İndir uygulaması
educalingo
লাইনিং

Bengalce sözlükte "লাইনিং" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

BENGALCE DİLİNDE লাইনিং SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

[la'inim]


লাইনিং SÖZCÜĞÜ BENGALCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Bengalce sözlükte লাইনিং sözcüğünün tanımı

Astar [lāini] b. Ekstra bez iç kat veya diğer dikişli elbise (teklif astar) [yd. astar]


লাইনিং SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN BENGALCE SÖZCÜKLER

লা · লা-জবাব · লা-মাটি · লাই · লাইট · লাইন · লাইফ-বেল্ট · লাইফ-বোট · লাইব্রেরি · লাইসেন্স · লাউ · লাউড-স্পিকার · লাউয়্যান্স · লাক্ষণিক · লাক্ষা · লাক্ষিক · লাখ · লাখেরাজ · লাখো · লাগ

লাইনিং SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN BENGALCE SÖZCÜKLER

আফিং · ইয়ারিং · ক্রসিং · ঘুটিং · তুড়িং-বিড়িং · পুটিং · পুড়িং · ফড়িং · ফিল্ডিং · বক্সিং · বেয়ারিং · বোলিং · মিটিং · মী়টিং · রিং · রেলিং · শিং · শিলিং · স্প্রিং · হিং

Bengalce eşanlamlılar sözlüğünde লাইনিং sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«লাইনিং» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

লাইনিং SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Bengalce çevirmenimiz ile লাইনিং sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen লাইনিং sözcüğünün Bengalce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Bengalce dilindeki «লাইনিং» sözcüğüdür.
zh

Bengalce - Çince Çevirmen

衬里
1,325 milyon kişi konuşur
es

Bengalce - İspanyolca Çevirmen

revestimiento
570 milyon kişi konuşur
en

Bengalce - İngilizce Çevirmen

Lining
510 milyon kişi konuşur
hi

Bengalce - Hintçe Çevirmen

अस्तर
380 milyon kişi konuşur
ar

Bengalce - Arapça Çevirmen

بطانة
280 milyon kişi konuşur
ru

Bengalce - Rusça Çevirmen

подкладка
278 milyon kişi konuşur
pt

Bengalce - Portekizce Çevirmen

forro
270 milyon kişi konuşur
bn

Bengalce

লাইনিং
260 milyon kişi konuşur
fr

Bengalce - Fransızca Çevirmen

doublure
220 milyon kişi konuşur
ms

Bengalce - Malezya Dili Çevirmen

lapisan
190 milyon kişi konuşur
de

Bengalce - Almanca Çevirmen

Futter
180 milyon kişi konuşur
ja

Bengalce - Japonca Çevirmen

ライニング
130 milyon kişi konuşur
ko

Bengalce - Korece Çevirmen

85 milyon kişi konuşur
jv

Bengalce - Cava Dili Çevirmen

lining
85 milyon kişi konuşur
vi

Bengalce - Vietnamca Çevirmen

Lining
80 milyon kişi konuşur
ta

Bengalce - Tamil Çevirmen

புறணி
75 milyon kişi konuşur
mr

Bengalce - Marathi Çevirmen

अस्तर
75 milyon kişi konuşur
tr

Bengalce - Türkçe Çevirmen

astar
70 milyon kişi konuşur
it

Bengalce - İtalyanca Çevirmen

rivestimento
65 milyon kişi konuşur
pl

Bengalce - Lehçe Çevirmen

podszewka
50 milyon kişi konuşur
uk

Bengalce - Ukraynaca Çevirmen

підкладка
40 milyon kişi konuşur
ro

Bengalce - Romence Çevirmen

căptușeală
30 milyon kişi konuşur
el

Bengalce - Yunanca Çevirmen

φόδρα
15 milyon kişi konuşur
af

Bengalce - Afrika Dili Çevirmen

voering
14 milyon kişi konuşur
sv

Bengalce - İsveççe Çevirmen

foder
10 milyon kişi konuşur
no

Bengalce - Norveççe Çevirmen

lining
5 milyon kişi konuşur

লাইনিং sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«লাইনিং» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

লাইনিং sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Bengalce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «লাইনিং» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

লাইনিং sözcüğünün Bengalce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«লাইনিং» İLE İLİŞKİLİ BENGALCE KİTAPLAR

educalingo'yu iyileştirmeye devam ediyoruz. Bengalce kitaplardan লাইনিং teriminin kullanıldığı küçük metinler ile yakında bu kaynakça bölümünü tamamlayacağız.

