İndir uygulaması
educalingo
লব

Bengalce sözlükte "লব" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

BENGALCE DİLİNDE লব SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

[laba]


লব SÖZCÜĞÜ BENGALCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Bengalce sözlükte লব sözcüğünün tanımı

Lab [laba] b. 1 (G.) Ayrık Rakam, pay; 2 süper sınıflar; 3 çok az parça, kirpikler; 4 nokta (su lobu); 5 Sriramachandra'nın ikinci oğlu. [Song. √ LU + A]


লব SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN BENGALCE SÖZCÜKLER

লতা · লতি · লতিকা · লন · লন্ড-ভন্ড · লন্ড্রি · লপটা · লপসি · লপেটা · লপ্ত · লব-ডঙ্কা · লবঙ্গ · লবণ · লবেজান · লব্জ · লব্ধ · লভা · লভ্য · লম্পট · লম্ফ

Bengalce eşanlamlılar sözlüğünde লব sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«লব» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

লব SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Bengalce çevirmenimiz ile লব sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen লব sözcüğünün Bengalce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Bengalce dilindeki «লব» sözcüğüdür.
zh

Bengalce - Çince Çevirmen

分子
1,325 milyon kişi konuşur
es

Bengalce - İspanyolca Çevirmen

numerador
570 milyon kişi konuşur
en

Bengalce - İngilizce Çevirmen

Numerator
510 milyon kişi konuşur
hi

Bengalce - Hintçe Çevirmen

मीटर
380 milyon kişi konuşur
ar

Bengalce - Arapça Çevirmen

البسط
280 milyon kişi konuşur
ru

Bengalce - Rusça Çevirmen

числитель
278 milyon kişi konuşur
pt

Bengalce - Portekizce Çevirmen

numerador
270 milyon kişi konuşur
bn

Bengalce

লব
260 milyon kişi konuşur
fr

Bengalce - Fransızca Çevirmen

numérateur
220 milyon kişi konuşur
ms

Bengalce - Malezya Dili Çevirmen

pengangka
190 milyon kişi konuşur
de

Bengalce - Almanca Çevirmen

Zähler
180 milyon kişi konuşur
ja

Bengalce - Japonca Çevirmen

分子
130 milyon kişi konuşur
ko

Bengalce - Korece Çevirmen

분자
85 milyon kişi konuşur
jv

Bengalce - Cava Dili Çevirmen

numerator
85 milyon kişi konuşur
vi

Bengalce - Vietnamca Çevirmen

số tử số
80 milyon kişi konuşur
ta

Bengalce - Tamil Çevirmen

தொகுதி
75 milyon kişi konuşur
mr

Bengalce - Marathi Çevirmen

अंश
75 milyon kişi konuşur
tr

Bengalce - Türkçe Çevirmen

pay
70 milyon kişi konuşur
it

Bengalce - İtalyanca Çevirmen

numeratore
65 milyon kişi konuşur
pl

Bengalce - Lehçe Çevirmen

licznik
50 milyon kişi konuşur
uk

Bengalce - Ukraynaca Çevirmen

чисельник
40 milyon kişi konuşur
ro

Bengalce - Romence Çevirmen

numărător
30 milyon kişi konuşur
el

Bengalce - Yunanca Çevirmen

αριθμητής
15 milyon kişi konuşur
af

Bengalce - Afrika Dili Çevirmen

teller
14 milyon kişi konuşur
sv

Bengalce - İsveççe Çevirmen

täljare
10 milyon kişi konuşur
no

Bengalce - Norveççe Çevirmen

teller
5 milyon kişi konuşur

লব sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«লব» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

লব sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Bengalce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «লব» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

লব sözcüğünün Bengalce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«লব» İLE İLİŞKİLİ BENGALCE KİTAPLAR

