Çevirmen: distraksjon

«ক্ষোভ» İLE İLİŞKİLİ BENGALCE KİTAPLAR

ক্ষোভ sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ক্ষোভ ile ilişkili kitaplar ve Bengalce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

আরোগ্য – নিকেতন (Bengali): - পৃষ্ঠা98

হল না ৷ এর জনা ক্ষোভ তার নিজেরও হযেছিল৷ কিত আতর-বউযের ক্ষোভ সতন্ত্র বত৷ সে ক্ষোভ তার উপর এবং সে ক্ষোভ ক্ষমাহীন, আতর-বউযের বাহিৰুক ক্ষেৰেভর আপাত উপলক্ষ্য যাই হোক, ক্ষোভ পকাশ হলেই মুহ্তে মুল কারণ বেরিযে পতে; সেটা হল তার বিরুদ্ধে এত্তা অনিবাণ চিতার ...

তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Tarasankar Bandyopadhay, ‎Indic Publication (Publisher), 2014

Advaita Darpan ( অদ্বৈত দর্পণ ): Advaita vedanta - অদ্বৈত ... - পৃষ্ঠা122

মূল্যবোধের হানি হয়েছে। উচ্চবর্গ নিম্নবর্গকে অসম্মান ও শোষণ করতে শুরু করেছেন – নিম্নবর্গের মধ্যে বছর বছর ধরে সঞ্চিত হয়েছে ক্ষোভ। দীর্ঘ দিনের শোষণ , অপশাসন, , বঞ্চনা প্রসূত এই ক্ষোভ নিম্নবর্গকে করেছে অ-সহিষ্ণু, ভারতীয় সংস্কৃতির প্রতি অনাস্থা-শীল।

Subhra Kanti Mukherjee, 2015

Bartaman Bharatiya Savyata O Vedanta Darpan (Bengali): ... - পৃষ্ঠা48

উচ্চবর্গ নিম্নবর্গকে অসম্মান ও শোষণ করতে শুরু করেছেন – নিম্নবর্গের মধ্যে বছর বছর ধরে সঞ্চিত হয়েছে ক্ষোভ। দীর্ঘ দিনের শোষণ , অপশাসন, , বঞ্চনা প্রসূত এই ক্ষোভ নিম্নবর্গকে করেছে অ-সহিষ্ণু, ভারতীয় সংস্কৃতির প্রতি অনাস্থা-শীল। আর ভারতীয় সভ্যতা ...

Subhra Kanti Mukherjee, 2014

A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা490

তিক্ত-কৃ, কটুকু, মনঃপীড়া-দা, ক্ষোভ-কৃ বা জন্মা, অাহলাদ নাশ বা বঞ্চিত-কৃ, নিরাহ্নাদ-কৃ বা জন্মা, দুঃখি -কু, রাগাল-কু, বিরক্ত-কৃ, ত্যক্ত-কৃ । Imbitterer, m. s, ত্যক্তকর্তা, ক্ষোভ বা বৈরক্ত্য জন্মায় যে, নির! হলাদ বা দুঃথি করে যে, রাগায় বা ব্যজার করে ...

Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834

উড়ুক্কু / Udukku (Bengali) : Bengali Novel:

কোনোরকম ক্ষোভ প্রকাশ করতে গেলে তার এই অকপটতার পথে সেটা বাধা হয়ে যাবে। আসলে এ এক বিশাল রহস্য। আমার জানা দরকার। রাত বাড়ছে। বৃষ্টির শব্দের ভেতর আমরা দুজন আরও বেশি সহজ হয়ে আসি। রানু, যেন তার সামনে কেউ নেই, নিজেকেই শুনিয়ে যাচ্ছে, এমন ম্রিয়মাণ ...

নাসরীন জাহান / Nasrin Jahan, 2014

পথের শেষে (উপন্যাস) / Pother seshe (Bengali):

এমনভাবে মনের ক্ষোভ নিবারণ করা এই পরিবারের চিরাচরিত নিয়ম নীতির বাইরে। এই খোনকার বাড়ির মর্যাদা রক্ষা করবার মতো দায়িত্ব তোমার উপর বর্তেছে। আজ থেকে তুমি উচ্চ সম্মানের অধিকারিণী, এই সত্য তথ্যটি ভুলে যেয়ো না। আমি যাইনি বলে তুমি ক্ষোভ প্রকাশ ...

বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2009

Rupashi Rupshar Itikatha:

তাই তাদের মনের ক্ষোভ নিরসনে বাড়িয়ে তুলল। ধুতিপরা পরিচিত কাফেরের দল যে মোক্তারের ঘরে ঢুকেছে আড়িপাতল সংখ্যালঘু ব্যবসায়ীদের মনের ক্ষোভ শুনতে। ঘরের ভিতর একের যাবে কিম্বা অস্বীকার করবে দেশের মাটিতে ঘটে যাওয়া এইসব ঘটনা। কিন্তু Page 202.

Amiya Coomar Ghosh, 2015

Introduction to the Bengálí Language - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা381

... বিজ্ঞানসেবধি, সংবাদ সৌদামিনী, বাঙ্গাল সেপকটেটর এবং ইবেঞ্জেলিষ্ট প্রভৃতি যে কএক পত্র প্রচলিত ছিল তাহা সমুদয়ই রহিত হওয়াতে সেই সকল পত্রের অভাবজন্য অসমদাদির অন্তঃকরণে যে ক্ষোভ ছিল, এক্ষণে সংবাদ ডানা-ঞ্জন প্রকাশ হওয়াতে সে ক্ষোভ নিবারণের ...

William Yates, ‎John Wenger, 1847

গৃহদাহ / Grihadaha (Bengali): Classic Bengali Novel

আপনি ক্ষমা করলেই আমার মনের সমস্ত ক্ষোভ ধুয়ে মুছে যাবে। অচলা কাতর হইয়া কহিল, আপনি অমন কথা কিছু বলবেন না। যাকে দু-দুবার মৃত্যুর গ্রাস থেকে ফিরিয়ে এনেচেন— তাও শুনেচেন? শুনেচি। আপনার মত সুহৃৎ তার আর কে আছে? না, বোধ হয়, আপনি ছাড়া আর কেউ নেই।

শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014

ঠাকুরবাড়ির আঁতুড়ঘরে / Thakurbarir Aturghore (Bengali) : ...

আমি ওর মাথায় হাত বুলিয়ে দিয়ে বললাম, “আচ্ছা, কবির উপর তোর এতো ক্ষোভ কেন বলত!' ওর ঝটপট উত্তর, 'ক্ষোভ-টোভ কিছু না, আমার মতো খেটে খাওয়া মানুষদের জন্য কবিতা হচ্ছে, 'ক্ষুধার রাজ্যে পৃথিবী গদ্যময়ের মতো। তবে হ্যাঁ, বুড়োর একটা জিনিস একেবারে সকলকে ...

রীতা রায় মিঠু / Rita Roy Mithu, 2014

«ক্ষোভ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ক্ষোভ teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

ছাত্র-শিক্ষক রাজনীতি: শাবিপ্রবি'তে সেশনজটে শিক্ষার্থীদের ক্ষোভ

কোনো কোনো বিভাগে সেশনজট দাঁড়িয়েছে এক বছরে। যদিও ২০১৩ সালের মাঝামাঝি পর্যন্ত সেশনজট মুক্ত ক্যাম্পাস হিসেবে এ বিশ্ববিদ্যালয়ের সুনাম ছিল দেশে। অনেক বিভাগে বছর ঘুরে গেলেও পরীক্ষার ফলাফল দিচ্ছেন না শিক্ষকরা। এতে চাপা ক্ষোভ বিরাজ করছে শিক্ষার্থীদের মাঝে। আর এ অবস্থার উত্তরণে সকলের সহায়তা চেয়েছে বিশ্ববিদ্যালয় কর্তৃপক্ষ। «সময়নিউজ.টিভি, Eyl 15»

যাত্রী-ক্ষোভ সামলাতে প্রভুর দাওয়াই টুইটার আর ফেসবুক

'রেল পক্ষ' উদ্‌যাপন থেকে শুরু করে ট্রেনে যাত্রীদের মুখোমুখি হয়ে তাঁদের ক্ষোভ, অভাব-অভিযোগ শুনে প্রতিকারের পথ খুঁজছিলেন তিনি। কিন্তু তেমন কিছু সুরাহা হয়নি। নানা কারণে হুটহাট ট্রেন-বিভ্রাটে বেড়েই চলেছে যাত্রীদের দুর্ভোগ। অনেক ক্ষেত্রেই ভোগান্তি বাড়াচ্ছে রেলের নিষ্ক্রিয়তা। যাত্রিসাধারণের অভিজ্ঞতা, অবরোধ বা দুর্ঘটনায় ... «আনন্দবাজার, Eyl 15»

প্রার্থী নির্বাচনের ক্ষোভ সরিয়ে বালিতে 'একজোট' তৃণমূল

হাওড়ার সঙ্গে সংযুক্ত বালির ১৬টি ওয়ার্ডের শূন্যপদের নির্বাচনের প্রার্থী তালিকা নিয়ে স্থানীয় বিধায়ক থেকে নিচুতলার কর্মীদের মধ্যে যে ক্ষোভের সৃষ্টি হয়েছিল তার বহিঃপ্রকাশ দেখা গেল না বুধবার। এ দিন বালির তৃণমূল প্রার্থীরা মিউনিসিপ্যাল রিটার্নিং অফিসারের কাছে মনোনয়নপত্র জমা দেন। সেই সমস্ত প্রার্থীর সঙ্গেই স্থানীয় ... «আনন্দবাজার, Eyl 15»

ক্ষোভ রূপ নিতে পারে বিক্ষোভে, প্রধানমন্ত্রীকে সতর্ক করে স্মারকলিপি

জনগণের ক্ষোভ থেকে যে কোনো সময় বিক্ষোভ হতে পারে বলে প্রধানমন্ত্রীকে সতর্ক করেছে সরকারের এই শরিক দলটি। মঙ্গলবার সরকার প্রধানকে দেওয়া এক স্মারকলিপিতে গ্যাস-বিদ্যুতের বর্ধিত মূল্য প্রত্যাহার, নিত্যপ্রয়োজনীয় পণ্যের দাম নিয়ন্ত্রণ ও শিক্ষার বাণিজ্যিকীকরণের বিরুদ্ধে ব্যবস্থা নিতে আহ্বান জানিয়েছে তারা। স্মারকলিপি দেওয়ার ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Eyl 15»

পিটার ডাটনের বিতর্কিত মন্তব্যে অস্ট্রেলিয়ায় ক্ষোভ

আদিবাসী ও প্রশান্ত মহাসাগরের ছোট দ্বীপগুলোর নেতাদের ক্ষোভ সত্ত্বেও নিজের মন্ত্রীকেই সমর্থন দিয়েছেন অস্ট্রেলিয়ার প্রধানমন্ত্রী টনি অ্যাবট। আজ শনিবার ন্যাশনাল ফেডারেল কাউন্সিলের এক ভাষণে তিনি অভিবাসন পিটার ডাটনের প্রশংসা করে বলেন, ১২ হাজার সিরীয় শরণার্থীকে অস্ট্রেলিয়ায় নতুন জীবন দানের 'মূল পরিকল্পনাকারী' তিনি। «এনটিভি, Eyl 15»

ক্ষোভ ঝাড়তে রোবটকে লাথি!

