İndir uygulaması
educalingo
স্মিত

Bengalce sözlükte "স্মিত" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

BENGALCE DİLİNDE স্মিত SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

[smita]


স্মিত SÖZCÜĞÜ BENGALCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Bengalce sözlükte স্মিত sözcüğünün tanımı

Smit [smit] b. Gülümse (gülümsedi). ☐ Bin 1 Gülümseme gülümseme ('Utangaç bir oturma odası için gülümseme': Rabindra); 2 gelişir [Song. √ SMI + T Gülüyor b. Pinky kahkaha.


স্মিত SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN BENGALCE SÖZCÜKLER

অনুমিত · অপ্রশমিত · অব-দমিত · অমিত · জন্মিত · তিমিত · দমিত · নমিত · নির্মিত · পরি-মিত · প্রদমিত · প্রধূমিত · প্রমিত · বমিত · বিস্মিত · মিত · রমিত · শমিত · সম্মিত · সস্মিত

স্মিত SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN BENGALCE SÖZCÜKLER

স্বোপার্জিত · স্বয়ং · স্বয়ম্ভর · স্বয়ম্ভু · স্মর · স্মরণ · স্মরা · স্মর্তব্য · স্মারক · স্মার্ত · স্মৃত · স্মৃতি · স্মের · স্যন্দ · স্যমন্ত-পঞ্চক · স্যমন্তক · স্যমীক · স্যাঁত-স্যাঁত · স্যাকরা · স্যান-ডেল

স্মিত SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN BENGALCE SÖZCÜKLER

অংশাঙ্কিত · অকথিত · অকল্পিত · অঙ্কিত · অঙ্কুরিত · অচর্চিত · অচর্বিত · অচিন্তিত · অচিহ্নিত · অজিত · অঞ্চিত · অতর্কিত · অত্যহিত · অত্যাহিত · অদীক্ষিত · অধি-বাসিত · অধি-শায়িত · অধি-শ্রিত · সীমিত · স্তিমিত

Bengalce eşanlamlılar sözlüğünde স্মিত sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«স্মিত» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

স্মিত SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Bengalce çevirmenimiz ile স্মিত sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen স্মিত sözcüğünün Bengalce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Bengalce dilindeki «স্মিত» sözcüğüdür.
zh

