İndir uygulaması
educalingo
Ara

Bengalce sözlükte "প্রহেলিকা" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

BENGALCE DİLİNDE প্রহেলিকা SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

প্রহেলিকা  [prahelika] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

প্রহেলিকা SÖZCÜĞÜ BENGALCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Bengalce sözlükte «প্রহেলিকা» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Bengalce sözlükte প্রহেলিকা sözcüğünün tanımı

Bulmacalar [prahēlikā] b. 1 Gizli Şifre; 2 bulmaca, bilmecenin [Song. P + √ Cehennem + In + A + A (KarıĢ.)]. Gucci b. Bulmacalar. প্রহেলিকা [ prahēlikā ] বি. 1 গূঢ় অর্থযুক্ত কূটপ্রশ্ন; 2 ধাঁধা, হেঁয়ালি। [সং. প্র + √ হেল্ + ইন্ + ক + আ (স্ত্রী.)]। প্রহেলী বি. প্রহেলিকা।

Bengalce sözlükte «প্রহেলিকা» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

প্রহেলিকা SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN BENGALCE SÖZCÜKLER


প্রহেলিকা SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN BENGALCE SÖZCÜKLER

প্রহ
প্রহ
প্রহরণ
প্রহরা
প্রহরার্ধ
প্রহরী
প্রহর্তা
প্রহসন
প্রহার
প্রহাস
প্রহৃত
প্রহ্লাদ
প্রাংশু
প্রাইজ
প্রাইভেট
প্রাইমার
প্রাইমারি
প্রাক
প্রাকরণিক
প্রাকাম্য

প্রহেলিকা SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN BENGALCE SÖZCÜKLER

অঞ্জনিকা
অনামিকা
অব-বাহিকা
অম্বিকা
অসমাপিকা
অহমিকা
অহম্পূর্বিকা
ঈষিকা
উপ-জীবিকা
কণিকা
কনীনিকা
কর্ণিকা
কারিকা
কাষ্ঠিকা
কুজ্-ঝটিকা
কুঞ্চিকা
কুনিকা
কুমারিকা
কুশণ্ডিকা
কূচিকা

Bengalce eşanlamlılar sözlüğünde প্রহেলিকা sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«প্রহেলিকা» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

প্রহেলিকা SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Bengalce çevirmenimiz ile প্রহেলিকা sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen প্রহেলিকা sözcüğünün Bengalce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Bengalce dilindeki «প্রহেলিকা» sözcüğüdür.

Bengalce - Çince Çevirmen

难题
1,325 milyon kişi konuşur

Bengalce - İspanyolca Çevirmen

adivinanza
570 milyon kişi konuşur

Bengalce - İngilizce Çevirmen

Conundrum
510 milyon kişi konuşur

Bengalce - Hintçe Çevirmen

पहेली
380 milyon kişi konuşur
ar

Bengalce - Arapça Çevirmen

لغز
280 milyon kişi konuşur

Bengalce - Rusça Çevirmen

головоломка
278 milyon kişi konuşur

Bengalce - Portekizce Çevirmen

enigma
270 milyon kişi konuşur

Bengalce

প্রহেলিকা
260 milyon kişi konuşur

Bengalce - Fransızca Çevirmen

énigme
220 milyon kişi konuşur

Bengalce - Malezya Dili Çevirmen

teka-teki
190 milyon kişi konuşur

Bengalce - Almanca Çevirmen

Rätsel
180 milyon kişi konuşur

Bengalce - Japonca Çevirmen

難しい問題
130 milyon kişi konuşur

Bengalce - Korece Çevirmen

수수께끼
85 milyon kişi konuşur

Bengalce - Cava Dili Çevirmen

conundrum
85 milyon kişi konuşur
vi

Bengalce - Vietnamca Çevirmen

câu đố
80 milyon kişi konuşur

Bengalce - Tamil Çevirmen

புதிர்
75 milyon kişi konuşur

Bengalce - Marathi Çevirmen

उखाणा
75 milyon kişi konuşur

Bengalce - Türkçe Çevirmen

bilmece
70 milyon kişi konuşur

Bengalce - İtalyanca Çevirmen

enigma
65 milyon kişi konuşur

Bengalce - Lehçe Çevirmen

zagadka
50 milyon kişi konuşur

Bengalce - Ukraynaca Çevirmen

головоломка
40 milyon kişi konuşur

Bengalce - Romence Çevirmen

enigmă
30 milyon kişi konuşur
el

Bengalce - Yunanca Çevirmen

αίνιγμα
15 milyon kişi konuşur
af

Bengalce - Afrika Dili Çevirmen

raaisel
14 milyon kişi konuşur
sv

Bengalce - İsveççe Çevirmen

gåta
10 milyon kişi konuşur
no

Bengalce - Norveççe Çevirmen

conundrum
5 milyon kişi konuşur

প্রহেলিকা sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«প্রহেলিকা» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «প্রহেলিকা» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

