Bengalce sözlükte "পাঁচ" sözcüğünün anlamı

BENGALCE DİLİNDE পাঁচ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

পাঁচ  [pamca]

পাঁচ SÖZCÜĞÜ BENGALCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Bengalce sözlükte পাঁচ sözcüğünün tanımı

Beş [pān̐ca] b. Cam testi açıkladı. 5 numara veya numara. [Song. Beş]. E, beşinci b. Ayın beş günü ☐ Bin Beş yaşında (beş pausa). 1 Birçok şey; Hakkında konuşmak 2 sert sözler Kulak kıvrılmış Birçok insanın kulakları; Dolaştırılan. Fırın, ocak b. Tuhaf ve pürüzlü bir şekilde saç kesilmiş. (Al.) İnsanlar (Beşlikte ne söyleyecekler?) Kaynatın b Beş çeşit baharat-kimyon tohumu, karabiber, methi ve kavrulmuş aşçılar. B kafası Beş yol karışık olduğunda (beş kafa eğilir). Füze bien Muhtelif ürünler; Karışık. Konuşulan Michelle Sala Bin Beş ya da hatta yıllar yaşanmış ya da meydana geliyorsa; Beş yıllık dönem

পাঁচ [ pān̐ca ] বি. বিণ. 5 সংখ্যা বা সংখ্যক। [সং. পঞ্চ]। ̃ ই, পাঁচুই বি. মাসের পাঁচ তারিখ। ☐ বিণ. পাঁচ তারিখের (পাঁচই পৌষ)।̃ কথা বি. 1 অনেক কথা; নানা কথা; 2 কটু কথা। ̃ কান বিণ. নানা জনের কানে যায় এমন; প্রচারিত। ̃ চুলা, ̃ চুলো বি. বিশ্রী ও অসমানভাবে চুল ছাঁটা।̃ জন বি. (আল.) জনসাধারণ (পাঁচজনে কী বলবে?)। ̃ ফোড়ন বি. রান্নায় ব্যবহৃত পাঁচ রকমের মশলা-জিরে কালোজিরে মেথি মৌরি ও রাঁধুনি। ̃ মাথা বি. যেখানে পাঁচটি রাস্তা মিশেছে (পাঁচ মাথার মোড়)। ̃ মিশালি বিণ. বিবিধ দ্রব্যের মিশ্রণজাত; মিশ্রিত। কথ্য̃ মিশেলি। ̃ সালা বিণ. পাঁচ সাল বা বছর ধরে ঘটে বা চালু থাকে এমন; পাঁচ বছর মেয়াদি।

পাঁচ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Bengalce çevirmenimiz ile পাঁচ sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen পাঁচ sözcüğünün Bengalce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Bengalce dilindeki «পাঁচ» sözcüğüdür.

• Bengalce - Çince Çevirmen: 五
• Bengalce - İspanyolca Çevirmen: cinco
• Bengalce - İngilizce Çevirmen: Five
• Bengalce - Hintçe Çevirmen: पांच
• Bengalce - Arapça Çevirmen: خمسة
• Bengalce - Rusça Çevirmen: пять
• Bengalce - Portekizce Çevirmen: cinco
• Bengalce: পাঁচ
• Bengalce - Fransızca Çevirmen: cinq
• Bengalce - Malezya Dili Çevirmen: lima
• Bengalce - Almanca Çevirmen: fünf
• Bengalce - Japonca Çevirmen: 五
• Bengalce - Korece Çevirmen: 다섯
• Bengalce - Cava Dili Çevirmen: Lima
• Bengalce - Vietnamca Çevirmen: năm
• Bengalce - Tamil Çevirmen: ஐந்து
• Bengalce - Marathi Çevirmen: पाच
• Bengalce - Türkçe Çevirmen: beş
• Bengalce - İtalyanca Çevirmen: cinque
• Bengalce - Lehçe Çevirmen: pięć
• Bengalce - Ukraynaca Çevirmen: п´ять
• Bengalce - Romence Çevirmen: cinci
• Bengalce - Yunanca Çevirmen: πέντε
• Bengalce - Afrika Dili Çevirmen: Vyf
• Bengalce - İsveççe Çevirmen: fem
• Bengalce - Norveççe Çevirmen: fem

«পাঁচ» İLE İLİŞKİLİ BENGALCE KİTAPLAR

পাঁচ sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. পাঁচ ile ilişkili kitaplar ve Bengalce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

চন্দ্রনাথ / Chandranath (Bengali): Classic Bengali Novel

জবাব শুনিয়া চন্দ্রনাথ অগ্নিমূর্তি হইয়া উঠিল। পাঁচ টাকার হিসাবে? কেন, টাকা কি মামাবাবুর? আপনি প্রতি মাসে কাশীর ঠিকানায় পাঁচ শ টাকা করে পাঠাবেন। সরকার, যে আজ্ঞে, বলিয়া স্তম্ভিত হইয়া ধীরে ধীরে সরিয়া গেল। হরকালী এ কথা শুনিয়া চক্ষু কপালে ...

শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015

The Gospels According to St. Matthew and St. John, in ...

১ e» তখন "যে জন পাঁচ তেড়ের্শ ণাইয়াম্বিল, সে যাইরঃ তাহা firm ব্যাপার করিয়া আর পাঁচ চোড্রা ঊপার্কন করিল. ১ q এবঙ যে জন দুই তোতৃ৷ পাইয়াছিৱৰু, সেও আর ঙ্কষ্টেটা লাভ করিল' ~ _ ~ ১ v কিস্তু যে বাতি এক তেতো পাইয়াহিল, সে যাইয়া মূত্তিকা শ্বম্রনন ...

Biblia bengalice et anglice, 1819

A Dictionary in English and Bengalee - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা212

পাঁচ দফা. পঞ্চসদ্ৰখাক. পাঁচে হর যে অনন্বকি ধেটীট্রি | বস্তু I Quiddity, n. s. Lat. নির্যমস, পুকৃত Egg, অদ্ধথেস্থিচ বাক] বা Quintain, n. s. Fr. ম্ভন্তু' বা ০খুর্টুর্টিৰিস্তুশষ. উপরে' WT? করা পট্রিন্ধি বিচার I বিশিন্ট এক৪কেত্বর স্তস্ত- এতদর্ষে Quiuiiu শব্দ ...

Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834

খ্যাতির বিড়ম্বনা / Khyatir Birombona (Bengali): Bengali Drama

Bengali Drama রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore). দুকড়িবাবু কতকগুলি সংবাদপত্র-হস্তে দুকড়ি: এ তো বড়ো মজাই হল! কাঙালিচরণ বলে কে একজন লোক ইংরেজি বাংলা সমস্ত খবরের কাগজে লিখে পাঠিয়েছে যে আমি তাদের “ গানোন্নতিবিধায়িনী । সভায় পাঁচ ...

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015

ঠাকুরবাড়ির আঁতুড়ঘরে / Thakurbarir Aturghore (Bengali) : ...

আমাদের পরিবারের সদস্য সংখ্যা পাঁচ। আমরা স্বামী-স্ত্রী, তিন কন্যা—মৌটুসি, মিশা এবং মিথিলা। পাঁচ একটি শুভ সংখ্যা সব সময় হাতের পাঁচ আঙুল মেলে ধরে বলি আমরা পাঁচ। আমরা পাঁচ ছিলাম বাংলাদেশে, এক যুগেরও বেশি সময় পেরিয়ে গেছে আমেরিকাতে ...

রীতা রায় মিঠু / Rita Roy Mithu, 2014

A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা212

পাঁচ বৎসর র্টেকে যে | Quinsy, n. s. কষ্ঠ (রাগৰিট্টশষ. গণ্ডমালা I Quint, n. s. Fr. পাঁচহ্য়ো. পাঁচ দফা. পঞ্চস০\খাক. পাঁচে হর যে বস্তু I Quintaiu, n. ৪. Fr. প্তন্তু বা খুঁর্টিবিশেষ. উপরে অড়ে করা পাতি বিশিন্ট একপ্নকার ন্তস্ত. এতদর্ষে Quintin শব্দ দেখ I Quintal, ...

Ram-Comul Sen, 1834

The Pruboch Chundrika. (Bengali. Der Erkenntniss ...

... হলবর্ণ ল্পর্ণস০\জ্ঞক {if I তাহারা পাঁচ পাঁচ হইয়া বর্গসদ্র\জ্ঞক হয় | য র ল ব এই চারিবর্ণ অন্তাস্থ শ্যব্দ কথিত হয় I শ স ষ হ এই চারিবর্ধকে উন্ম শাদুব্দ কহাষায় | বত্তর্ণর মধ্যে পুথম তূর্তীয় পঞ্চম বর্ণ আর য ব ল এই অটোর অক্ষর অন্ন পুণে হয় | এতদ্বাতিরিক্ত'মহাপুণে ...

Vidyulunkar Mrityunjoy, 1833

শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়ের উপন্যাস সমগ্র (Sarat Chandra ...

A Collection of Bengali Novels শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay). পাঠান নি! চন্দ্রনাথ বিস্ময়ে, বেদনায়, উৎকণ্ঠায় পাংশুবর্ণ হইয়া কহিল, কেন? পাঠালেই হবে। জবাব শুনিয়া চন্দ্রনাথ অগ্নিমূর্তি হইয়া উঠিল। পাঁচ টাকার হিসাবে?

শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015

মহাবিশ্বের সর্বকালের সর্বশ্রেষ্ঠ মহামানব / Mohabissher ...

প্রতিবার পাঁচ ওয়াক্ত করে নামায হ্রাস করা হয়। এভাবে প্রতিদিন মাত্র পাঁচ ওয়াক্ত নামাযে এসে পৌছায়। মাত্র পাঁচ ওয়াক্ত নামায যখন বাকী রইল; তখন আল্লাহ বলেন, উম্মতে মুহাম্মদী আদায় করবে পাঁচবেলা নামায পাঁচ ওয়াক্ত এবং ছাওয়াব পাবে পঞ্চাশ ...

ড. ঈসা মাহদী / Dr. Iesa Mahdi, 2012

Thakurmar Jhuli: Thakurmar Jhuli (Dakshinaranjan Mitra ... - পৃষ্ঠা14

শুনিয়া, পাঁচ রাণী ঘরে গিয়া খিল দিলেন। পাঁচ রাজপুত্র ঘরে গিয়া কবাট দিলেন। লক্ষ সিপাই লইয়া, ঢোল-ডগর বাজাইয়া ন-রাণী ছোটরাণীকে নিয়া কলাবতী রাজকন্যা রাজপুরীতে ফিরিয়া আসিলেন। বুদ্ধ ভূতুম আসিয়া রাজাকে প্রণাম করিল। পরদিন মহা ধূম-ধামে ...

Dakshinaranjan Mitra Majumdar, ‎Tarak Nath Mandal, 2015

«পাঁচ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve পাঁচ teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

গ্রিসে ছয় বছরে কেন পাঁচ বার নির্বাচন ?

প্রধানমন্ত্রী আলেক্সি সিপ্রাসের জন্য এটি হচ্ছে তার রাজনৈতিক জীবন রক্ষার নির্বাচন। আগস্ট মাসে পার্লামেন্টে মি. সিপ্রাসের বামপন্থী সিরিজা পার্টি সংখ্যাগরিষ্ঠতা হারানোর পর এই নির্বাচন দেয়া হয়েছিল। গ্রীসে গত ৬ বছরের মধ্যে চারটি নির্বাচন হয়ে গেছে, আজকেরটি হচ্ছ পঞ্চম। এমন এক সময় এই ভোট হচ্ছে যখন গ্রীস এক সংকটকাল অতিক্রম করছে। «BBC বাংলা, Eyl 15»

হজ কোটা বাড়ল পাঁচ হাজার

ফলে পাঁচ হাজার হজযাত্রীর সৌদি আরব যাওয়া নিয়ে যে সংকট তৈরি হয়েছিল তা আর থাকছে না বলে জানিয়েছে ধর্ম মন্ত্রণালয়। ধর্ম মন্ত্রণালয় সূত্রে জানা গেছে, আজ রোববার সৌদি দূতাবাস থেকে পাঁচ হাজার হজ কোটা বাড়ানো সংক্রান্ত একটি চিঠি ধর্ম মন্ত্রণালয়ে পাঠানো হয়েছে। পাঁচ হাজার হজযাত্রীর হজ যাত্রা সংকট নিয়ে প্রথম আলোতে ... «প্রথম আলো, Eyl 15»

ইনানীতে পাঁচ তারকা হোটেল সী পার্লের যাত্রা শুরু

কক্সবাজারের ইনানীতে চালু হল পাঁচ তারকা হোটেল সী পার্ল, যাকে দেশের সবচেয়ে বড় হোটেল বলে দাবি করছে কর্তৃপক্ষ। ... কক্সবাজার মূল শহর থেকে ২২ কিলোমিটার দুরের ইনানী বিচে অবস্থিত এই পাঁচ তারকা হোটেলটির সদস্য যারা হবেন, তারা বিশ্বের দুই হাজার ৫০০'র বেশি পাঁচ তারকা হোটেলে সাত রাত ফ্রি থাকতে পারবে। সদস্যরা 'এক্সচেঞ্জ ফি' বিনিময়ের ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Eyl 15»

চট্টগ্রামে পাঁচ রেস্তোরাঁকে জরিমানা

নিবন্ধন ছাড়াই ব্যবসা করায় পাঁচ প্রতিষ্ঠানকে জরিমানা করা হয়েছে।” এর মধ্যে নগরীর সদরঘাট রোডের মুনস্টার হোটেলকে ১০ হাজার টাকা, স্টেশন রোডের নিজাম হোটেলকে তিন হাজার টাকা, সদরঘাট রোডের হোটেল ডিলাইট ও হোটেল মালাবারকে দুই হাজার টাকা করে জরিমানা করা হয়েছে। এছাড়া আলকরণের খুশবু হোটেলকে এক হাজার টাকা জরিমানা করা হয়েছে বলে ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Eyl 15»