Bengalce - Çince Çevirmen

微笑
1,325 milyon kişi konuşur
es

Bengalce - İspanyolca Çevirmen

sonriente
570 milyon kişi konuşur
en

Bengalce - İngilizce Çevirmen

Smiling
510 milyon kişi konuşur
hi

Bengalce - Hintçe Çevirmen

मुस्कुरा
380 milyon kişi konuşur
ar

Bengalce - Arapça Çevirmen

باسم
280 milyon kişi konuşur
ru

Bengalce - Rusça Çevirmen

Улыбаясь
278 milyon kişi konuşur
pt

Bengalce - Portekizce Çevirmen

sorridente
270 milyon kişi konuşur
bn

Bengalce

স্মিত
260 milyon kişi konuşur
fr

Bengalce - Fransızca Çevirmen

souriant
220 milyon kişi konuşur
ms

Bengalce - Malezya Dili Çevirmen

tersenyum
190 milyon kişi konuşur
de

Bengalce - Almanca Çevirmen

lächelnd
180 milyon kişi konuşur
ja

Bengalce - Japonca Çevirmen

にこやか
130 milyon kişi konuşur
ko

Bengalce - Korece Çevirmen

미소
85 milyon kişi konuşur
jv

Bengalce - Cava Dili Çevirmen

smiling
85 milyon kişi konuşur
vi

Bengalce - Vietnamca Çevirmen

Mỉm cười
80 milyon kişi konuşur
ta

Bengalce - Tamil Çevirmen

புன்னகை
75 milyon kişi konuşur
mr

Bengalce - Marathi Çevirmen

हसत
75 milyon kişi konuşur
tr

Bengalce - Türkçe Çevirmen

gülen
70 milyon kişi konuşur
it

Bengalce - İtalyanca Çevirmen

sorridente
65 milyon kişi konuşur
pl

Bengalce - Lehçe Çevirmen

Uśmiecha
50 milyon kişi konuşur
uk

Bengalce - Ukraynaca Çevirmen

посміхаючись
40 milyon kişi konuşur
ro

Bengalce - Romence Çevirmen

zâmbitor
30 milyon kişi konuşur
el

Bengalce - Yunanca Çevirmen

χαμογελαστά
15 milyon kişi konuşur
af

Bengalce - Afrika Dili Çevirmen

glimlag
14 milyon kişi konuşur
sv

Bengalce - İsveççe Çevirmen

le
10 milyon kişi konuşur
no

Bengalce - Norveççe Çevirmen

smiling
5 milyon kişi konuşur

স্মিত sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«স্মিত» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

স্মিত sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Bengalce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «স্মিত» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

স্মিত sözcüğünün Bengalce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«স্মিত» İLE İLİŞKİLİ BENGALCE KİTAPLAR

