Bengalce sözlükte "প্রতি-মূর্তি" sözcüğünün anlamı

BENGALCE DİLİNDE প্রতি-মূর্তি SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

প্রতি-মূর্তি  [prati-murti]

প্রতি-মূর্তি SÖZCÜĞÜ BENGALCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Bengalce sözlükte প্রতি-মূর্তি sözcüğünün tanımı

Heykel başına [prati-mūrti] b. 1 portre; 2 özdeş şekiller veya görünüm; 3 idol. [Song. Her + heykel].

প্রতি-মূর্তি [ prati-mūrti ] বি. 1 প্রতিকৃতি; 2 অনুরূপ মূর্তি বা চেহারা; 3 প্রতিমা। [সং. প্রতি + মূর্তি]।

প্রতি-মূর্তি SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Bengalce çevirmenimiz ile প্রতি-মূর্তি sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen প্রতি-মূর্তি sözcüğünün Bengalce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Bengalce dilindeki «প্রতি-মূর্তি» sözcüğüdür.

• Bengalce - Çince Çevirmen: 每尊
• Bengalce - İspanyolca Çevirmen: Por estatua
• Bengalce - İngilizce Çevirmen: Per - statue
• Bengalce - Hintçe Çevirmen: प्रति प्रतिमा
• Bengalce - Arapça Çevirmen: لكل تمثال
• Bengalce - Rusça Çevirmen: Пер- статуи
• Bengalce - Portekizce Çevirmen: Per- estátua
• Bengalce: প্রতি-মূর্তি
• Bengalce - Fransızca Çevirmen: Per- statue
• Bengalce - Malezya Dili Çevirmen: setiap imej
• Bengalce - Almanca Çevirmen: Per- Statue
• Bengalce - Japonca Çevirmen: ごとの彫像
• Bengalce - Korece Çevirmen: 당 동상
• Bengalce - Cava Dili Çevirmen: Saben gambar
• Bengalce - Vietnamca Çevirmen: Mỗi bức tượng
• Bengalce - Tamil Çevirmen: ஒவ்வொரு படத்தை
• Bengalce - Marathi Çevirmen: प्रत्येक प्रतिमा
• Bengalce - Türkçe Çevirmen: Her resim
• Bengalce - İtalyanca Çevirmen: Per- statua
• Bengalce - Lehçe Çevirmen: Per- pomnik
• Bengalce - Ukraynaca Çevirmen: Пер- статуї
• Bengalce - Romence Çevirmen: Per- statuie
• Bengalce - Yunanca Çevirmen: Per- άγαλμα
• Bengalce - Afrika Dili Çevirmen: Per- standbeeld
• Bengalce - İsveççe Çevirmen: Per - staty
• Bengalce - Norveççe Çevirmen: Per- statue

«প্রতি-মূর্তি» İLE İLİŞKİLİ BENGALCE KİTAPLAR

প্রতি-মূর্তি sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. প্রতি-মূর্তি ile ilişkili kitaplar ve Bengalce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

রূহের রহস্য / Ruher Rohosso (Bengali):

আল্লাহ ছাড়া অন্য কারো প্রতি মুহাব্বত হলো দু'প্রকার- এক প্রকার মুহাব্বত হলো কারো প্রতি এমন কোন মুহাব্বত রাখা যেটা মূল তাওহীদকে আঘাত করে, আর এটা হলো শিরক ... প্রথম প্রকারের উদাহরণ হলো ঐ ভালোবাসা যেটা মুশরিকগণ তাদের মূর্তি ও দেবতার প্রতি পোষণ করে।

আল্লামা হাফিয ইবনুল কায়্যিম / Allama Hafiz Ibnul Qayyim, 2008

A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা205

কারপোরেটস৭জ্ঞক জনসমূহের অবস্থা ধ মুা বা পদ । Corporation, m. s. নগর কার্য্যসমাদনার্থে জনসমূহ ব1 • দল, প ঞ্চায়ৎ সাধারণ প্রতিভূ রাজার সনন্দানুসারে সাধারণ পক্ষে মোহর করে বা তন্মোহর রাখে যে ব্যক্তি, তন্নগরবাসির প্রতি মূর্তি হইয়া রাজকার্য্যের অ•^শী হয় ...

Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834

Bikramapurera itihāsa

এই গ্রামে শ্রীনাথ ও বাসুদেবের প্রতি মূর্তি সংস্থাপিত আছে। সাধারণ্যে পুত্র কন্যাদিগের অন্নপ্রাশন সময় ইহাদিগের (শ্রীনাথ ও বাসুদেবের) প্রসাদ গৃহীত হইয়া থাকে। সময়ে সময়ে বাসুদেব ও শ্রীনাথ দর্শনার্থ অনেক বিদেশীয় লোক সমাগত হয়। : তখন হট্টাদির ন্যায় ...

Ambikācaraṇa Ghosha, ‎Yogendranātha Gupta, 1869

Granthabali

একদিনদুষ্ট সেই বালকের প্রতি মূর্তি বালিকা কয়েক দিনের মধ্যে বিস্মৃত হইলেন, কিন্তু সপ্তমবর্ষে যে সত্য করিয়াছিলেন, জীবনে তাহা বিস্মৃত হইলেন না। তিলকসিংহের কুলের অধিকতর অবমাননা করিবার জন্ত হুজ্জয়সিংহ তেজসিংহের বাগদত্তা বধুকে বলপূর্বক বিবাহ ...

Romesh Chunder Dutt, 1894

মা (মা-বাবার প্রতি আচরণ ও প্রতিক্রিয়ার বিষয়) / Maa (Bengali):

অর্থাৎ, এমন কথা বলে বসে, যাতে তোমার মনে কষ্ট হয়, তাহলে তাঁদের প্রতি কড়া দৃষ্টিতেও তাকাতে পারবে না। কারণ মানুষ কারও উপর রাগ ... যেমন মূর্তি, কবর, অবৈধ মানত, পীর-ফকিরের নামে অথবা তাদের সন্তুষ্টির জন্য হলে তা সম্পূর্ণ অবৈধ হবে। এরপর বাজারের জবেহকৃত ...

মুহাম্মাদ মকসুদ আলী / Muhammad Moksud Ali, 2013

Murshidabader Samprodyik Sampritir Ruprekha: An Outline of ...

... অভিযোগের সপক্ষে দেওযা মুক্তিগুলি তাদের মতে গ্রাহা মনে হরনি ৷ গঙ্গাস্বান থেকে ফেরা মহিলাদের প্রতি কটুক্তি, মুর্তি ভাঙা, লুটপাট কোনে]টির স্বপক্ষে কোনো প্রমাণ তার] পাননি ৷ উপরত নশীপুরে টেন থামিরে লিরত্র মানুষদের হত্যা করার কিছু অকাটা প্রমাণ ...

Moniruddin Khan, 2014

অপরূপ (একটি সম্পূর্ণ উপন্যাস) (Bengali):

কেউ পেয়েছে বলে তো কোন দিন জানতে পেলুম না। তবে এতো হাজার হাজার ললনারা কিসের নেশায় এখানে এসেছে? চারিদিকে চেয়ে কিছু বুঝতে পারছেন দাদা? দেখছি কেউ কেদে কেটে বুক ভাসাচ্ছে, পাষাণ মূর্তির প্রতি, আর কেউ দেখছি আনন্দের বাগিচায় মধু অন্বেষণে।

বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2005

কপালকুণ্ডলা / Kapalkundala (Bengali): Bengali Classic Novel

স্রোতোবিহারিণী রাজহংসী যেমন গতিবিরোধীর প্রতি গ্রীবাভঙ্গিকরিয়া দাড়ায়, তেমনি উন্মাদিনী যবনী মস্তক তুলিয়া দাড়াইলেন। কহিলেন, “এ জন্মে না। ... নবকুমার চলিয়া যান, তখন সহসা তাহার আর এক তেজোময়ী মূর্তি মনে পড়িল। এক দিন নবকুমার তাহার প্রথমা ...

বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Bankim Chandra Chattopadhyay), 2014

অব্যক্ত /Abbakta (Bengali): জগদীশচন্দ্র রচনাবলী

জানালার ক্ষুদ্র রন্ধ্র দিয়া সূর্যদেবের শত শত মূর্তি মেঝের উপর দেখিতে পাই। সবিতা তবে প্রতি পত্রকে তাঁহার রথরূপে গ্রহণ করেন। পত্রের চারিটি বল্লা তাঁহারই হস্তে। অনন্ত আকাশ বাহিয়া সীমাহীন তাঁহার গতি। কিন্তু এই অসীম পথ প্রদক্ষিণ করিবার সময়ও ...

জগদীশচন্দ্র বসু (Jagadish Chandra Bose), 2015

ঈমানের সৌন্দর্য / Imaner Sowndorjo (Bangla): Beauty of Faith

ফেরেশতাগণের পরিচয় এক আল্লাহর উপর ঈমান আনার পর ইসলাম আমাদেরকে ফেরেশতাদের প্রতি ঈমান আনার নির্দেশ দিয়েছে। ইসলামের এ শিক্ষার সর্বাধিক ... এদের কল্পিত মূর্তি তৈরি করে তারা এদের সামনে হাজির করে কত নযর-নিয়ায! সুতরাং আল্লাহর একত্বে ঈমানের এ ...

ড. নজীবুর রহমান / Dr. Najeebur Rahman, 2014