«লাইনিং» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve লাইনিং teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
রুট ক্যানেল চিকিৎসা
অনেক ক্ষেত্রে রুট ক্যানেল চিকিৎসা করা হয়তো প্রয়োজন, আবার লাইনিং দিয়ে ফিলিং করে নিলে ব্যথা চলে যায়। যদি এ ধরনের সম্ভাবনা একভাগও থাকে, তাহলে রুট ক্যানেল চিকিৎসা করার আগে অবশ্যই তা পরখ করে নেওয়া ভালো। যদি এতে চিকিৎসা ব্যর্থ হয় তবে সেক্ষেত্রে রুট ক্যানেল চিকিৎসা করতে হবে। ডো. মো. ফারুক হোসেন মুখ ও দন্তরোগ বিশেষজ্ঞ ... «সমকাল, Ağu 15»
2
সিঁদুরে-লাল মৌটুসি
এরপর স্ত্রী শৈবাল ও মাকড়সার জাল দিয়ে বাসার ওপরে আবরণ বা লাইনিং দেয়। বাসা বানানো হলে স্ত্রী দু-তিনটি সাদা ডিম পাড়ে, যাদের চওড়া প্রান্তে গোলাপি বা লালচে ছিট থাকে। স্ত্রী একাই তা দিয়ে ১৪-১৫ দিনে বাচ্চা তোলে। স্ত্রী-পুরুষ উভয়েই বাচ্চাদের খাওয়ায়। বাচ্চারা ২২-২৩ দিনে বড় হয়ে যায় ও নীল আকাশে স্বপ্নের ডানা মেলে। «প্রথম আলো, Ağu 15»
3
চুল দেবেন, চুল?
তা দিয়ে কোটের লাইনিং তৈরি হয়। এ সব অবশ্য বড় ব্যবসায় কেনাবেচার হিসাব। সাহিলদের এই সব রকম চুল কেনার রেস্ত নেই। তাঁরা যাঁদের দেওয়া টাকা ও মালে ব্যবসা করেন, তাঁরা হলেন মিড্‌লম্যান। এঁদের পুঁজিও বিশাল নয়। এমন এক জন হলেন মানোয়ার শেখ, তাঁর ঘর দেখলে মনে হবে বাসনপত্তরের গোডাউন। এক পাশে থাক-থাক করে রাখা কাগজের বাক্স, যার মধ্যে চুল ... «আনন্দবাজার, Tem 15»
4
কটিতে ঈদ
পকেটে এবং কটির নিচে লাইনিং দেয়া থাকে। গঠন কখনো সমান্তরাল এবং কখনো নিচে 'ভি' শেপ হয়। রঙের ক্ষেত্রেও এখন কালো এবং ছাই এর পাশাপাশি অন্য রং প্রাধান্য পাচ্ছে। এছাড়া ব্যবহার করা হচ্ছে বিভিন্ন ধরণের বোতাম ও নকশা। মেয়েদের কটি বরাবরই রঙিন এবং নকশাখচিত। ছেলেদের তুলনায় অনেক খাটো মেয়েদের কটি। কটির নিচের অংশটা কখনও গোলাকার, ... «Bangla Tribune, Haz 15»
5
ফ্যাশনে কটি
বাটিকে অ্যান্টিক ডিজাইন, মোম বাটিক, ভিন্ন রঙের লাইনিং অথবা আলাদা বোতাম দেওয়া নকশা ভালো দেখায়। কেনা কটি যাঁদের ঠিক ফিট হচ্ছে না বলে মনে করেন, তাঁরা নিজের পছন্দের কাপড় দিয়ে বানিয়ে নিতে পারেন। সে জন্য কাপড় লাগবে দেড় থেকে দুই গজ। বেশি ঢিলেঢালা কটি জুতসই নয়। তাই বানানোর সময় ভালো করে লক্ষ রাখুন প্যাটার্নের দিকে। «প্রথম আলো, Haz 15»
6
প্রিন্টেড ট্রেন্ডি শার্ট
ডার্ক কালারের ফ্লোরাল ডিজাইনও এখন ফ্যাশনে দারুণ চলছে। তবে এই ধরনের শার্টে আরেকটি বিষয় মাথায় রাখলে ভালো। তা হচ্ছে- শার্টের লাইনিং এবং পকেট। কলার, প্ল্যাকেটের লাইনিংয়ে কনট্রাস্ট কালার মানানসই। সঙ্গে লাইনিংয়ের কাপড়েরই বুক পকেট। ক্যাজুয়াল গেটআপেই যুৎসই এমন ডিজাইন। কাপড় : কাপড়ের সঙ্গে খাতির করুণ দুটি জিনিস মাথায় রেখে। «Bhorer Kagoj, May 15»
7
কাটছাঁটে বৈচিত্র্য
কাতান কাপড়ে তৈরি ব্লাউজের হাত ও কাঁধে স্বচ্ছ কাপড় দিয়ে হাফ লাইনিং দিতে পারেন। বৈচিত্র্য আনতে কয়েক রঙের কাতান কাপড় দিয়ে বানানো যায় ... হাফ লাইনিং ব্লাউজে যেমন নেট ব্যবহার করা হচ্ছে, তেমনি এক রঙের নেটের সঙ্গে ভিন্ন রঙের লাইনিং দিয়েও নতুনত্ব আনা হচ্ছে। আর ব্লাউজগুলো তৈরি করার সময় ভেতরে প্যাড ব্যবহার করতে পারেন, ... «প্রথম আলো, Mar 15»
8
মতিঝিলে বহুতল ভবনে অগ্নিকাণ্ড
বিদ্যুৎ সংযোগ না থাকায় সন্ধ্যার আগে থেকেই ভবনটির সামনে ফায়ার সার্ভিসের লাইনিং ইউনিট নিয়ে আসা হয়। এ ছাড়া অপ্রীতিকর পরিস্থিতি এড়াতে ভবনটিকে ঘিরে রেখেছেন র‌্যাব-পুলিশের সদস্যরা। প্রত্যক্ষদর্শীরা জানান, গতকাল বেলা ৩টা ১০ মিনিটে ভবনটির পেছনের নুরু বস্তির বাসিন্দারা দেখতে পান দ্বিতীয় তলা থেকে প্রচুর পরিমাণে ধোঁয়া বের ... «নয়া দিগন্ত, Mar 15»
9
ওস্তাদের সাজ শেষ রাতে!
... হওয়াই ভালো৷ আর বেডরুম কিংবা লিভিং রুমে শিয়ার কার্টেন লাগালে তো কথাই নেই৷ অর্থাত্ দুটো পর্দা৷ ভিতরে শিয়ার কার্টেন আর বাইরে রঙিন৷ সকালে রঙিন পর্দাটা সরিয়ে দিন৷ একদিকে আলো প্রবেশ করবে অন্যদিকে আপনার প্রাইভেসিও বজায় থাকবে৷ যদি শিয়ার কার্টেন না ব্যবহার করতে চান, তাহলে মোটা লাইনিং দেওয়া পর্দা লাগালেও অসুবিধা নেই৷ «Ei Samay, Şub 15»
10
রোববার, নভেম্বর, ২৩, ২০১৪: অগ্রহায়ন ০৯, ১৪২১ বঙ্গাব্দ: ২৯ মহররম, ১৪৩৫ হিজরি …
আউটলেটটির উদ্বোধন করেন জেনিস গ্রুপের চেয়ারম্যান নাছির খান। অনুষ্ঠানে জেনিসের জিএম মো. মোশারফ হোসেনসহ অন্য কর্মকর্তা ও এলাকার গণ্যমান্য ব্যক্তিরা উপস্থিত ছিলেন। জেনিসের সব রেঞ্জের জুতাগুলো তৈরি করা হয়েছে ফুল গ্রেইন লেদার আপার, লেদার লাইনিং, ফেব্রিক লাইনিং, ন্যাচারাল লেটেক্স ফুডবেড কুসনিং ও পিউ সোল দিয়ে যা ক্রেতাদের. «যায় যায় দিন, Kas 14»
REFERANS
« EDUCALINGO. লাইনিং [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-bn/lainim>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR