Bu bölümde verilen প্রতি-শ্রয় sözcüğünün Bengalce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Bengalce dilindeki «প্রতি-শ্রয়» sözcüğüdür.
Yukarıdaki harita, «প্রতি-শ্রয়» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
প্রতি-শ্রয় sözcüğünün Bengalce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri
ÖRNEKLER
«প্রতি-শ্রয়» İLE İLİŞKİLİ BENGALCE KİTAPLAR
প্রতি-শ্রয় sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. প্রতি-শ্রয় ile ilişkili kitaplar ve Bengalce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ
অরিং প্রতি যাত্রা যানং । বিগ্রহাদিনিবৃত্তিরাসনং । ... যান-ক্লীং { যা+যুট, ভাবে } শক্রর প্রতি যাত্রাকে যান বলে । ৪। আসন-ক্লীং { আস্+মুটু , ভাবে } ... শ্রি+অল, ভাবে } বলবান শত্রুর ভয়ে প্রধানকে আশ্রয় করাকে (শ্রয় বলে । ৩৮। শক্তি শব্দে রাজার শক্তি ...
যৌদ্ধদিগের মহাসভা ৷ *অশেকে যৌদ্ধ ধম্মের অ]“শ্রয় গ্রহণ করিবার পর যাহাতে সেই ধর্ষের নন্যেরূপে ত্রীবৃদ্ধি হয় তাহার চেন্টা করিতে লালিংলনঃ ৷ ভিক্ষু ও ভিক্ষুণীদিগের প্রতি তাঁহার অগাধ ত্মহুগ্রহ ছিল ৷ তিনি নামা প্ৰকারে তাহাদিগকে অর্ধদানঃ করিয়া ...
Krishna Bihari Sen, 1910
3
Śrīśrīcaitanyacaritāmr̥ta - সংস্করণ 3
এই ত দ্বিডীর পুরুষ ব্রন্ধাণ্ড-ঈশ্বর ৷ লীস]বত]র কৃঝের নাহিক গণন ৷ ম]য়]র অ]শ্রয় হয়-তবুম]র]পর ৷৷ ২৫১ প্ৰধ]ন কবির] কহি দিগ,দরশন ৷৷ ২৫৫ ... ৷ ২৫০ ] তৃর্তীর পুরুষ ব]ষ্টিঙ্গীবের অস্তর্ষ]]নী ব] নির]মক ৷ ব্রন্ধ] ঙ্গীবস্বষ্টি করিলে তূতীর পূরুরই অংপরূপে প্রতি ৰনীবের মধ্যে ...