প্রহেলিকা sözcüğünün Bengalce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«প্রহেলিকা» İLE İLİŞKİLİ BENGALCE KİTAPLAR

প্রহেলিকা sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. প্রহেলিকা ile ilişkili kitaplar ve Bengalce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ
দুর্বিজ্ঞানার্থ প্রহেলিকা । তথাচ—“ব্যক্তীকৃত্য কমপ্যর্থং স্বরূপার্থস্ত গোপনাৎ । যত্র বাহাথসম্বন্ধঃ কথ্যতে সা প্রহেলিকা" । যথা “তরুণ্যালিঙ্গিত: কণ্ঠে নিতম্বস্থলসংস্থিতঃ। গুরূণাং সন্নিধানেইপি কঃ কৃজতি মুহুর্মুহুঃ।” অত্রোত্তরং পানীয়বুস্ত:।
Amarasiṃha, ‎Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892
2
Satīr mandir (gārhastha nātaka)
প্রহেলিকা! স্বপ্ন, স্বপ্ন! কেও, জ্যাঠামশাই? সেই অপমানিত,—লাঞ্ছিত,—বৃদ্ধ ব্রাহ্মণ—তুমি ? দুর্গ । বাবা ব্রজ ! ( কান্না ) । - ব্রজ। আবার সেই স্নেহমাখা ডাক! বৃদ্ধ, কাদ, কাদ! র্কাদতেইত এসেছ! এত অপমানেও যখন তুমি মরতে পার নি, তখন তুমি কাদবে না ত র্কাদবে কে ...
Hemendralal Palchaudhuri, 1921
3
ভ্রমণ সাহিত্য / Bhraman Sahayatha (Bengali): Bengali ...
... WITH রেখে সেখানাকার একটি গাত্রাচ্ছাদন তুলে নিযে আসি তাহলে কী রকমের একটা বোমহর্ষণ প্ৰমাদ-প্রহেলিকা উপস্থিত হর! ইত্যাকার দুশ্চিতার তীর তামকুটবাসিত পরের কম্বলের উপর কাষ্ঠাসনে রাত্রি যাপন করলুম ৷ ২৩ আগস্ট ৷ আমার স্বদেশীর সঙ্গী বন্ধুটি সমন্ত ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014
4
রহস্য, রোমাঞ্চ, গোয়েন্দা গল্প সংগ্রহ / Rahasya, Romancho, ...
(১৯১৫), সতীলক্ষ্মী (১৯১৫), সুবর্ণ-প্রতীমা (১৯১৬), লাল-চিঠি (১৯১৬), কঙ্কণ-চোর (১৯১৬), মৃত্যু-প্রহেলিকা (১৯১৭), স্বর্ণ-প্রতিমা (১৯১৭), মরণের পরে (১৯১৭), কমলার অদৃষ্ট (১৯১৭), শাহজাদা খসরু (১৯১৮), শয়তানের দান (১৯১৯), সতীর সিন্দুর (১৯২০), ঔরঙ্গজেব (১৯০৪), বঙ্গবিক্রম ...
এডিশন নেক্সট (editionNEXT), 2015
5
অব্যক্ত /Abbakta (Bengali): জগদীশচন্দ্র রচনাবলী
কী করিয়া অম্লজান, দ্বল্পজান ও উদজানের উৎপত্তি হইল তাহা সৃষ্টির এক গভীর প্রহেলিকা! যবক্ষারজানের উৎপত্তি আরও বিস্ময়কর। ধরিয়া লওয়া যাউক, কোনপ্রকারে বায়ুরাশি উৎপন্ন হইয়াছে। গুরুতর সমস্যা এই যে, কী কারণে বায়ু শূন্যে মিলাইয়া যায় না। ইহার মূল ...