স্মিত sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. স্মিত ile ilişkili kitaplar ve Bengalce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Chandomañjarī
এবং শিক্ষাবচনস্থধয়া রাধিকায়াঃ সখীনাং প্রীতঃ পায়াৎ স্মিত-হ্বদনে দৈবকীনন্দনে বঃ * । কশ্চিৎ ণ কান্তাবিরহগুরুণা স্বাধিকারপ্রমত্তঃ শাপেনাস্তংগমিতমহিমা বর্ষভোগ্যেণ ভর্তুঃ। ভাবার্থসন্দীপনী টীকা । রাধিকায়াঃ সখীনাং এবং অনেন প্রকারেণ ...
Gaṅgādāsa, ‎Dātārāma Nyāẏabāgīśa, ‎Raghunandana Gosvāmī, 1907
2
Jñānadāsa: jībanī ō ṭīkā samēta
মৃছ মধুর স্মিত, মিলিত দৃগঞ্চল, আনন্দে হেরি ছুই ছুহু ক বয়ান। অখিল ভুবন সুখ সাগরে শুতল, জ্ঞানদাস চিতে ঐছন ভান । -.-* মঙ্গল । ব্রজ রমণীগণ, হেরি হরষিত মন, নাগর নটবর রাজ । নটন বিলাস, উলাসহি নিমগন, চৌদিগে রমণী সমাজ । ১১ । বারিদে-মেঘে । যুথে যুথে মেলি, করে কর ...
Jñānadāsa, ‎Ramanimohana Mallika, 1895
3
Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ
৪৪১ । স্মিম্ভ শব্দে ঈষৎ হাস্ত বুঝায় । ১। স্মিত-ক্লিং {ম্মি+ক্ত, ভাবে } যে হাস্তে দস্তের ঈষৎ, প্রকাশ হয়, সৌষ্ঠবযুক্ত কটাক্ষ থাকে, দস্তদ্বার লক্ষিত হয় না, তাহাকে স্মিত কহে । ৪৪২ । বিহসিত শব্দে মধ্যম হাস বুঝায় । ১। বিহসিত-ক্লীং { বি-হস+ক্ত, ভাবে } । ৪৪৩ ।
Amarasiṃha, ‎Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892
4
চতুষ্পাঠী / Chatuspathi (Bengali) : Bengali Novel:
ওর সত্যিকারের বাবাকে এরকম কখনো দেখেনি বিলু, এরকম ভাসাভাসা চোখ কখনো দেখেনি, এরকম স্মিত হাসিও কখনো দেখেনি। এ ছবি বিয়ের আগের ছবি, চাকরির দরখাস্ত করার সময় তুলেছিল বাবা। বাবার কোনও ছবি পাওয়া যাচ্ছিল না তখন। একটা খাম থেকে যে ছবিটা বার করেছিল ...
স্বপ্নময় চক্রবর্তী / Swapnamoy Chakraborty, 2014
5
সায়েরা সায়েন্টিস্ট / Sayera Scientist (Bengali) : Bengali ...
দুইজনের মুখেই স্মিত হাসি। নীচে মোল্লা গজনফর আলির জীবনবৃত্তান্ত। খবরটি দেখে আমার মাথার ভেতরে একটা বিস্ফোরণ ঘটে গেল। আমি তখন তখনই কাগজটা হাতে নিয়ে ছুটতে ছুটতে সায়রার বাসায় হাজির হলাম। আমাকে এভাবে ছুটে আসতে দেখে সায়রা ভয় পেয়ে জিজ্ঞেস করল, ...
মুহম্মদ জাফর ইকবাল / Mohammad Zafar Iqbal, 2015
6
হে প্রেম হে নৈঃশব্দ্য / He Prem He Noisshobdo (Bengali) : ...
তাই ফুলবাগান থেকে দূরে আছ। হাটের হাসির থেকে ক্রোশখানেক নিষ্ক্রান্ত প্রান্তরে। কী রোগ তোমার? ওই পরিকীর্ণ বিস্তৃত বটগাছও মুড়ে মগ্ন বারোটার সমক্ষয়ী একহারা গড়ন? সব শেষ ; আমারও চেতনা চায় নিভে যেতে— চোখের দর্পের মতো, অথবা শোভার মতো স্মিত
শক্তি চট্টোপাধ্যায় / Shakti Chattopadhyay, 2015
7
বুড়োশিবতলার কথকতা: A Bangla Novel
স্যারের মুখে তখনও স্মিত হাসি। শিউলি তখন মুখ নিচু করে বেরোচেছ দাওয়ার দিকে। সেসময় স্যার বললেন, তুই ভাবিসনে। পুলিশ নিশ্চয়ই তাদের ভুল বুঝতে পেরেছে। শিউলি ততক্ষণে রাস্তায় চলে যাওয়ার আগে আরও একবার তাকালো স্যারের দিকে। বগলে ক্রাচ তার বেড়ার ...
তপন বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Tapan Bandyopadhyay, ‎Indic Publication (Publisher), 2015
8
ছোটদের বিশ্বনবী / Chotoder Biswa Nobi (Bengali):
... একাংশ চাইলেন যুদ্ধের জন্যে মদীনার বাইরে যেতে। যারা পরোক্ষভাবে রাসূলের অভিমতের বিপক্ষে ছিলেন- তারা অনুতপ্ত হলেন। বললেন, হে রাসূল (সা), আপনার মতকে পছন্দ না করে আমরা অন্যায় করেছি। আপনি যদি মদীনাতেই অবস্থান করতে চান, তবে তাই করুন।' স্মিত.
মোশাররফ হোসেন খান / Mosharraf Hossain Khan, 2009
9
IC 33 Bengali: New syllabus 2014 - পৃষ্ঠা310
... সুনিশ্চিত এবং আত্মবিশ্বাসী দেখায় তার কিছু টিপস – একজনকে সত্যিই মনোযোগ সহকারে শুনছেন এমন ভাব প্রকাশ: v অঙ্গবিন্যাস – কাঁধ সোজা রেখে সোজা দাঁড়ানো v দৃঢ় চক্ষু সংযোগ – একটি “স্মিত” মুখে v অভিপ্রায় এবং ইচ্ছাকৃত অঙ্গভঙ্গি ২) বিশ্বাস বেশিরভাগ ...
InsureGuru, 2014
10
হত্যাকারী কে? / Hatyakari Ke? (Bengali): Bengali Detective ...
লীলার সেই শরমেঘমুক্তচন্দোপম স্মিত মুখমণ্ডল রৌদ্রক্লিষ্ট স্থলপদ্মের ন্যায় একান্ত বিবর্ণ এবং একান্ত বিষন্ন। সেই লাবণ্যোজ্জ্বল দেহলতা নিদাঘসন্তপ্তকুসুমবৎ শ্রীহীন। সেই ফুল্লেন্দীবরতুল্য স্নেহ-প্রফুল্ল আকর্ণবিশ্রান্ত চক্ষু কালিমাঙ্কিত! বিষাদ-বিদীর্ণ ...
পাঁচকড়ি দে (Panchkari Dey), 2014

