Bengalce sözlükte "রসা-তল" sözcüğünün anlamı

BENGALCE DİLİNDE রসা-তল SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

রসা-তল  [rasa-tala]

রসা-তল SÖZCÜĞÜ BENGALCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Bengalce sözlükte রসা-তল sözcüğünün tanımı

Rasa tabanı [rasā tala] b. 1 Puranas'da tanımlanan safirin en düşük seviyesi; 2 arazi; 3 (bun.) Depresyon, yıkım (uçurumun gidişatı). [Song. Rasa 1 + kat].

রসা-তল [ rasā-tala ] বি. 1 পুরাণে বর্ণিত সপ্তপাতালের নিম্নতমটি; 2 ভূতল; 3 (বাং.) অধঃপাত, ধ্বংস (রসাতলে যাওয়া)। [সং. রসা¹ + তল]।

রসা-তল SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Bengalce çevirmenimiz ile রসা-তল sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen রসা-তল sözcüğünün Bengalce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Bengalce dilindeki «রসা-তল» sözcüğüdür.

• Bengalce - Çince Çevirmen: 肉汁楼
• Bengalce - İspanyolca Çevirmen: Salsa- baja
• Bengalce - İngilizce Çevirmen: Gravy - floor
• Bengalce - Hintçe Çevirmen: ग्रेवी मंजिल
• Bengalce - Arapça Çevirmen: المرق في الطابق
• Bengalce - Rusça Çevirmen: Соус - пол
• Bengalce - Portekizce Çevirmen: Gravy - chão
• Bengalce: রসা-তল
• Bengalce - Fransızca Çevirmen: Gravy - de-chaussée
• Bengalce - Malezya Dili Çevirmen: Kuah-tingkat
• Bengalce - Almanca Çevirmen: Gravy - Etage
• Bengalce - Japonca Çevirmen: グレービー階
• Bengalce - Korece Çevirmen: 그레이비 층
• Bengalce - Cava Dili Çevirmen: Sedang-lantai
• Bengalce - Vietnamca Çevirmen: Gravy tầng
• Bengalce - Tamil Çevirmen: குழம்பு-தரை
• Bengalce - Marathi Çevirmen: ग्रेव्ही-मजला
• Bengalce - Türkçe Çevirmen: Sos katlı
• Bengalce - İtalyanca Çevirmen: Gravy - piano
• Bengalce - Lehçe Çevirmen: Gravy piętrze
• Bengalce - Ukraynaca Çevirmen: Соус -пол
• Bengalce - Romence Çevirmen: Gravy - podea
• Bengalce - Yunanca Çevirmen: Σάλτσα όροφο
• Bengalce - Afrika Dili Çevirmen: Sous - vloer
• Bengalce - İsveççe Çevirmen: Gravy våningen
• Bengalce - Norveççe Çevirmen: Gravy etasje

«রসা-তল» İLE İLİŞKİLİ BENGALCE KİTAPLAR

রসা-তল sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. রসা-তল ile ilişkili kitaplar ve Bengalce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

হাসুলী বাঁকের উপকথা (Bengali):

এই বাতি ছিল একদিন মাতববরের বাতি, এই বাড়ীর উঠানে উবু হযে রসে লোকের বাপ-ঠাকুরের ই!টুতে পাছ!র কত! পতেছে! তারপর অনাথ! ছেলের কালে উতে এসে জুতে বসল! হালে উঠতি ঘোষবাবুদের দেমাকে বতকে রত মানলে না, 'গাযে মানে ন! আপনি মে!তল' হযে পতল! বিধেতা এর বিচার করবেন ...

তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Indic Publication (Publisher), 2014

গল্পগুচ্ছ (Bengali):

ন!!ঙলা কুকুর আমার র ৷ র ৷ পা ৷ র ওকাওণ আপর খুঁজছিল ! গারের ওরাওর! উঠে গেছে, জীণ চ ৷ মউ ৷ র তল ৷ য কঙ্ক ৷ ওল র অ ৷রু ওনই-- আধমর! তার অবস্থা ! ... সে দাবি কওর, 'শি য ওর র কাছে চুপ করে রসে থাকে! !' প!ণের দাবি, 'দিকে বিদিকে চলে ওরড়াও ! ' ওরাগের বাধওন যে নিজে বসর অরে!

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ‎Indic Publication (Publisher), 2014

নরক গুলজার - চাকভাঙা মধু / Narak Guljar-Chak Bhanga Madhu ...

আই শালা তালের রসে এখন বেদম বোটকা গন্ধ না, শ্যালেও ছোঁয় না বলে, আর ও পায় রসের গন্ধ! (মাতলার হাসিতে বাদামি দারুণ প্রত্যাশায় উত্তেজিত হয়।) বাদামি ... তারই তল দে যাচ্ছি...তো হঠাৎ কানে এল... বাদামি : ভোঁ - ও - ও - ও... মাতলা : ভাবি, তবে তো হয়েছে! লিশ্চয় ...

মনোজ মিত্র / Manoj Mitra, 2015

Nandāghuṇṭi

করলাম I হ!ম্র!রেন সিংহের দিনলিপি থেকে : চটির দে!তল!র রাতের সংবাদ শোনার জন! রেডিও খ;,লে রসে আছি I কাল কেদার সিং In দিনের পথ এক দিনে দৌডে টেলিগ্রাম লানিযে দিযে এসেছে I যদি আজ কাগজে খবরটা বেবিযে থাকে, তবে নিশ্চরই রেডিওতে বলবে! সাড়েসাতট!র খবর বল!

Gaurakiśora Ghosha, 1962

মা

Story of a single mother and her son during the revolution war of Bangladesh in 1971.

আনিসুল হক, 2003

Balarāma Dāsera padābalī

... o পোরা পদ নর ছান্দে ৷ টীকা ৷৷ নটুর]-র্ণনর্তক ৷ নিছিল-সমর্গণ করিল ৷ 8 ২ তে]ড়ী রসে w ঢর পৌর কিশোর বঙ্গিম নরনে চার ৷ জিনি করিবর গমন মন্থর পরাণ দে]লাবে নাম n চাঁচর চিকুরে “j - চুড়ার টালমি গ]খিবে ট]পার কলি ৷ * ট্রি তাহার সৌরতে , *০ -_ :_ জগত ম]তল " র H =;n-.

Balarāma Dāsa, ‎Mānu Jānā, 1988