জগদীশচন্দ্র বসু (Jagadish Chandra Bose), 2015
6
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের উপন্যাস সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
কিন্তু এ কী আশ্চর্য। আঘাত যেন অত্যন্ত মৃদু হইয়া গেল, তাহাকে যেন স্পর্শ করিল না। সেই পরমাসুন্দরী প্রহেলিকা তাহার দুর্ভেদ্যরহস্যপূর্ণ ঘনকৃষ্ণ অনিমেষ দৃষ্টি লইয়া কৃষ্ণপক্ষের অন্ধকারে বিহারীর তাহাকে নিজের নিগুঢ় নির্জনতার দিকে অবিশ্রাম আকর্ষণ ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
7
Chokher Bali - চোখের বালি: Grain Of Sand
সেই পরমাসুন্দরী প্রহেলিকা তাহার দুর্ভেদ্যরহস্যপূর্ণ ঘনকৃষ্ণ অনিমেষ দৃষ্টি লইয়া কৃষ্ণপক্ষের অন্ধকারে বিহারীর সম্মুখে স্থির হইয়া দাঁড়াইল। গ্রীষ্মরাত্রির উচ্ছ্বসিত দক্ষিণবাতাস তাহারই ঘন নিশ্বাসের মতো বিহারীর গায়ে আসিয়া পড়িতে লাগিল।
Rabindranath Tagore, 2015
8
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
অথ কিম।বাভ্যা• রাজোপজীবিভ্যা ভবিতব্য” । সীতা জাদ- | সো তুঘ্রাণ পিদা লবঃ।কিমাব. যো রঘুপতিঃপিত। সীতা সাশদ্ব-মা অমৃধা সন্ধধণ কখুতুম্বাণ' স অলাজেএব পুহবীএক্তি।ঃ। প্রহেলিকৈব হাস্যেন যুক্ত ভবতি নালিকা । সম্বরণকাযুত্তর প্রহেলিকা। যথা রত্নাবল্যা ।
Rādhākāntadeva, 1766
9
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা143
দোষ গুণ শন্য, অচিহ্নিত, অস্বাভাবিক, মর্য্যা দা মান বা ভূম বর্জিত বা রহিত । Charactery, m. s, ছাপা, চিহ্ন, দাগ । Charade, m. s, Fr. প্রহেলিকা বিশেষ । Charcoal, m. s. অঙ্গার, কয়লা ! Chard, m. s. Fr. বৃক্ষবিশেষ । To Charge, u.a. Fr, প্রত্যয়-কৃ, ভার-দা, ...
Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834
10
আশ্চর্য্য হত্যাকাণ্ড / Ascarya Hatyakanda (Bengali): ...
তাঁর উল্লেখযোগ্য গ্রন্থ: পঞ্চপুস্প (১৮৯২), শীশ মহল (১৯১২), ছায়াচিত্র (১৯০১), রঙ্গমহাল (১৯০১), নূরমহল (১৯১৩), রঙ্গমহল রহস্য (১৯১৪), কলিকাতা-সেকালের ও একালের (১৯১৫), সতীলক্ষ্মী (১৯১৫), সুবর্ণ-প্রতীমা (১৯১৬), লাল-চিঠি (১৯১৬), কঙ্কণ-চোর (১৯১৬), মৃত্যু-প্রহেলিকা ...
হরিসাধন মুখোপাধ্যায় (Harisadhan Mukhopadhyay), 2015

«প্রহেলিকা» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve প্রহেলিকা teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
রবীন্দ্রনাথের হারিয়ে যাওয়া মানুষেরা
মৃত্যু দুঃখভারকে সত্যের মুখোমুখি করে, অন্যদিকে হারিয়ে যাওয়ার ঘটনা এক অনিশ্চিত প্রহেলিকা হয়ে টিকে থাকে। নিজে অদৃশ্য হয়েও হারানো মানুষ তার হারিয়ে যাওয়াকে পরিজনের স্মৃতিতে দগদগে করে রাখে। সেই পরিজন মানুষ না হয়ে একটা পোষা কুকুর হলেও, যেমন নীলকান্তের বেলায়—'বাগান একদিন শূন্য হইয়া গেল, কেবল নীলকান্তের সেই পোষা গ্রাম্য ... «প্রথম আলো, Ağu 15»
2
হংসলতা বঙ্গবন্ধু
কিন্তু সে তো তার সঙ্গে সেই সময়কার রাজনৈতিক বিরোধের কারণে। একটি বিশেষ সময়ের রাজনৈতিক বিরোধ দিয়ে প্রতিপক্ষের সার্বিক মূল্যায়ন চলে? হ্যাঁ, এই পরিণত বয়সে বঙ্গবন্ধুর জন্ম ও বিকাশ রহস্য আমার কাছে এক জৈব প্রহেলিকা। কোথায় এবং কেন তিনি জন্মেছিলেন, কী বিচিত্র উপায়ে ও অবস্থায় তিনি জীবনের জ্বালানি সংগ্রহ করে, রৌদ্ররস ও বাতাস ... «যুগান্তর, Tem 15»
3
বন্ধ রুটের টিকিট বেচে গুনাগার রেলের
জ্ঞানেশ্বরী এক্সপ্রেসে নাশকতার পরে ওই এলাকায় ট্রেন চলাচলে যে-বাড়তি সতর্কতার ব্যবস্থা হয়েছিল, তারই অঙ্গ হিসেবে ট্রেনটিকে ঘুরপথে চালানো হচ্ছে। রেল কেন সেটা জানাল না, কেন তাঁকে ওই ট্রেনের টিকিট দেওয়া হল, দেওয়া হলেও সফরের দিন তাঁকে সত্যিটা জানানো হল না কেন, সেটা প্রহেলিকা। খড়্গপুরে রেলের দফতরে প্রশ্ন করেও জবাব পাননি তিনি। «আনন্দবাজার, Tem 15»
4
'মাই ফেয়ার লেডি' থেকে 'ওগো বধূ সুন্দরী'
এলিজাবেথ হয়ে দাঁড়ায় এক প্রহেলিকা। তার পরিচয় জানতে সবাই উদগ্রিব। অনেক তরুণ তার প্রেমে পড়ে। এদিকে এলিজা মনে মনে ভালোবাসে হিগিন্সকেই। কিন্তু হিগিন্স তার বিষয়ে একান্তভাবেই উদাসীন থাকেন যেন গবেষণায় সাফল্য ছাড়া এলিজার অন্য কোনো গুরুত্ব নেই তার কাছে। এই উদাসীনতা আহত করে এলিজাকে। অভিমানে সে চলে যায় হিগিন্সকে ছেড়ে। «bdnews24.com, Tem 15»
5
বিয়ে বাতিল, প্রেমে মজেছেন সলমন
অগণিত ভক্তের দল রুদ্ধশ্বাস প্রতীক্ষায় কাটিয়ে যাচ্ছেন বছরের পর বছর। কিন্তু কিছুতেই আর সেই প্রতীক্ষিত দিন আসে না। এক দিক থেকে দেখলে, কম-বেশি দু'টো প্রজন্ম একটানা তাঁর ভক্ত। তবুও বিয়ের আসরে পৌঁছলেন না সলমন খান। বি-টাউনে সলমনের বিয়ে যেন একটা প্রহেলিকা হয়ে দাঁড়িয়েছে। সম্প্রতি 'বজরঙ্গি ভাইজান'-এর একটি গানের প্রকাশ অনুষ্ঠানে ... «আনন্দবাজার, Tem 15»
6
মে দিবসের প্রেরণা ও বাঙালী কবি
শ্রেণি সমাজের আদিপর্ব থেকে অন্তিমপর্ব পর্যন্ত ক্রীতদাস-প্রভু, ভূমিদাস-সামন্ত এবং সর্বহারা-পুঁজিপতির মৌলিক বিভাজনের মধ্যবর্তী স্তরে দাঁড়িয়ে আছে যারা, তারা শুধু অন্যের কাছে নয়, নিজেদের কাছেও প্রহেলিকা। বিজ্ঞানসম্মত সামাজিক শ্রেণি বিভাগের মূলে আছে উৎপাদন-উপকরণের মালিকানা আর উপকরণের অধিকারবঞ্চিত শ্রম মাত্র সম্বল ... «কালের কন্ঠ, Nis 15»
7
সাত রঙের রামধনু, বর্ণহীন ছোটবেলার গল্প
সন্তান জন্মানোর পর থেকেই মধ্যবিত্ত দম্পতির মধ্যে যে রামধনুর সঞ্চার হয়, ক্ষণস্থায়ী অথচ স্বপ্নের আঁতুড়ঘর, সেই প্রহেলিকা নিয়েই ছবি বানালেন পরিচালকদ্বয়। বড় ইংলিশ মিডিয়াম স্কুলে ভর্তির ঘোড়দৌডে সামিল বাবা ও মা। প্রায় প্রতিটি ঘরের একসময়ের কাহিনি। দুর্নীতির পেছন-দরজা যে শিক্ষাব্যবস্থাকে প্রায় কণ্ঠরোধ করতে বসেছে। চুরি করে ... «২৪ ঘণ্টা, Haz 14»
8
আহা বিদেশি বাতাস!
দেয়ালের পাশেই ঘাতক কিন্তু তাকে বধ করব কি করব না সেটি ভাবতে ভাবতে নিজেই রক্তাক্ত, ছিন্নভিন্ন (বাঙালি হ্যামলেট!)। মাঝেমধ্যে আমার কাছে মনে হয়েছে, কবি হিসেবে বিদেশ থাকা একটি মহা আজগুবি ব্যাপার, একটি ধাঁধা, ঘূর্ণমান প্রহেলিকা। কারণ এমন এক জায়গায় থাকা যেখানে শুধু ভূ-প্রাকৃতিক জগৎ, বাসাবাড়ি অপর নয়, ভাষাও অপর। ভিন্ন আকারের ... «প্রথম আলো, Haz 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. প্রহেলিকা [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-bn/prahelika>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
bn
Bengalce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin