পাম্প SÖZCÜĞÜ BENGALCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Bengalce sözlükte «পাম্প» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Bengalce sözlükte পাম্প sözcüğünün tanımı
Pompa [pāmpa] b. Hava veya su, vs makine çekmemiş. [İng. pompa]. Pompa Cree B. Pompa veya rüzgar পাম্প [ pāmpa ] বি. বাতাস জল প্রভৃতি বার করার বা তোলার যন্ত্রবিশেষ। [ইং. pump]। পাম্প করা ক্রি. বি. পাম্পের সাহায্যে বাতাস জল প্রভৃতি তোলা বা বার করা।
Bengalce sözlükte «পাম্প» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«পাম্প» İLE İLİŞKİLİ BENGALCE KİTAPLAR
পাম্প sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
পাম্প ile ilişkili kitaplar ve Bengalce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
এক হাতে পাম্প করে অন্য হাত দিয়ে আর কতটুকু জল খাওয়া যায়? অদ্ভুত নির্জন এই স্টেশনটা। আপ-ডাউন একটা লাইনেই চলে। এই মুহূর্তে স্টেশনে তারা দুজন ছাড়া আর একজন মাত্র লোক দেখা যাচ্ছিল প্ল্যাটফর্মে উপর। সে একজন পয়েন্টসম্যান ধরনের রেল-কর্মচারী হবে।
2
কুবেরের বিষয় আশয় / Kuberer Bishoy Ashoy (Bengali) : ...
অন্যদিনের মতো আজও রাতে পাম্প দুটো চলছিল। রাতে চললে ইঞ্জিন কম গরম হয়। জোরে হাঁটলে পা হড়কে যেতে পারে। পেট্রোল ট্যাংকে কাঠি ঢুকিয়ে দেখল। অন্ধকারে ঠিক বোঝা যায় না। তবু মনে হল, তেল বড়ো বেশি পুড়ছে স্পার্কে টিনপ্লেট চেপে ধরতেই বটবট করে পাম্প ...
শ্যামল গঙ্গোপাধ্যায়/ Shyamal Gangopadhyay, 2014
3
অপূর্ব পৃথিবী (একটি সম্পূর্ণ উপন্যাস) (Bengali):
উপযুক্ত স্থান নির্বাচন, জমি খরিদ, পাম্প ষ্টেশন বসানো সব কিছুর দায়িত্ব তাঁকে দিয়ে আজ থেকেই কাজে নেমে পড়বার তাগিদ দিল। চার দিন পরেই হাকিম সাহেব জানালেন সিলেট-চিটাগাং মহাসড়কের ধারেই একটি ফিলিং ষ্টেশন চালু অবস্থায় বিক্রি হবে। মালিক হৃদরোগে ...
বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2005
তখনও তাহার একট! পাযে বহুমুল! পাম্প, গাযে ওভারকোট, হাতে দস্তানা, গলার গলাবহদ এবং মাথার টুপি-ভিজির! ফুলির! চোল হহর! উঠির!ছে ! আমর! গেলে সেই যে তিনি হাততালি দির! *ষ্ট্রচুন-টুন পের !ল ! ' ধবির!ছিলেন, খুব সতব, সেই স ঙ্গী৩ !> !র্চ!তেই আকুষ্ট হইর! গ্রামের কুকুরগুলে!
শরৎচন্দ্র চট্টপাধ্যায়, Indic Publication (Publisher), 2013
একটা হ্যান্ডনোট। তলায় সুরথের সই। ওপরে সুরথের জবানিতে যা লেখা আছে তার মর্ম এই যে, পেট্রোল পাম্প সংক্রান্ত মামলায় টাকা প্রয়োজন হওয়াতে সুরথ সুধন্যর কাছে পেট্রোল পাম্প এবং তার নামে এই বাড়ির যে অংশটা, সেটি বন্ধক রেখে তিরিশ হাজার টাকা ধার করেছে।
6
Mojāmmela Hosena Manṭu racanā samagra
মালার মা ঃ মালার মা আয় পাম্প ছাইড়া দেই! অন্য দুটি ছেলে দৌড়ে আসে। আবার দৌড়ে কোণের দিকে যায়। উবু হয়ে কী যেন করে। ফুস করে রিকশার পাম্প বেরিয়ে যাওয়ার আওয়াজ হয়। তারপর ঝনঝন টুংটাং, টিনের ওপর লাঠি পেটানো এবং বাসের টায়ারের পাম্প বের করে ...
Mojāmmela Hosena Manṭu, 1992
7
Bāṃlādeśera kr̥shi: khādyasamasyā o samādhāna
... বদলী এবং নতুন নিরেণগ কম*-প্রবাহকে পিছু টানে ণ স্থতরাৎ উন্নরনের গতি হর মন্থর ণ কাজেই ক্ষুদ্র সেচ পরিকল্পনণ গ্রহণ দেশের পক্ষে মংগলজনক ণ প্রসৎগক্রনে শক্তিচালিত পণম্পণ গভীর এবং অগভীর magma কথা উল্লেখ করা যেতে পারে ণ এখানে পাওরণর পাম্প নিয়েই আলোচনা ...
... এই ডিপ টিউবওরেল বসানো এই গ্রামের পক্ষে একটি বৃহৎ ঘটনা ৷ যদিও দ্বারিক জানে, এতে লাভ হবে বড় বড় চারী আর মহাজন দেরই ৷ জল কিনতে হবে পরসা দিয়ে ৷ পাম্প চলবে ডিজেল বা পোট্রালে, একজন লোক রাখতে হবে পাম্প চালাবার জল ৷ সরকারের খরচ আছে ৷ সরকার বিনা পরসার জল ...
Sunil Gangopadhyaya, 1978
9
কেপলার টু টু বি / Kepler 22B (Bengali) : Bengali Novel:
... একটা পাম্প কাজ করে যাচ্ছে। স্কাউটশিপ থেকে বের হওয়ার মুহূর্তটি ছিল সবচেয়ে অনিশ্চিত মুহূর্ত নিরাপত্তার জন্য সবাইকে হাতে আগ্নেয়াস্ত্র নিয়ে বের হতে হবে। কেউ মুখ ফুটে বলছে না, কিন্তু সবাই জানে তাদের ভেতরে যে দুজন রবোমানব। কিন্তু যারা রবোমানব ...
মুহম্মদ জাফর ইকবাল / Mohammad Zafar Iqbal, 2014
10
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের উপন্যাস সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
অদূরে ঝিলের ধারে পাম্প চলছে, জল কুলকুল কোকিল ডাকছে যেন মরিয়া হয়ে। বাগানের দেউড়িতে ঢং ঢং করে ঘন্টা বাজল বেলা দুপুরের। ঝাঁ ঝাঁ রৌদ্রের সঙ্গে তার সুরের মিল। তিনটে পর্যন্ত মালীদের ছুটি। ঐ ঘন্টার শব্দে নীরজার বুকের ভিতরটা ব্যথিয়ে উঠল, উদাস হয়ে ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
«পাম্প» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
পাম্প teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
শিশুর খাদ্যে আপস কেন?
তবে, কলকাতার বড় দোকানে, মলে বা অনলাইনে নানা ব্র্যান্ডের ব্রেস্ট-পাম্প পাওয়া যায়। দাম এক হাজার থেকে হাজার আড়াই-তিনের মধ্যে। কম দামে ওষুধ দোকানে এক ধরনের ব্রেস্ট-পাম্প পাওয়া যায়। সেটি অতিরিক্ত দুধ টেনে ফেলার জন্য, খাওয়ানোর জন্য নয়। • ব্রেস্ট-পাম্পের বিভিন্ন অংশ ভাল করে ইষদুষ্ণ সাবান জলে ধুয়ে নিন। স্টেরিলাইজ করলে ভাল। «আনন্দবাজার, Eyl 15»
ওঝার রক্তাক্ত দেহ উদ্ধার
পুলিশ ও স্থানীয় সূত্রের খবর, বিঘে ছ'য়েক জমির মালিক দুলাল বাগদি বছর দেড়েক আগে লাগোয়া চতুর্ভুজপুর মৌজায় একটি সাব-মার্সিবল পাম্প বসান। নিজের জমি চাষের পাশাপাশি তিনি অন্যদের জলও বিক্রি করতেন। এ জন্য রাতে খাওয়াদাওয়ার পরে প্রতি দিন রাতেই তিনি মাঠে সাব-মার্সিবল পাম্প চালাতে চলে যেতেন। কাজ শেষে মাঠেই রাত কাটিয়ে সকালে ... «আনন্দবাজার, Eyl 15»
লো-ভোল্টেজে সঙ্কট, অবরোধে চাষিরা
লো-ভোল্টেজের সমস্যায় পাম্পসেট চালাতে না পারায় চাষের কাজে অসুবিধা হচ্ছে। প্রতিবাদে মঙ্গলবার খড়্গপুর-২ ব্লকের চকগোবিন্দ গ্রামের জামনা-বাড়বেটিয়া সড়ক অবরোধ করলেন চাষিরা। বৃষ্টি কমে যাওয়ায় জমিতে জল দিতে এখন পাম্প চালানো হচ্ছে। অভিযোগ, লো-ভোল্টেজের জেরে পাম্প চালানো যাচ্ছে না। তাই বিদ্যুৎ দফতরের প্রতি ক্ষোভ উগড়ে এ ... «আনন্দবাজার, Eyl 15»
আগৈলঝাড়ায় খাল ভরাট করে পাম্প নির্মাণের অভিযোগ
আগৈলঝাড়ায় খাল ভরাট করে পাম্প নির্মাণের অভিযোগ. আগৈলঝাড়া (বরিশাল) প্রতিনিধি. আগৈলঝাড়ায় খাল ভরাট করে পানি নিষ্কাশন বন্ধ করে দিয়েছে এলাকার প্রভাবশালী ব্যক্তিরা। প্রতিকার চেয়ে সওজের নির্বাহী প্রকৌশলী ও উপজেলা নির্বাহী কর্মকর্তার কাছে লিখিত অভিযোগ করেছে এলাকাবাসী। উপজেলার বাকাল ইউনিয়নের মানশী ফুল্লশ্রী ... «সমকাল, Eyl 15»
ডুবে মৃত্যু শিশুর, ফুঁসছে ধুলিয়ান
এ দিনের শিশু মৃত্যুর ঘটনার পরে স্থানীয় বাসিন্দাদের একাংশ তৃণমূল পরিচালিত ধুলিয়ান পুরসভার বিরুদ্ধে ক্ষোভ উগড়ে দিয়েছেন। তাঁদের অভিযোগ, কিছুদিন পাম্প চালিয়ে জল বের করে দেওয়ার চেষ্টা করেছিল পুরসভা। কিন্তু গত কয়েকদিন থেকে ফের সেই পাম্প বন্ধ করে দেওয়া হয়েছে। বার বার বলা সত্ত্বেও আর পাম্প চালানো হয়নি। এরমধ্যে বেশ কয়েক ... «আনন্দবাজার, Eyl 15»
প্রভাবশালীদের কব্জায় প্রাইমারি স্কুলের জমি
প্রভাবশালীদের চাপে তটস্থ থাকেন প্রাথমিক শিক্ষা অধিদপ্তরের কর্মকর্তা-কর্মচারীরা। প্রশাসনিক ব্যবস্থা নিতে গেলে উল্টো মামলা-মোকদ্দমার শিকার হতে হয় তাদের। খোঁজ নিয়ে দেখা গেছে, সরকারি বিদ্যালয়ের জমিতে গড়ে উঠেছে বস্তি, হাইস্কুল, কলেজ, ওয়াসার পানির পাম্প, সিটি করপোরেশনের কার্যালয়, প্রতিবেশী কারও কারও চলাচলের রাস্তা। «সমকাল, Eyl 15»
ছ'দিন পর পরিস্রুত জল পেলেন শিলদার বাসিন্দারা
অবশেষে ৬ দিন পরে বৃহস্পতিবার পরিস্রুত পানীয় জল পেলেন শিলদার বাসিন্দারা। শিলদা গ্রাম পঞ্চায়েতের প্রধান হরেন্দ্রনাথ মাহাতোর লিখিত প্রতিশ্রুতির ভিত্তিতে এ দিন শিলদার পাম্প হাউসে বিদ্যুত্ সংযোগ ফিরিয়ে দিয়েছে রাজ্য বিদ্যুত্ বন্টন সংস্থা। প্রশাসনিক সূত্রের খবর, এদিনই প্রধান হরেন্দ্রনাথবাবু রাজ্য বিদ্যুত্ বন্টন সংস্থার ... «আনন্দবাজার, Eyl 15»
প্রকল্প হলেও মেটেনি জলের চাহিদা
অথচ পঞ্চায়েত এলাকাকে তিনটি জোনে ভাগ করে বসানো রয়েছে ছ'টি পাম্প হাউস ও তিনটি ওভারহেড ওয়াটার ট্যাঙ্ক। বারবার আবেদন করলেও দেওয়া হচ্ছে না নতুন সংযোগ। তাঁদের প্রশ্ন, তিন দিক নদী ঘেরা সুন্দরবনের প্রত্যন্ত এই পঞ্চায়েত এলাকার পাড়ায় পাড়ায় পানীয় জল সরবরাহের প্রকল্পের এই অবস্থাকেই কি পুরোদস্তুর চালু প্রকল্প বলে? মেলেনি উত্তর ... «আনন্দবাজার, Eyl 15»
জল নেই, চার দিন ধরে শুকোচ্ছে শিলদা
অভিযোগ, তৃণমূলের ক্ষমতাসীন শিলদা গ্রাম পঞ্চায়েত কর্তৃপক্ষ সময় মতো বিল না মেটানোয় গত শুক্রবার দু'টি প্রকল্পের তিনটি পাম্প হাউসের বিদ্যুত্ সংযোগ বিচ্ছিন্ন করে দিয়েছে বিদ্যুত্ বন্টন সংস্থা। তারপর থেকে গ্রাম পঞ্চায়েতের সদর শিলদা ও এলাকার বর্ধিষ্ণু গ্রাম বড় শুকজোড়ায় পানীয় জলের হাহাকার শুরু হয়েছে। পরিস্রুত জলের অভাবে ... «আনন্দবাজার, Ağu 15»
মিরসরাইয়ে পাম্প মালিককে গুলি করে ৬০ লাখ টাকা ছিনতাই
মিরসরাইয়ে পেট্রোল পাম্প ব্যবসায়ীকে গুলি করে ৬০ লাখ টাকা নিয়ে গেছে ছিনতাইকারীরা। এ সময় ছিনতাইকারীদের গুলিতে পাম্পের মালিকসহ তিনজন গুলিবদ্ধ হয়েছেন। গতকাল রোববার উপজেলার মিঠাছড়া উত্তর বাজারে পূবালী ব্যাংকের সামনে এ ঘটনা ঘটে। আহতরা হলেন_ গাংচিল পেট্রোল পাম্পের মালিক ইমরান হোসেন, পাম্পের ম্যানেজার জাহাঙ্গীর হোসেন ও ... «সমকাল, Ağu 15»