লব sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. লব ile ilişkili kitaplar ve Bengalce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Tuntunir Boi: Tuntunir Boi (Upendra Kishore Roy Chowdhury)
দে তো দুধ, খাবে কুত্তা, হবে তাজা, মারবে মোষ, লব শিং, তুলব জল ধোব ঠোঁট— তবে খাব চড়াইয়ের বুক। গাই বললে, 'আগে ঘাস আন, খাই, তারপর দুধ দেব।” শুনে, কাক মাঠের কাছে গিয়ে বললে— মাঠ, মাঠ! দে তো ঘাস, খাবে গাই, দেবে দুধ, খাবে কুত্তা, হবে তাজা, মারবে মোষ, লব ...
Upendra Kishore Roy Chowdhury, ‎Tarak Nath Mandal, 2015
2
Saṅgīte sāhitya, rasabhābanā o sundara: Bhāratīẏa ...
নৃত্যগীত-বিশারদগণ ও বেদান্তশাস্ত্রীগণকে রাজসভায় আহান করেন শ্রীরামচন্দ্র। অতঃপর রামায়ণগান আরম্ভ করলেন কুশী ও লব। তারা প্রথম সর্গ থেকে বিংশতি সর্গ প্রথমে সুর-তাল-লয়-মুছনা-রসাদি-সংযোগে রামায়ণকাব্য গান করলেন। গান শুনে সকলেই আনন্দিত ও পরিতুষ্ট ...
Swami Prajnanananda, 1993
3
টুনটুনির বই / Tuntunir Boi (Bengali): Collection of ...
দে তো দুধ, খাবে কুত্তা, হবে তাজা, মারবে মোষ, লব শিং, কুড়ব মাটি, গড়বে ঘটি, তুলব জল, ধোব ঠোটতবে খাব চড়াইর বুক। গাই বললে, 'আগে ঘাস আন খাই, তারপর দুধ দেব।' মাঠ, মাঠ! দে তো ঘাস, খাবে গাই, দেবে দুধ, খাবে কুত্তা, হবে তাজা মারবে মোষ, লব শিং, খুঁড়ব মাটি, গড়বে ...
উপেন্দ্রকিশোর রায়চৌধুরী (Upendrakishore Ray Chowdhury), 2014
4
রবীন্দ্রনাথ: কালি ও কলমে: - পৃষ্ঠা422
আবশ]ক বিরবচন] কররন নাই| র ওই কৌতুহলী শিশুদের রকউ পকজন পই অমমাপ বিবরণ সমাপনের ভার নিবেন - পমনটিই হযরত] রবীদেনারথর অভিপ]র৷ রবীদেনারথর বিচির পবল রসসরল]গে পদৃপ হলেও বিষর-নিব]চনে লেখকের পযতে০০র র]লব রচারখ পভার মরতা৷ অন]]ন] গাল শিলসাহিত] সন্সপরর্ক তার রয-মলব] ও ...
বেঙ্গল পাবলিকেশন্স লিমিটেড, ‎আবুল হাসনাত, 2012
5
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