সাম্প্রতিক সময়ে বিভিন্ন কাজে সাহায্য করার জন্য মানুষের দৈহিক গড়নের সঙ্গে মিল রেখে 'হিউম্যানয়েড রোবট' নির্মাণের ধারা বেশ জনপ্রিয়তা পেয়েছে জাপানে। এর মধ্যেই জাপানে সম্প্রতি জনৈক মাতালের আক্রমণের শিকার হয়েছে এক হিউম্যানয়েড রোবট। এই নিয়ে দুই মাসে দুই বার আক্রমণের শিকার হল নিরীহ যন্ত্রমানবগুলো। «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Eyl 15»

শেখ হাসিনাকে সংবর্ধনার প্রস্তুতি সভা স্থগিতে যুক্তরাষ্ট্র আ. লীগে …

এ খবরে যুক্তরাষ্ট্র আওয়ামী লীগের সাধারণ সম্পাদকসহ উপস্থিতরা নেতাকর্মীরা তীব্র ক্ষোভ প্রকাশ করেন। জাতিসংঘের সাধারণ অধিবেশনে যোগ দিতে ২৩ সেপ্টেম্বর সন্ধ্যায় নিউ ইয়র্কে আসার কথা বাংলাদেশের প্রধানমন্ত্রী শেখ হাসিনার। ১ অক্টোবর পর্যন্ত তার নিউ ইয়র্কে অবস্থানের কথা রয়েছে। এ সময় প্রবাসীদের পক্ষ থেকে প্রধানমন্ত্রীকে ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Eyl 15»

জেলা সভাপতির বিরুদ্ধে ক্ষোভ

বিজেপি সূত্রে খবর, কংগ্রেস ছেড়ে বিজেপিতে যোগ দেওয়ার প্রক্রিয়া শুরু হয়েছে দীর্ঘদিন ধরে। গত কাল বিধায়ক সিদ্দেক আহমেদের বিরোধী গোষ্ঠীর রেজাউল করিমও দলে এসেছেন। এতেই ক্ষোভ জমেছে জেলা বিজেপি সভাপতি বিশ্বরূপ ভট্টাচার্যের বিরুদ্ধে। বিশ্বরূপবাবু বলেন, ''অনেকে বিজেপিতে যোগ দিতে চাইছেন। আমি শুধু তাঁদের সঙ্গে কথা বলেছি।'' ... «আনন্দবাজার, Eyl 15»

মামুনুলের ক্ষোভ-দুঃখ

যে চিঠিতে তাঁর ক্ষোভ, দুঃখ, হতাশা মিলেমিশে একাকার। অস্ট্রেলিয়া ম্যাচে বাংলাদেশ দল ৫ গোলে হেরেছে, পরিস্থিতির বিচারে গোল আরও বেশিই হতে পারত। কিন্তু ওই ম্যাচ শেষে সামাজিক যোগাযোগমাধ্যম ফেসবুকে কিছু সমালোচনা হয়েছে। বাংলাদেশ দলের খেলোয়াড়দের হোটেল থাকা, সেখানে তাঁদের আচার-আচরণ ইত্যাদি নিয়ে প্রশ্ন তুলেছেন কেউ কেউ। «প্রথম আলো, Eyl 15»

সমীক্ষায় ক্ষোভ

কেন্দা গ্রামে ইসিএলের দুই আধিকারিককে ঘেরাও করে 'গ্রাম রক্ষা কমিটি'র নেতৃত্বে বিক্ষোভ দেখালেন স্থানীয় বাসিন্দারা। তাদের নেতা প্রবীর বন্দ্যোপাধ্যায় অভিযোগ করেন, বুধবার বিকেলে হঠাৎ দেখা যায়, ওই দুই আধিকারিক বাড়ি-বাড়ি ঢুকে জমি ও বসতির কাগজ নিয়ে সমীক্ষা শুরু করে দিয়েছেন। প্রবীরবাবুদের বক্তব্য, এটা বিডিও এবং ... «আনন্দবাজার, Eyl 15»