Bengalce sözlükte "রচন" sözcüğünün anlamı

BENGALCE DİLİNDE রচন SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

রচন  [racana]

রচন SÖZCÜĞÜ BENGALCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Bengalce sözlükte রচন sözcüğünün tanımı

Kompozisyon [rachana] b. Oluşturun, besteleyin, besteleyin. [Song. √ rkh + n].

রচন [ racana ] বি. রচনা, রচনা করা। [সং. √ রচ্ + অন]।

রচন SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Bengalce çevirmenimiz ile রচন sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen রচন sözcüğünün Bengalce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Bengalce dilindeki «রচন» sözcüğüdür.

• Bengalce - Çince Çevirmen: 组成
• Bengalce - İspanyolca Çevirmen: composición
• Bengalce - İngilizce Çevirmen: Composition
• Bengalce - Hintçe Çevirmen: रचना
• Bengalce - Arapça Çevirmen: تركيب
• Bengalce - Rusça Çevirmen: состав
• Bengalce - Portekizce Çevirmen: composição
• Bengalce: রচন
• Bengalce - Fransızca Çevirmen: composition
• Bengalce - Malezya Dili Çevirmen: Pengarang
• Bengalce - Almanca Çevirmen: Zusammensetzung
• Bengalce - Japonca Çevirmen: 構図
• Bengalce - Korece Çevirmen: 구성
• Bengalce - Cava Dili Çevirmen: Pengarang
• Bengalce - Vietnamca Çevirmen: Thành phần
• Bengalce - Tamil Çevirmen: ஆசிரியர்
• Bengalce - Marathi Çevirmen: लेखक
• Bengalce - Türkçe Çevirmen: yazar
• Bengalce - İtalyanca Çevirmen: composizione
• Bengalce - Lehçe Çevirmen: skład
• Bengalce - Ukraynaca Çevirmen: склад
• Bengalce - Romence Çevirmen: compoziție
• Bengalce - Yunanca Çevirmen: σύνθεση
• Bengalce - Afrika Dili Çevirmen: samestelling
• Bengalce - İsveççe Çevirmen: sammansättning
• Bengalce - Norveççe Çevirmen: sammensetning

«রচন» İLE İLİŞKİLİ BENGALCE KİTAPLAR

রচন sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. রচন ile ilişkili kitaplar ve Bengalce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

গল্পগুচ্ছ (Bengali):

ওয, আমার ওলখ! ছ!ই ওলখ! ! ত্রীওলাকের রচন! রলির! ওলাকে মিথ!! করিয! পশৎসা করে | ইহার পর হইতে এ প যত নিঝরওক সাধ!সাধনা করিয!ও এক ছত লিখাইওত পারি নাই ! ইতি! শ্রীহরিশচদে হালদার উপরে যে গল্পটি লেখা হইয ৷ওছ উহার প ওন ওর ৷ -অ ৷ ন ৷ই গল্প ! আমার স!মী যে বাংলা কত জ!নেন, তাহ!

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ‎Indic Publication (Publisher), 2014

A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠাxiv

('6 (fits) . রঙ্গঙ্গে I - - রচন, রচনকেছুর্টুণ ৷ - ০ রটন, প্নকাশ হওন | - রটানর্নব্রচেরেকব্রপে০ প্নকশেরূপেকথন | ০ - রদকরণ | ০ ০ ০ রপটান ৷ ০ ০ ০ রসন০ সরস হওন I নে (ঞ্চি) ০ ০ ০ - - - - - ০ রহন০ হিতিকরণ ৷ ০ ০ - রহনে০ অৰহিতকরাণ | - - - রক্ষণ০রাখন ৷ হুহু' (fits) ০ ০ ০ রসর্টন, সজলকরণ I ,Z'EIZ'?

Ram-Comul Sen, 1834

Somena Canda-racanābalī: eka khaṇḍe samagra racanā

২৮৩ ]দ্রক্টব] : রচন]নশু]হ-১, পৃ, ৩৪১ রিশ্বন্ধিৎ ঘোষ, "ঢাকার প্রগতি লেখক-ত্মন্দেক্ষে]ন : প্রস']ত mm চন্দ", ভারতে সংগঠিত প্রগতি সং'কৃতি-আন্দোলনের অশেত]ন্দী পুর্তি মু]রক সধকলন-ন্ত্রছ-অতর্ণত arm, (সম্পাদক : র্নীর্তী'] রিশ্ব৷স), ১৯৮৩, ঐকত]ন, কলিকাতা ৷ aim ...

Somena Canda, ‎Biśvajit̲ Ghosha, 1992

Mahātma Rāja Rāmamohana Rāẏa ebaṃ dharmma, samāja, ...