«স্মিত» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve স্মিত teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
গানের সুর আর নাচের ছন্দে ছায়ানটের শরৎবন্দনা
নির্ধারিত আসনে বসামাত্রই স্মিত হাসিতে মুঠোভরে শিউলি তুলে দিচ্ছিলেন ছায়ানটের স্বেচ্ছাসেবকরা। সব মিলিয়ে অনুষ্ঠান শুরুর আগে এক সি্নগ্ধতার পরশ ছুঁয়ে দেয় শরৎবন্দনার নানা অনুষঙ্গ। খানিক পরে বোঝা গেল প্রকৃতিকে প্রকৃতির রূপে সাজিয়েই অনুষ্ঠানের আয়োজন করেছে ছায়ানট। মঞ্চের দু'পাশজুড়ে ছিল কাশের গুচ্ছ। দুই সারিতে বড় ও ছোট_ দুই ... «সমকাল, Eyl 15»
2
সব আছে, শুধু ডাক্তারের অভাব
পরিচালক স্মিত হেসে বললেন, 'সত্য।' জানতে চাইলাম, তাহলে এতগুলো বেসরকারি ডায়াগনস্টিক সেন্টার চলে কীভাবে? পরিচালক বললেন, 'অনেক সময় প্রফেসর সাহেবরা এখানকার টেস্টের রেজাল্টের ওপর আস্থা রাখতে পারেন না।' 'কেন? আপনাদের পরীক্ষাগুলো নির্ভরযোগ্য নয়?' 'আমাদের প্যাথলজি বিভাগ চলছে টেকনিশিয়ানদের দিয়ে। বিশেষজ্ঞ প্যাথলজিস্টের তিনটা ... «প্রথম আলো, Eyl 15»
3
দুবাইয়ে বাংলাদেশী যুবকের সততার অসামান্য নজির
সে কথা মনে করে আরিফুল বলছিলেন, আমি যখন বুঝলাম তিনি আমাকে ৫৮ দিরহামের পরিবর্তে ভুল করে ৫৩০ দিরহাম দিয়েছেন, আমি তাকে ডেকে সেটা বললাম। ভোর ৪টা থেকে বিকাল ৪টা পর্যন্ত ট্যাক্সি চালান আরিফুল। তিনি বলছিলেন, তার পিতামাতা সবসময় সঠিক পথ বেছে নেয়ার শিক্ষা দিয়েছেন। স্মিত হেসে আরিফুল করিম বলছিলেন, আমার ভালোমন্দ আল্লাহ দেখেন, ... «মানবজমিন, Eyl 15»
4
বিশ্বের সবচেয়ে বাজে দলের কাছে হার রোনালদোর!
টুইটটা কি ক্রিস্টিয়ানো রোনালদো দেখেছেন? ভারচুয়াল দুনিয়ায় সক্রিয় রোনালদো দেখে থাকলেও থাকতে পারেন। হয়তো মুখে স্মিত হাসিও ফুটে উঠতে পারে। বলতে পারেন, 'মজা লস!' বিশ্বের সবচেয়ে 'বাজে' দলগুলোর একটি সান মারিনো। মাত্র কদিন আগেও ফিফা র‍্যাঙ্কিংয়ে সবার শেষে ছিল তাদের জায়গা। ইউরো বাছাইয়ে ​এস্তোনিয়ার সঙ্গে গোলশূন্য ড্র ... «প্রথম আলো, Eyl 15»
5
\'গুজব\' বলে উড়িয়ে দিলেন হাথুরু
শ্রীলংকার কোচ হওয়ার প্রসঙ্গটি তুলতেই স্মিত হেসে হাথুরুসিংহের জবাব, 'আমি তো ফেসবুক থেকে জানতে পারলাম, শ্রীলংকান ক্রিকেট বোর্ড নাকি আমাকে কোচ হিসেবে চায়। আমার সঙ্গে লংকান বোর্ডের তরফ থেকে কোনো যোগাযোগ করা হয়নি।' হাসিমুখে সংবাদটি প্রায় উড়িয়েই দিলেন তিনি। বেশ কয়েকটি শ্রীলংকান সংবাদপত্রে লেখা হয়েছে, তার সঙ্গে ... «সমকাল, Eyl 15»
6
স্বপ্নেরা ডুকরে ওঠে বারবার
যাঁকে প্রশ্ন করা হলো তিনি জবাব দেওয়ার আগেই তরুণ প্রভাষক স্মিত হেসে বললেন, 'মুজিব ভাই, “লাল” কি কখনো বদলায়? “লাল” তো চিরকালই “লাল”।' এঁদের কেউ আজ শারীরিকভাবে বেঁচে নেই। তাঁরা পরস্পর সম্বোধন করতেন যথাক্রমে মজিদ ভাই, শহীদ ভাই, মুজিব ভাই। মজিদ ভাই—অধ্যাপক রফিকুল ইসলাম, শহীদ ভাই—খাপড়া ওয়ার্ডের বিপ্লবী, সাংবাদিক আবদুশ শহীদ ... «প্রথম আলো, Eyl 15»
7
ভালোবাসা ছাড়া কিছু হয় না
আমাদের সামনে সৌমিত্র চট্টোপাধ্যায়! নীল রঙের হাফহাতা শার্ট, জিনসের প্যান্ট আর পায়ে দুই ফিতার স্যান্ডেল—কে বলবে এই তরুণ জীবনের আশিটা বছর পার করেছেন! মুখের স্মিত হাসিটি যেন বলছে, 'ভুল করেননি আপনারা, আমিই অপু, আমিই ফেলুদা। আর হ্যাঁ, আমিই মঞ্চের কিং লিয়র!' এসেছেন গঙ্গা যমুনা নাট্যোৎসবে। উৎসবের প্রথম দিন, গত শুক্রবার সন্ধ্যায় ... «প্রথম আলো, Eyl 15»
8
আমি নিজেই আমার ফ্যাশন ডিজাইনার
শুনে স্মিত হাসেন প্রধানমন্ত্রী। তার পর বলেন, ''কে আবার! আমার কোনও ফ্যাশন ডিজাইনার নেই। তবে হ্যাঁ, কিছু লোক দাবি করেন ঠিকই। আমি গায়ে মাখি না। ক'জনকে বলব আর কী-ই বা বলব!'' আমদাবাদের 'জেড ব্লু' ফ্যাশন স্টোরের মালিক বিপিন চৌহান অ্যাদ্দিন দাবি করে এসেছেন, প্রধানমন্ত্রী নরেন্দ্র মোদীর পোশাক তিনিই ডিজাইন করেন! বিপণির ওয়েবসাইটেও ... «আনন্দবাজার, Eyl 15»
9
আলিয়ার প্রেম বিষয়ক তত্ত্ব
আর, এটাই নাকি তাঁর প্রেম বিষয়ক কৌশল! প্রেমের ক্ষেত্রে সব মেয়েরই এই নীতি মেলে চলা উচিত বলেই মন্তব্যও করেছেন তিনি। ছেলেদের কাছ থেকে অনাকাঙ্ক্ষিত 'প্রথম পদক্ষেপ' এড়িয়ে যাওয়ার কিছু কৌশলও বাতলে দিয়েছেন আলিয়া। তার মতে, ভদ্রতা আর স্মিত হাসির ভঙ্গিতেই এড়ানো যায় অনেক কিছু। খুব বেশি হাসাহাসি কিংবা খুব কাছাকাছি না আসারও ... «প্রথম আলো, Ağu 15»
10
আশিতেও আনন্দে
স্মিত হাসলেন শিল্পী মুস্তাফা মনোয়ার। আজ তাঁর ৮০তম জন্মবার্ষিকী। ১৯৩৫ সালের এই দিনে তিনি জন্মেছিলেন। তাঁর হাসি দেখে সাহস করে প্রশ্নটা করেই ফেললাম, '৮০ বছর বয়সেও মনের তারুণ্য কীভাবে ধরে রাখলেন?' মুস্তাফা মনোয়ার উত্তর দিলেন, 'একটা আনন্দ থেকে যদি কাজটা করা যায়, তাহলে সেটা সম্ভব। আর সব সময় কাজটা আরেকটু ভালো করা যায় কি না, ... «প্রথম আলো, Ağu 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. স্মিত [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-bn/smita>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR