Bu bölümde verilen মনপবন sözcüğünün Bengalce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Bengalce dilindeki «মনপবন» sözcüğüdür.
Yukarıdaki harita, «মনপবন» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
মনপবন sözcüğünün Bengalce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri
ÖRNEKLER
«মনপবন» İLE İLİŞKİLİ BENGALCE KİTAPLAR
মনপবন sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. মনপবন ile ilişkili kitaplar ve Bengalce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Purātanī: Muślima narī-citra
ঠিক একটি মাস ভরিয়া টোনাবারুই আমিরের জন্য একটি সারেঙ্গা তৈরি করিল। বৈলাড় নামক পাহাড়িয়া অঞ্চলের এক শক্ত অথচ তরল তক্তার যন্ত্রটি প্রস্তুত হইল, সারেঙ্গার বৈলাগুলি মনপবন গাছের কাঠে নির্মাণ করিয়া দাঁড়-সাপের শিরা দিয়া উহার তার প্রস্তুত হইল।
Dineshchandra Sen, 1939
2
Laukika, alaukika
... কয়েকটি কলি ৷—*IIIIII দ্যুরর মানুষ যেন এল আজ কাছে, তিমির অড়োলে নীরবে দাড়িয়ে আছে-' সব I? ৷ লেকের জল, স্তিমারের যাত্রী, দ্যুরর আকাশ ৷ আমরা ততক্ষণে কেউ * আর এখানে নেই ৷ আলস, ভূমধ্যসাগর সাহারা মরুভূমি ডিত্তিয়ে মনপবন উধাও হয়েছে III? ৷ হেথা নর, III} c?
