Bu bölümde verilen পিটালি sözcüğünün Bengalce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Bengalce dilindeki «পিটালি» sözcüğüdür.
Yukarıdaki harita, «পিটালি» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
পিটালি sözcüğünün Bengalce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri
ÖRNEKLER
«পিটালি» İLE İLİŞKİLİ BENGALCE KİTAPLAR
পিটালি sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. পিটালি ile ilişkili kitaplar ve Bengalce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Śrīrāẏa Binoda, kabi o kābya
বিয়ের অনুষ্ঠানের পরে তারকা লক্ষ্মীদরকে কাঁচা পিটালি ও শুকানো হলুদ খেতে দিয়েছিল পরিহাসের অন্ন হিসেবেযা লক্ষীন্দর খায়নি। কেবল এটুকুই উল্লিখিত হয়েছে এ-কাব্যে। ৯৬. বিপূলার কাচুলিতে চিত্রিত বিভিন্ন দেবদেবী, জীবজন্তু ও বৃক্ষ-পুপাদির নাম ...
Muhammad Śāhajāhāna Miẏā, 1991
2
Paraśurāmera kuṭhāra
... I \§T{$Tর মাটির প্রাচীর পড়িবা গিবা প্রাঙ্গণ আসিবা পথে মিশিবাছে , এবং অন্তাপৃয়ের লজ্জাসন্ত্রম পথিকের করুণার আত্মসম*র্নণ করিবা নিশ্চিন্ত হইবাছে I পথের বারে একটা পিটালি গাছের ছযো*র দাঁড়াইবা তর্করতু উচচকঠে ডাক দিলেন, ও গফ*বা, বলি, ঘরে আছিস ?