ভোগবতী চ হৃদ্য•ঞ্জান, জালন্ধরো লব: ll লব স্থানে নর ইতি বা পাঠ: ll গ: ll ব: খলী মু বুরো ঘন্টা ঘন্টীশ ত্রিপুরার্কী বাযুঃ শিবোত্তনঃ সত্য কিঙ্কিণী ধোরনাষকঃ ll মরীচি রকণো মেথ। কালরূপী চ দাম্ভিকঃ । লম্বোদর। জ্বালমুল নদেশে হনন খুনি ! ত্রৈলোক্যবিদ্যা সহর্ষ ...
Rādhākāntadeva, 1766
6
Najarula-caritāmānasa
... মচুত্যুকরাল ছারা মান্যাষর অচতজঈর্বিনেও পবিমযলুট হয়েৰীছল৷ বি**ব-ইৰীতহাস পবিব্রুমায় দেখা যার যে, এই সমস্যা ও সংকটের অ*ড়ে অঙকুর মাথা চাড়া নীদয়ে উঠেছিল অন্টাদশ শতকের শেষভাগে ৰীশল্পবি**লবের মহালক্ষোই ৷ ইংল্য**ডর ৰীশল্প-বি**লব তার অথ*নৈনীতক, ...
Sushil Kumar Gupta, 1977
7
Trāsadī aura Hindī nāṭaka
২৮ চশককেও অনেক সময় “লব' বলা হয়ে থাকে । অর্থাৎ ১ অহোরািত্র = ৩৬০০ চশক = ৬৪৮০০০ লব । আর পূর্বোক্ত ৩৮৮৮,০০০ লবে হয় ১ অহোরাত্র । প্রাচীন সংস্কৃত সাহিত্যে 'ক্ষণ' নামে একক'ও দৃস্ট হয়, ক্ষণ হল ঘড়ির একচতুর্থাংশ এবং কোনো কোনো কলা আবার ক্ষণের ৯ অংশ, অর্থাৎ ...
Mādhavaprasāda Pāṇḍeya, 1991
8
Rabīndranātha sr̥shṭira ujjvala srote
আর একটি রূপকাথ ব্যাখ্যার চেষ্টা করেছেন ধরিত্রীগর্ভে সীতা বিলীন হয়ে যাবার উপলক্ষ্যে : “অযত্নে নিবসিতা সীতার গর্ভে যে যমজ সন্তান জন্মেছিল তাদের নাম লব কুশ। লবের মূল ধাতুগত অর্থ ছেদন, কুশের অর্থ জানাই আছে। কুশ ঘাস একবার জন্মালে ফসলের খেতকে যে ...
Ujjvalakumāra Majumadāra, 1993
9
Dvijendralāla
... তাহাকে তুষ্ট করেন শু দ্বিজেন্দ্র নিরতিশর করুণহৃদর ছিলেন শু বৃদ্ধদের প্রতি তাঁহার মমত] ছিল এবং শিগুদিগকে তিনি ত]লব]সিতেন ] দ্বিজেন্দ্রল]লের সতীর্থ ডেপুটী-ম]]জিষ্টেট শ্রীযুক্ত চন্দ্রশেখর কর মহ]শয Emma লোকাতরিত আআকে সতাষণ করিয] লিখির]ছিলেন, “তুমি ...
Nabakr̥shṇa Ghosha, ‎Taruṇa Mukhopādhyāẏa, 1916
10
The Vanausadhidarpana; or, The Ayurvedic materia medica: ...
লিমীনস্ক: জন্তু লান্ধ লম্বম্বলুস্খলিল লব: । রূালাক্সিম্বন্ধীযাস্ন: জমাভ্রন্ত্রিঙ্কব: লব: । অন্যস্ব-লিমীনরূ লাক্সাযন্ত্র স্ত্রলিত্রম্বগ্রজিন নবস্ । স্বল্পজ জহুষত্রীয বান্ধ স্বাস্তু জাম্বলিন। স্বলনীযনিঘাত । লিমীনস্ক: রূহুম্বিন্ধ: রূমাযীযা: দন্ধালঙ্ক: ।
Virajā Charana Gupta Kavi Bhūshana, 1909

«লব» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve লব teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
বিপ্লবের স্কোয়ারে চে-র সামনে পোপ
হাভানার 'বিপ্লব প্রাঙ্গণে' (রেভোলিউশনারি স্কোয়ার) কখনও যিশুখ্রিস্টের ছবি বা মূর্তি দেখার কথা মনে করতে পারছেন না কিউবার নাগরিকেরা। বরং সেখানে আছে দক্ষিণ আমেরিকায় কমিউনিস্ট বিপ্লবের নেতা চে গেভারার বিশাল ছবি। আজ সেখানেই দেখা গেল যিশুখ্রিস্টের এক মূর্তি, একটি ছবিও। প্রাঙ্গণে তৈরি করা মঞ্চে দাঁড়িয়ে দক্ষিণ আমেরিকা ... «আনন্দবাজার, Eyl 15»
2
খুলবে সমবায় ব্যাঙ্ক
আগামী ২২ সেপ্টেম্বর বৈঠক। আর তার পরেই বন্ধ থাকা বীরভূম জেলা কেন্দ্রীয় সমবায় ব্যাঙ্ক খুলে যাবে বলে দাবি করলেন বোলপুরের বিধায়ক চন্দ্রনাথ সিংহ। রবিবার বোলপুরে দলের জেলা কমিটির বৈঠকে বক্তব্য রাখতে গিয়ে তিনি বলেন, ''আগামী ২২ তারিখ মিটিং। এটাই শেষ মিটিং। এই মিটিংয়ের পরেই ব্যাঙ্ক খুলে যাবে। ব্যাঙ্ক খোলা নিয়ে আর কোনও দ্বিমত ... «আনন্দবাজার, Eyl 15»
3
মেসির শততম ম্যাচটিকে স্মরণীয় করতে দিল না রোমা
২১ মিনিটে ইভান রাকিটিচের লব থেকে হেডের সাহায্যে গোল করে বার্সেলোনাকে এগিয়ে দিয়েছিলেন লুইস সুয়ারেজ। কিন্তু দশ মিনিট পরেই মিডফিল্ডার আলেসান্দ্রো ফ্লোরেনজির শক্তিশালী শট আটকানোর কোন সাধ্য ছিল না মার্ক-আন্দ্রে টার স্টেগানের। এরপর বার্সেলোনা বেশ কয়েকটি সুযোগ পেলেও তার থেকে কাঙ্খিত গোল আদায় করতে ব্যর্থ হয়। এর পিছনে ... «বাংলাদেশ সংবাদ সংস্থা, Eyl 15»
4
হৃতিক রোশনের টিমের বিরুদ্ধে খেলবেন র‌্যান্টিরা
আইএসএল শুরুর আগেই ভারতের এক নম্বর ক্লাবের (এএফসি-র বিচারে) বিরুদ্ধে পরীক্ষা দিতে নামবে এফসি পুণে সিটি। সব ঠিক ঠাক চললে, ২৮ সেপ্টেম্বর, পুণেতে নিজেদের ঘরের মাঠেই ইস্টবেঙ্গলের বিরুদ্ধে প্রস্তুতি ম্যাচ খেলবে হৃতিক রোশনের টিম। যদিও বুধবার রাতে লাল-হলুদের অন্যতম শীর্ষকর্তা দেবব্রত সরকার বললেন, ''কথাবার্তা চলছে। তবে কিছু চূড়ান্ত হয়নি ... «আনন্দবাজার, Eyl 15»
5
মেসির শততম ম্যাচে বার্সেলোনার ড্র
বহুদূর থেকে ফ্লোরেঞ্জির লব গোলকিপারের মাথার ওপর দিয়ে গিয়ে জালে জড়ায়। বিস্ময় জন্মে তাতে। বিরতির পর রোমার ডিফেন্সকে আরো কঠিন সময় পার করতে হয়েছে। রোমার পোলিশ গোলরক্ষক সেজেসনি হাতে ব্যথা পেয়ে মাঠ ছাড়েন। সুয়ারেসের সাথে সংঘর্ষে ব্যথা পান তিনি। রাফিনহাকে নামিয়েছিল বার্সা। কিন্তু পায়ের ইনজুরিতে পড়ে খেলায় নামার ... «কালের কন্ঠ, Eyl 15»
6
ফের আলোর ভেলা ভাসাবে লালবাগ