... সেই সমযে বাবু রামগোপাল মোষ, বাবু রসিককৃক মলিক, বাবু দঙ্গিণ]রঞ্জন মূংথ]পধ্যে]র এভূতিহিন্দুক]লেল্পের এখন এেণীর হ]ত্রহিলেন ] তাহার] একদিবস ক]লেজের এক ধরে বসিরাঅতিনন্দনপর নইরা অত্যও উৎসাহের সহিত এই তর্কে এবৃত হইর]ছেন যে, উক্ত পত্রের ইহরেজী রচন] রামমোহন ...

Nagendranātha Caṭṭopādhyāẏa, 1900

Ādhunika Bāṃlā kabitā: śilparūpa bicāra

... ভ]য'র বণ'সংস্কর যটিরে আমি যে অম্পূশ] রচন]রীতির swat দিরেছি, বঙ্গ 'ভারতীয ন]ট্টমন্দিরেও সে হরিজনের প্রবেশ নিবিদ্ধ; এবং আত্মনির্তরের অতাববশতই আমি যেকালে শুরুজনঃদের তৎসনাতাজ্যা, তখন এই অহেতুক অপবাদকে অমূলক বিবেচনার উপেক্ষা কর] আমার সাধ্যের অতীত I ...

Saikata Āsagara, 1993

Skule mātr̥bhāshā śikshaṇa

... মধুমালতীর বিধ্যাত প্রেত্তমাপাখ্যান লইয়ম্মু তিনি “মধুমলেতী* লেখেন ৷ ত*হোর পৃর্ষে মধুমলের্তী রচন* করেন চটুগামের মূহদ্ৰ কবীর ৷ 'মদনকুমারমধুমালতী” রচনা বরেন চট্টগ্রামের অনা একজন কবি নূর মুহম্মদ ৷ মধাধূশ্ব*টীর সাহিত্যের ইতিহাসে ধম-নিরপেক্ষ রোমান্টিক ...

A. N. M. Bazlur Rashid, 1969

Smr̥ticintāmaṇiḥ: saralavistr̥tavaṅgānuvādasametaḥ

... যথা মছু-দ্রমাত্যুম্মু, পির), দ্যুবাহিত এবং আত্মবন্ধু মরিলে পঙ্গিণী অপৌচ হর I” I কূ'র্ধাপূক্লাণেব্ল রচন-আত্মবান্ধর অর্থাৎ নিজের পিসূতুতভাই, মা*সূতুততাই ও মামতেতাই, অথবা পিতৃবাদ্ৰ (পিতার ঐরূপ ) মরিলে পক্ষিণী wit-firs হর I” রসের বচন-“একগ্রামের মধ্যে ma: ...

Haridāsa Siddhāntabāgīśa, 1981

Prema-bilāsa

... সমর্থ]রতি প্রাপ্তি সে হইব ] সেই রন্ডি পরন্দীর] ডাহে মিরূপণ ৷ সেই সের] গুরু আজ্ঞ] প্রভুর আন্ব]দন ৷ নিবেদন এই কালে করে'] মূএিব্ল ছ]র ] আর যে আদুরে ত]হে শীলার বিস্ত]র ] শুনি যে স্বকত্বর] বলি কেমন ভজন ] তরে হ]সি ঠাকুর তারে কহেন রচন ] নারকের বছর আছের্নীঅলন্ধ র]বিক] ...

Nityānanda Dāsa, 1913

Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...

বিন্ধপকোষঃ । - "নী, কৃ ত্যা। ইতি বিকল্প #llরচযতি। ইতি দুর্গাস: । * স্ত্রী নির্ম"।এগুদ চী। ব্ল= রোত্তর সং ভ্রমনেরাল ি ... ** গোবর্দ্ধঃস্পন্ধীকোপিন-ক্রিতঃ , , প্রতিরোধোখী কবিঃক্ষাপতিঃ n । . : ইতি জযদেবঃ । রচনা স্ত্রী জসূমপ্রকারাদে: পবাবল্যাদেশ রচন" ।

Rādhākāntadeva, 1766

কুমড়ো পটাশ / Kumro Potash (Bengali): Collection of Bengali ...

রচি নব নব বিধি-বিধান নিগড়ে বাধিল মানব প্রাণ; সহস্র নিয়ম নিষেধ শত; তাহে বদ্ধ নর জড়ের মত; লিখি দাসখত ললাটে তার রুদ্ধ করি দিল মনের দ্বার। হায়রে তাহারে ভুলিল সবে; কল্পনার পিছে ধাইল মন, কল্পিত দেবতা হল সৃজন, কল্পিত রূপের মূরতি গড়ি, মিথ্যা পূজাচার রচন ...

সুকুমার রায় (Sukumar Roy), 2014