পাঁচ কোটি টাকা মূল্যের সম্পত্তির আপিল মামলা বিচারের ক্ষমতা পাচ্ছেন …

বর্তমানে জেলা জজদের আর্থিক এখতিয়ার ছিল পাঁচ লাখ টাকা। সচিবালয়ে সোমবার ... অর্থাৎ যে সম্পত্তির মূল্য পাঁচ কোটি টাকা পর্যন্ত তার আপিল মামলার শুনানি জেলা জজ আদালতে হবে।' 'এর উপরে হলে তা হাইকোর্ট বিভাগে যাবে। এখন সম্পত্তির মূল্য পাঁচ লাখ টাকার বেশি হলে তা হাইকোর্টে আসে সংশোধিত আইন কার্যকর হলে পাঁচ কোটি টাকার বেশি হলে আসবে।' «কালের কন্ঠ, Eyl 15»

আত্মসমর্পণের পর পাঁচ আসামি কারাগারে

শেয়ারবাজার-সংক্রান্ত এক মামলায় অভিযুক্ত পাঁচ আসামিকে জামিন না দিয়ে কারাগারে পাঠিয়েছেন আদালত। পুঁজিবাজারের মামলা নিষ্পত্তির জন্য গঠিত বিশেষ ট্রাইব্যুনাল গতকাল সোমবার আসামিদের জামিন আবেদন নামঞ্জুর করে কারাগারে পাঠানোর এ আদেশ দেন। অভিযুক্ত আসামিরা হলেন প্যারাগন লেদারের চেয়ারম্যান ও ব্যবস্থাপনা পরিচালক এম এ ... «প্রথম আলো, Eyl 15»

বছরে পাঁচ লাখ করে শরণার্থী নিতে পারবে জার্মানী

জার্মান ভাইস চ্যান্সেলর বলেছেন, প্রতি বছর পাঁচ লাখ করে নতুন শরণার্থীর ধাক্কা সামলানোর সামর্থ্য জার্মানীর আছে। ইউরোপ অভিমুখে শরণার্থীদের স্রোত সামাল দিতে ইউরোপীয় কমিশনের নেতারা যখন আলোচনায় বসতে যাচ্ছেন তখনই জার্মান ভাইস চ্যান্সেলর জিগমার গ্যাব্রিয়েল এই মন্তব্য করেছেন। বর্তমান সঙ্কটে ইউরোপের বিভিন্ন দেশে এক লাখ ৬০ হাজার ... «BBC বাংলা, Eyl 15»

ঢাকায় ব্যবসায়ীকে গুলি করে পাঁচ লাখ টাকা লুট

সুমন হাসপাতালে বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর ডটকমকে বলেন, তিনি দুপুরে শ্যামপুরের ব্র্যাক ব্যাংক শাখা থেকে ঋণের পাঁচ লাখ টাকা তোলেন। পরে বন্ধু কালামকে সঙ্গে করে রিকশায় করে আলমবাগের বাসায় ফেরার পথে বোম্বে কারখানার সামনে একটি মোটর সাইকেলে করে আসা তিন ছিনতাইকারী তার পথ আটকায়। তারা তার পায়ে গুলি করে টাকার ব্যাগ নিয়ে ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Eyl 15»

তারেক সাঈদের পক্ষে লড়তে চান ঢাকার পাঁচ আইনজীবী

এ অবস্থার পরিপ্রেক্ষিতেই ঢাকার পাঁচ আইনজীবী তারেক সাঈদের পক্ষে লড়ার জন্য নারায়ণগঞ্জ আদালতে আবেদন করেন। পাঁচ আইনজীবী হলেন ঢাকা আইনজীবী সমিতির সদস্য সারোয়ার মিয়া, আজিজুল হক ভূঁইয়া, আব্দুস সালাম ভূঁইয়া, এ এস এম দেলোয়ার হোসেন ও মৌসুমী বেগম। আদালতের অনুমতি পেলে আগামী ৭ অক্টোবর থেকে তাঁরা কাজ শুরু করবেন। এ দিন তারেক ... «এনটিভি, Eyl 15»

নতুন আইফোনের পাঁচ তথ্য

নতুন আইফোনের পাঁচ তথ্য. ০১ সেপ্টেম্বর ২০১৫, ১২:৩৫ | আপডেট: ০১ সেপ্টেম্বর ২০১৫, ১২:৩৭. আবরার আদিব. নতুন আইফোনের জন্য আর এক সপ্তাহের অপেক্ষা। ছবি : সিএনএন. সংশ্লিষ্ট খবর. আইফোন ৫ সি বন্ধ হয়ে যাবে? নতুন আইফোন আসবে ৯ সেপ্টেম্বর. আর মাত্র আট দিন পরেই টেক জায়ান্ট অ্যাপল ঘোষণা দিতে যাচ্ছে তাদের নতুন আইফোনের। ৯ সেপ্টেম্বর অ্যাপলের পক্ষ থেকে ... «এনটিভি, Ağu 15»