সেই নবাবি আমল থেকে লালবাগে পালিত হয়ে আসছে 'বেরা' ভাসান উৎসব। কমবেশি তিনশো বছর ধরে ভাদ্র মাসের শেষ বৃহস্পতিবার ওই ভাসান উৎসব পালিত হয়। বর্তমানে জুডিসিয়াল দফতরের অধীনে থাকা মুর্শিদাবাদ এস্টেট প্রতি বছর বেরা উৎসব পালন করে থাকে। সন্ধের পরে রকমারি আতসবাজির আলোয় রঙিন হয়ে ওঠে রাতের আকাশ। ভাগীরথীর জলে ভাসানো হয় আলোয় ... «আনন্দবাজার, Eyl 15»
7
একই পরিকল্পনায় ফের ডাকাতি পোলবায়
ফের ডাকাতির ঘটনা ঘটল পোলবায়। সোমবার রাতে মহেশপুরে দুর্গাদাস কোলে নামে এক বৃদ্ধের বাড়িতে হানা দিয়ে তাঁকে বেঁধে রেখে দুষ্কৃতীরা লুঠপাট চালায়। সেই ঘটনায় পুলিশ এখনও কাউকে গ্রেফতার করতে পারেনি। এর মধ্যেই আবার সুগন্ধা এলাকায় একটি লোহার দোকানে বুধবার বিকেলে ডাকাতির ঘটনা ঘটে। তবে দু'টি ক্ষেত্রেই দেখা দিয়েছে, সেদিনই ... «আনন্দবাজার, Eyl 15»
8
কল ড্রপ সমস্যার সুরাহা মিলবে, দাবি ট্রাই-এর
কথা বলতে বলতে মাঝপথেই বিচ্ছিন্ন হয়ে যায় সংযোগ। এ বার সেই 'কল ড্রপ' সমস্যার সমাধান হতে পারে বলে মনে করা হচ্ছে। বুধবার কেন্দ্রীয় সরকার 'টেলিকম স্পেকট্রাম ট্রেডিং নম্‌স'-এ অনুমোদন দিয়েছে। এর ফলে মোবাইল পরিষেবা প্রদানকারী সংস্থাগুলি একে অপরের কাছ থেকে এয়ার ওয়েভ কিনতে বা বিক্রি করতে পারবে। আর তাতেই কল ড্রপ সমস্যা থেকে মুক্তি ... «আনন্দবাজার, Eyl 15»
9
তুরস্কে ধরাশায়ী হয়ে বিপদে নেদারল্যান্ডস
গত অক্টোবরে প্রথম লেগে তারা তুরস্কের সঙ্গে নিজেদের মাঠে ১-১ গোলে ড্র করেছিল। রোববার রাতে স্বাগতিক সমর্থকদের আনন্দে ভাসিয়ে ষষ্ঠ মিনিটেই তুরস্ককে এগিয়ে দেন ওগুঝান ওজিয়াকুপ। আরদা তুরানের সঙ্গে বল দেওয়া-নেওয়া করতে করতে দারুণ লব শটে নেদারল্যান্ডস গোলরক্ষক জ্যাসপার সিলেসেনকে পরাস্ত করেন বেসিকতাসে খেলা এই মিডফিল্ডার। «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Eyl 15»
10
কালবার্গি খুনে
নিহত শিক্ষাবিদ এমএম কালবার্গিকে হুমকি টুইট করায় খুনের চার দিন পর গ্রেফতার হল এক ব্যক্তি। ধৃত প্রসাদ অত্যাভর শ্রীরাম সেনা নামে একটি কট্টরপন্থী হিন্দু সংগঠনের সদস্য ছিলেন। সোমবার সকালে কালবার্গির বাড়িতে ঢুকে তাঁকে গুলি করে হত্যা করে দুই দুষ্কৃতী। যদিও ধৃত প্রসাদ অত্যাভরের দাবি, তিনি কোনও ভাবেই জড়িত নন। তাঁর প্রোফাইল হ্যাক ... «আনন্দবাজার, Eyl 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. লব [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-bn/laba>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR